Meublés – Mimizan

Appartement T2 cabine dans une résidence calme au bord du courant. En rez-de-chaussée avec terrasse. Il est situé à proximité, de toutes les commodités (commerces, rue piétonne, office de tourisme, etc.) mais également des plages surveillées. Il se compose d'une chambre avec un lit en 140, de deux lits superposés dans le couloir en 90, d'une salle de bain et d'un WC séparé. Acompte de 30% au moment de la réservation, puis solde un mois avant la date d'occupation.

1-bedroom apartment in a quiet residence on the banks of the Courant river. On the ground floor, with a patio. Close to all shops and amenities (shops, pedestrian street, tourist office, etc.), and near beaches with lifeguards. There is one bedroom with a standard double bed, two single bunkbeds in the corridor, a bathroom and a separate toilet. A 30% deposit will be required upon booking, then the remaining balance one month prior to arrival.

2-Zi.-Wohnung mit Schlafkoje in ruhiger Wohnanlage am Ufer des Courant. Im Erdgeschoss mit Terrasse. Sie liegt in der Nähe aller Annehmlichkeiten (Einkaufsmöglichkeiten, Fußgängerzone, Touristeninformation etc.) sowie von überwachten Stränden. Die Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer mit 140 cm Doppelbett, zwei 90 cm Stockbetten im Flur, einem Badezimmer und einem separaten WC. Anzahlung in Höhe von 30 % bei der Buchung, Zahlung des Restbetrags einen Monat vor Anreise.

Vlakke T2 hut in een rustige woonplaats aan de rand van de beek. Begane grond met terras. Het ligt dicht bij alle voorzieningen (winkels, voetgangersstraat, toeristenbureau, enz.) maar ook bij bewaakte stranden. Het bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed, twee stapelbedden op de gang, een badkamer en een apart toilet. Een aanbetaling van 30% is vereist op het moment van de reservering, en het saldo moet een maand voor de datum van bezetting worden betaald.

Apartamento T2 en una residencia tranquila a orillas del Courant. Planta baja con terraza. Se encuentra cerca de todas las comodidades (comercios, calle peatonal, oficina de turismo, etc.), pero también de playas vigiladas. Cuenta con una habitación con una cama de 140, dos camas en litera de 90 en el pasillo, un cuarto de baño y un WC separado. En el momento de la reserva se debe pagar el 30 %, y el resto un mes antes de la fecha de llegada.

Cabina piatta T2 in un residence tranquillo ai margini del torrente. Piano terra con terrazza. Si trova vicino a tutti i servizi (negozi, strada pedonale, ufficio turistico, ecc.) ma anche a spiagge sorvegliate. Si compone di una camera con letto matrimoniale, due letti a castello nel corridoio, un bagno e una toilette separata. Al momento della prenotazione è richiesto un acconto del 30% e il saldo un mese prima della data di occupazione.