Meublés – Miers

A quelques kilomètre de Rocamadour, du gouffre de Padirac et des grottes de Lacave et à 10kms de Gramat, ce gîte se trouve au cœur du village typique de Miers sur la place ombragée du village (sur place : boulangerie/patisserie, et marché de producteurs de pays tous les vendredis de l'été). Boulodrome à 100m. Au rez-de-chaussée : cuisine indépendante, salon / salle à manger, salle d'eau + wc. A l'étage : 2 chambres (1 lit 1,40m, 2 lits 0,90m), salle d'eau + wc. Terrasse, petite cour.

Just a few kilometers from Rocamadour, the Gouffre de Padirac and the Lacave caves, and 10kms from Gramat, this gîte is located in the heart of the typical village of Miers, on the shady village square (on site: bakery/patisserie, and local producers' market every Friday in summer). Boulodrome 100m away. First floor: separate kitchen, living/dining room, shower room + wc. First floor: 2 bedrooms (1 bed 1.40m, 2 beds 0.90m), shower room + wc. Terrace, small courtyard.

Einige Kilometer von Rocamadour, dem Gouffre de Padirac und den Lacave-Höhlen und 10 km von Gramat entfernt liegt dieses Ferienhaus im Herzen des typischen Dorfes Miers auf dem schattigen Dorfplatz (vor Ort: Bäckerei/Konditorei und jeden Freitag im Sommer ein Markt mit Erzeugern aus der Region). Boulodrome in 100m Entfernung. Im Erdgeschoss: separate Küche, Wohn-/Esszimmer, Badezimmer + WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 1,40m, 2 Betten 0,90m), Badezimmer + WC. Terrasse, kleiner Hof.

Op enkele kilometers van Rocamadour, de kloof van Padirac en de grotten van Lacave en op 10 km van Gramat, ligt deze gîte in het hart van het typische dorpje Miers aan het schaduwrijke dorpsplein (ter plaatse: bakkerij/patisserie, en elke vrijdag in de zomer lokale producentenmarkt). Boulodrome op 100m. Begane grond: aparte keuken, salon/eetkamer, doucheruimte + wc. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 1.40m, 2 bedden 0.90m), badkamer met douche + wc. Terras, kleine binnenplaats.

A pocos kilómetros de Rocamadour, de la sima de Padirac y de las grutas de Lacave y a 10 km de Gramat, esta casa rural se encuentra en el corazón del típico pueblo de Miers, en la sombreada plaza del pueblo (en el lugar: panadería/pastelería y mercado de productores locales todos los viernes en verano). Boulodrome a 100 m. Planta baja: cocina independiente, salón/comedor, cuarto de ducha + wc. Primera planta: 2 habitaciones (1 cama 1,40 m, 2 camas 0,90 m), cuarto de ducha + wc. Terraza, pequeño patio.

A pochi chilometri da Rocamadour, dalla voragine di Padirac e dalle grotte di Lacave e a 10 km da Gramat, questo gîte si trova nel cuore del tipico villaggio di Miers, sulla piazza ombreggiata del paese (in loco: panetteria/pasticceria e mercato dei produttori locali ogni venerdì in estate). Boulodrome a 100 m. Piano terra: cucina separata, soggiorno/sala da pranzo, bagno con doccia e wc. Primo piano: 2 camere da letto (1 letto 1,40 m, 2 letti 0,90 m), bagno con doccia + wc. Terrazza, piccolo cortile.