Meublés – Montespan

Niché au cœur d’un cadre naturel d’exception et à seulement 1h de Toulouse et Luchon, Le Petit Chalet du Hérisson vous invite à vivre une escapade inoubliable face aux sommets majestueux de la chaîne des Pyrénées. Chaque matin, réveillez-vous devant un paysage grandiose, baigné de lumière, qui promet sérénité et émerveillement. À l’intérieur, vous apprécierez le confort d’un chalet chaleureux, à la décoration soignée et aux équipements pensés pour votre bien-être. Avec ses 2 chambres, son salon cosy, sa cuisine équipée et ses 2 salles de bains (douche et baignoire), ce havre de paix est idéal pour un séjour en couple, en famille ou entre amis. L’hébergement dispose également d’un balcon, d’une terrasse privée, d’une machine à café, du Wi-Fi gratuit, ainsi que d’un parking privé. Parfaite pour une escapade romantique, l’atmosphère du lieu se prête aux moments privilégiés : admirez un coucher de soleil aux couleurs éclatantes, ou laissez-vous envahir par la magie du ciel étoilé depuis votre terrasse. Les amoureux de nature et d’aventure trouveront également leur bonheur : randonnées, balades à vélo, sorties ski, ou simplement détente dans le jardin ou les espaces communs. Un barbecue est également à votre disposition pour des pauses conviviales en plein air. Que vous soyez en quête de ressourcement, d’évasion ou de découvertes locales, Le Petit Chalet du Hérisson est l’adresse parfaite pour profiter pleinement des Pyrénées !

Nestled in the heart of an exceptional natural setting just 1 hour from Toulouse and Luchon, Le Petit Chalet du Hérisson invites you to experience an unforgettable getaway facing the majestic peaks of the Pyrenees mountain range. Every morning, wake up to a grandiose landscape bathed in light, promising serenity and wonder. Inside, you'll appreciate the comfort of a cosy chalet, decorated with care and equipped with your well-being in mind. With its 2 bedrooms, cosy living room, fully-equipped kitchen and 2 bathrooms (shower and bath), this haven of peace is ideal for couples, families or friends. The accommodation also features a balcony, private terrace, coffee machine, free Wi-Fi and private parking. Perfect for a romantic getaway, the atmosphere here lends itself to special moments: admire a brilliantly colored sunset, or let the magic of the starry sky take over you from your terrace. Nature and adventure lovers will also find something to suit them: hiking, biking, skiing, or simply relaxing in the garden or communal areas. A barbecue is also available for convivial outdoor breaks. Whether you're looking to recharge your batteries, get away from it all or discover the local area, Le Petit Chalet du Hérisson is the perfect address for making the most of the Pyrenees!

Eingebettet in eine außergewöhnliche Naturlandschaft und nur eine Stunde von Toulouse und Luchon entfernt, lädt Sie das Petit Chalet du Hérisson zu einem unvergesslichen Urlaub vor den majestätischen Gipfeln der Pyrenäenkette ein. Jeden Morgen wachen Sie vor einer grandiosen, lichtdurchfluteten Landschaft auf, die Gelassenheit und Staunen verspricht. Im Inneren werden Sie den Komfort eines gemütlichen Chalets mit gepflegter Dekoration und einer Ausstattung, die auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist, zu schätzen wissen. Mit seinen 2 Schlafzimmern, dem gemütlichen Wohnzimmer, der ausgestatteten Küche und den 2 Badezimmern (Dusche und Badewanne) ist diese Oase der Ruhe ideal für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden. Die Unterkunft verfügt außerdem über einen Balkon, eine private Terrasse, eine Kaffeemaschine, kostenloses Wi-Fi und einen Privatparkplatz. Die Atmosphäre der Unterkunft ist perfekt für einen romantischen Ausflug und bietet die Möglichkeit, besondere Momente zu erleben: Genießen Sie einen farbenprächtigen Sonnenuntergang oder lassen Sie sich von der Terrasse aus von der Magie des Sternenhimmels verzaubern. Auch Naturliebhaber und Abenteurer kommen hier auf ihre Kosten: Wandern, Radfahren, Skifahren oder einfach nur im Garten oder in den Gemeinschaftsräumen entspannen. Ein Grill steht Ihnen für gesellige Pausen im Freien zur Verfügung. Ob Sie nun auf der Suche nach neuen Energiequellen, einer Flucht aus dem Alltag oder lokalen Entdeckungen sind, Le Petit Chalet du Hérisson ist die perfekte Adresse, um die Pyrenäen in vollen Zügen zu genießen!

