Piscine intercommunale de Mimizan – Mimizan

Bébés nageurs – Jardin Aquatique (3-6 ans) en période scolaire Aquagym – Aquabike – Leçons de natation débutants (à partir de 6 ans, apprentissage de la brasse) et perfectionnement. Pratique libre – Location Aquabike toute l'année. stages sportifs pendant les vacances. Accès adapté pour les personnes en situation de handicap .

Aquagym – Aquabike – Beginner & improver swimming lessons – Open sessions – Aquabike rental. Seniors – Water babies and water play for 3-6-year-olds during school term time.

AquaGym – Aquabike – Schwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene – Freies Schwimmen – Verleih von Aquabikes. Senioren – Babyschwimmen und Kleinkindkurse (3–6 Jahre) während der Schulzeit.

Babyzwemmers – Watertuin (3-6 jaar) tijdens schooltijd Aquagym – Aquabike – Zwemlessen voor beginners (vanaf 6 jaar, schoolslaglessen) en gevorderden. Vrije training – Aquabike verhuur het hele jaar door. sportcursussen tijdens de vakantie. Aangepaste toegang voor mensen met een handicap.

Aquagym, aquabike, clases de natación para principiantes y de perfeccionamiento, práctica libre y alquiler de aquabike. Séniors, bebés y jardín acuático (3-6 años) durante la época escolar.

Baby nuotatori – Giardino acquatico (3-6 anni) durante l'orario scolastico Aquagym – Aquabike – Corsi di nuoto per principianti (a partire dai 6 anni, lezioni di rana) e di nuoto avanzato. Prove libere – Noleggio di aquabike tutto l'anno. corsi sportivi durante le vacanze. Accesso adattato per le persone con disabilità.