Tennis Padel Mimizan – Mimizan

Le tennis club Mimizan se trouve à 1,5 km de la plage par les pistes cyclables et à 3 km de Mimizan bourg. Il possède 11 terrains extérieurs, 4 terres battues traditionnelles labellisées Roland Garros, 2 quicks (dont 1 éclairé), 2 pistes de padel éclairées, 1 pickleball, 2 beach et 2 terrains couverts en green set qui permettent de jouer toute l’année. Le tout avec un club-house accessible à l’année équipé d’un bar, terrasse, boutique et service de cordage. Il est possible de louer un terrain, de prendre des cours, de faire des stages et de la découverte pour les plus jeunes avec l'OIT de Mimizan (prêt de raquettes et de balles). location horaire TENNIS : 1h : 20€ – 5h : 80 € – 10h : 150 € – PADEL : 1h : 24€ – PICKLEBALL : 12€

"Mimizan Tennis Club is just 1.5 km away from the beach along the cycle paths, and 3 km from Mimizan village. It has 11 outdoor courts, 4 traditional clay courts officially certified Roland Garros, 2 hard courts (including 1 lit court), NEW 2023: 2 lit padel courts, 1 pickleball court, 2 beachball courts, and 2 covered GreenSet courts where you can play all year round. Not forgetting the clubhouse which opens throughout the year with a bar, terrace, boutique and racket-stringing facility. Rent a court, take lessons, join a tennis camp, or introduce your kids to tennis with Mimizan OIT, whether or not you have your own rackets (racket rental – balls for sale).

Der Tennisclub Mimizan liegt 1,5 km vom Strand (erreichbar über Radwege) und 3 km von Mimizan-Bourg entfernt. Er verfügt über 11 Außenplätze, 4 traditionelle Sandplätze mit Roland-Garros-Gütesiegel, 2 Quicks (davon 1 beleuchtet), NEU in 2023: 2 beleuchtete Padelplätze, 1 Pickleball-Feld, 2 Beach- und 2 überdachte GreenSet-Plätze, auf denen das ganze Jahr über gespielt werden kann. Darüber hinaus gibt es ein Clubhaus mit Bar, Terrasse, Shop und Besaitungsservice. Platzvermietung, Unterricht, Kurse, Schnupperangebote für die Jüngsten mit dem Interkommunalen Fremdenverkehrsamt von Mimizan. Eigener Schläger nicht erforderlich (Schlägerverleih – Ballverkauf).

De tennisclub van Mimizan ligt op 1,5 km van het strand via de fietspaden en op 3 km van Mimizan bourg. Het heeft 11 buitenbanen, 4 traditionele gravelbanen met Roland Garros-certificaat, 2 snelle banen (waarvan 1 verlicht), 2 padelbanen met verlichting, 1 pickleballbaan, 2 strandbanen en 2 overdekte green set banen, dus je kunt het hele jaar door spelen. Er is ook het hele jaar door een clubhuis met een bar, terras, winkel en bespanningsservice. Het is mogelijk om een baan te huren, lessen te nemen, cursussen te volgen en het spel voor de jeugd te ontdekken bij het Mimizan OIT, of je nu wel of geen rackets hebt (rackets te huur ? ballen te koop). tENNIS verhuur per uur: 1u: 16? – 5h : 72 ? – 10h : 140 ? – PADEL : 1h : 20 ? – Racket : 2 ?

El Tennis Club Mimizan está a 1,5 km de la playa por los carriles bici y a 3 km del pueblo de Mimizan. Cuenta con 11 pistas exteriores, 4 tierras batidas tradicionales como Roland Garros, 2 quick (1 iluminado), NOVEDAD 2023: 2 pistas de padel iluminadas, 1 pickleball, 2 beach y 2 pistas cubiertas de green set que permiten jugar durante todo el año. Todo ello con una casa-club abierta durante todo el año con bar, terraza, tienda y servicio de encordado. Es posible alquilar una pista, inscribirse a un curso o asistir a clases en el caso de los más jóvenes con la OIT de Mimizan, tanto si tienes raquetas como si no (alquiler de raquetas y venta de pelotas).

Il tennis club di Mimizan si trova a 1,5 km dalla spiaggia attraverso le piste ciclabili e a 3 km dal borgo di Mimizan. Dispone di 11 campi all'aperto, 4 campi tradizionali in terra battuta certificati Roland Garros, 2 campi veloci (di cui 1 illuminato), 2 campi da padel illuminati, 1 campo da pickleball, 2 campi da spiaggia e 2 campi coperti da green set, per cui è possibile giocare tutto l'anno. C'è anche una clubhouse aperta tutto l'anno con bar, terrazza, negozio e servizio di incordatura. È possibile noleggiare un campo, prendere lezioni, fare corsi e scoprire il gioco per i più giovani con l'OIT Mimizan (prestito di racchette e palline). tENNIS noleggio orario: 1h: 20? – 5h : 80 ? – 10h : 150 ? – PADEL : 1h : 24? – PICKLEBALL : 12?