Description
Appartement T2 dans résidence calme (dpt 40) à Mimizan Bourg
Terrasse couverte : jardinet, coin repas, plancha, cagibi (rangements)
Vous pouvez à pieds, accéder à toutes les commodités, divers commerces, bars et restaurants, cinéma, grand marché chaque jeudi au bourg et le vendredi à Mimizan plage.
Pistes cyclables proches, différentes plages de Mimizan, Nord, Sud, Centre à 6 kms, Lac à 1 km.
Plaisirs de la baignade, activités nautiques, balades en forêts et tant d'autres découvertes aux alentours.
Gares proches: LABOUHYERE
Navettes bus disponibles Mimizan Bourg/Mimizan Plage A/R
Appartement à louer à la semaine: samedi pm—>samedi matin
Maximum 4 personnes
Une caution sera demandée TARIFS Basse Saison JUIN et SEPTEMBRE : 500€/semaine
TARIFS Haute Saison JUILLET et AOUT : 600€/semaine
minimum 4 nuits 100€/nuit
English
T2 apartment in quiet residence (dpt 40) in Mimizan Bourg
Covered terrace: small garden, dining area, plancha, storage cupboard
Walking distance to all amenities, shops, bars and restaurants, cinema, large market every Thursday in the village and Friday at Mimizan plage.
Nearby cycle paths, various Mimizan beaches, North, South, Center 6 km away, Lake 1 km.
Swimming, water sports, forest walks and so much more to discover in the surrounding area.
Nearby train stations: LABOUHYERE
Bus shuttles available to and from Mimizan Bourg/Mimizan Plage
Apartment for rent by the week: Saturday pm—>Saturday morning
Maximum 4 persons
Deposit required RATES Low Season JUNE and SEPTEMBER : 500?/week
HIGH SEASON RATES JULY and AUGUST : 600?/week
minimum 4 nights 100?/night
Deutsch
Wohnung T2 in ruhiger Residenz (dpt 40) in Mimizan Bourg
Überdachte Terrasse : kleiner Garten, Essecke, Plancha, Cagibi (Abstellraum)
Sie können zu Fuß alle Annehmlichkeiten erreichen, verschiedene Geschäfte, Bars und Restaurants, Kino, großer Markt jeden Donnerstag im Dorf und am Freitag in Mimizan Plage.
Radwege in der Nähe, verschiedene Strände in Mimizan, Nord, Süd, Zentrum in 6 km Entfernung, See in 1 km Entfernung.
Badefreuden, Wassersport, Waldspaziergänge und viele andere Entdeckungen in der Umgebung.
Bahnhöfe in der Nähe: LABOUHYERE
Bus-Shuttle Mimizan Bourg/Mimizan Plage (hin und zurück)
Wohnung zur Miete pro Woche: Samstag pm—>Samstag morgens
Maximal 4 Personen
Eine Kaution wird verlangt PREISE Nebensaison JUNI und SEPTEMBER : 500?/Woche
PREISE Hochsaison JULI und AUGUST : 600?/Woche
minimum 4 Nächte 100/Nacht
Dutch
T2 appartement in rustige residentie (dpt 40) in Mimizan Bourg
Overdekt terras: kleine tuin, eethoek, plancha, bergkast
Op loopafstand van alle voorzieningen, diverse winkels, bars en restaurants, bioscoop, grote markt elke donderdag in het dorp en op vrijdag op Mimizan plage.
Nabijgelegen fietspaden, diverse stranden in Mimizan, Noord, Zuid, Centrum op 6 km afstand, meer op 1 km afstand.
Zwemmen, watersporten, boswandelingen en nog veel meer te ontdekken in de omgeving.
Treinstation in de buurt: LABOUHYERE
Pendelbussen beschikbaar van en naar Mimizan Bourg/Mimizan Plage
Flat te huur per week: zaterdag pm—>zaterdag ochtend
Maximaal 4 personen
Er wordt een borg gevraagd TARIEVEN Laagseizoen juni en september: 500€/week
HOOG SEIZOEN PRIJZEN JULI en AUGUST: 600€/week
minimum 4 nachten 100€/nacht
Español
Piso T2 en residencia tranquila (dpt 40) en Mimizan Bourg
Terraza cubierta: pequeño jardín, comedor, plancha, armario de almacenaje
A poca distancia de todos los servicios, varias tiendas, bares y restaurantes, cine, gran mercado todos los jueves en el pueblo y los viernes en Mimizan plage.
Carriles bici cercanos, varias playas en Mimizan, Norte, Sur, Centro a 6 km, lago a 1 km.
Natación, deportes náuticos, paseos por el bosque y mucho más por descubrir en los alrededores.
Estación de tren cercana: LABOUHYERE
Autobuses lanzadera hacia y desde Mimizan Bourg/Mimizan Plage
Alquiler por semana: sábado por la tarde—>sábado por la mañana
Máximo 4 personas
Se pedirá una fianza TARIFAS Temporada baja JUNIO y SEPTIEMBRE : 500€/semana
TARIFAS TEMPORADA ALTA JULIO y AGOSTO : 600€/semana
minimo 4 noches 100€/noche
Italiano
Appartamento T2 in residenza tranquilla (dpt 40) a Mimizan Bourg
Terrazza coperta: piccolo giardino, zona pranzo, plancha, armadietto di stoccaggio
A pochi passi da tutti i servizi, vari negozi, bar e ristoranti, cinema, grande mercato ogni giovedì nel villaggio e il venerdì a Mimizan plage.
Piste ciclabili nelle vicinanze, varie spiagge a Mimizan, nord, sud, centro a 6 km, lago a 1 km.
Nuoto, sport acquatici, passeggiate nella foresta e molto altro da scoprire nei dintorni.
Stazione ferroviaria vicina: LABOUHYERE
Bus navetta disponibili da e per Mimizan Bourg/Mimizan Plage
Affitto dell'appartamento a settimana: sabato pomeriggio—>sabato mattina
Massimo 4 persone
È richiesto un deposito TARIFFE Bassa stagione GIUGNO e SETTEMBRE : 500€/settimana
TARIFFE ALTA STAGIONE LUGLIO e AGOSTO : 600€/settimana
minimo 4 notti 100€/notte