Genesteld in het hart van een uitzonderlijke natuurlijke omgeving op slechts 1 uur van Toulouse en Luchon, nodigt Le Petit Chalet du Hérisson u uit om te genieten van een onvergetelijk verblijf met uitzicht op de majestueuze toppen van de Pyreneeën. Elke ochtend ontwaak je in een indrukwekkend landschap dat baadt in het licht en dat sereniteit en verwondering belooft. Binnen zul je genieten van het comfort van een gezellige chalet, met zorg ingericht en uitgerust met jouw welzijn in het achterhoofd. Met zijn 2 slaapkamers, gezellige woonkamer, volledig uitgeruste keuken en 2 badkamers (douche en bad) is deze oase van rust ideaal voor een verblijf met je partner, familie of vrienden. De accommodatie beschikt ook over een balkon, privéterras, koffiezetapparaat, gratis Wi-Fi en privéparkeergelegenheid. Perfect voor een romantisch uitje, de sfeer van de plek leent zich voor speciale momenten: bewonder een schitterend gekleurde zonsondergang, of laat je overweldigen door de magie van de sterrenhemel vanaf je terras. Natuur- en avonturiers komen ook aan hun trekken: wandelen, fietsen, skiën, of gewoon ontspannen in de tuin of in de gemeenschappelijke ruimtes. Er is ook een barbecue beschikbaar voor gezellige pauzes in de buitenlucht. Of u nu uw batterijen wilt opladen, er even tussenuit wilt of de omgeving wilt ontdekken, Le Petit Chalet du Hérisson is het perfecte adres om volop te genieten van de Pyreneeën!

Le Petit Chalet du Hérisson, situado en un entorno natural excepcional a sólo 1 hora de Toulouse y Luchon, le invita a disfrutar de una escapada inolvidable con vistas a las majestuosas cumbres de los Pirineos. Cada mañana, despiértese ante un imponente paisaje bañado de luz, promesa de serenidad y asombro. En el interior, apreciará el confort de un chalet acogedor, decorado con esmero y equipado pensando en su bienestar. Con sus 2 dormitorios, acogedora sala de estar, cocina totalmente equipada y 2 cuartos de baño (ducha y bañera), este remanso de paz es ideal para una estancia en pareja, en familia o con amigos. El alojamiento también dispone de balcón, terraza privada, cafetera, Wi-Fi gratuito y aparcamiento privado. Perfecto para una escapada romántica, el ambiente del lugar se presta a momentos especiales: admire una puesta de sol de colores brillantes o déjese sobrecoger por la magia del cielo estrellado desde su terraza. Los amantes de la naturaleza y la aventura también encontrarán algo a su medida: senderismo, ciclismo, esquí, o simplemente relajarse en el jardín o las zonas comunes. También hay una barbacoa disponible para disfrutar de agradables descansos al aire libre. Le Petit Chalet du Hérisson es el lugar perfecto para disfrutar de los Pirineos, ya sea para reponer fuerzas, evadirse o descubrir los alrededores

Immerso nel cuore di un contesto naturale eccezionale, a solo 1 ora da Tolosa e Luchon, Le Petit Chalet du Hérisson vi invita a vivere un'indimenticabile fuga con vista sulle maestose cime dei Pirenei. Ogni mattina, il risveglio è accompagnato da un imponente paesaggio inondato di luce, che promette serenità e meraviglia. All'interno, apprezzerete il comfort di un accogliente chalet, decorato con cura e attrezzato per il vostro benessere. Con le sue 2 camere da letto, l'accogliente soggiorno, la cucina completamente attrezzata e i 2 bagni (doccia e vasca), questa oasi di pace è ideale per un soggiorno in coppia, in famiglia o con gli amici. L'alloggio dispone anche di balcone, terrazza privata, macchina da caffè, connessione Wi-Fi gratuita e parcheggio privato. Perfetto per una fuga romantica, l'atmosfera del luogo si presta a momenti speciali: ammirate un tramonto dai colori brillanti o lasciatevi travolgere dalla magia del cielo stellato dalla vostra terrazza. Anche gli amanti della natura e dell'avventura troveranno pane per i loro denti: escursioni a piedi, in bicicletta, con gli sci o semplicemente rilassandosi nel giardino o nelle aree comuni. È disponibile anche un barbecue per pause conviviali all'aperto. Che vogliate ricaricare le batterie, staccare la spina o scoprire la zona, Le Petit Chalet du Hérisson è l'indirizzo perfetto per godersi al massimo i Pirenei!