Meublés – Meung-sur-Loire

Bienvenue à La Folie Hubert ! L'entrée se fait dans la cour de la propriété où vous pouvez garer votre véhicule. Une petite terrasse privative se trouve devant le gîte. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez une cuisine ouverte sur un salon table à manger. La salle de bain avec douche italienne et toilettes se trouve également au rez-de-chaussée. A l'étage, vous trouverez 2 belles chambres avec chacune un lit double. Pour information, le parc de la propriété est ouvert au public le week-end, il y a un vis à vis possible depuis le parc sur la piscine du gîte uniquement le week-end.

The entrance is in the courtyard of the property where you can park your vehicle. A small private terrace is in front of the cottage. On the ground floor, you will discover a kitchen open to a living room dining table. The bathroom with Italian shower and toilet is also on the ground floor. Upstairs you will find 2 beautiful bedrooms each with a double bed. For information, the park of the property is open to the public on weekends, there is a possible opposite from the park on the pool of the cottage only on weekends.

Willkommen in La Folie Hubert! Der Eingang befindet sich im Hof des Anwesens, wo Sie Ihr Fahrzeug parken können. Eine kleine private Terrasse befindet sich vor der Unterkunft. Im Erdgeschoss finden Sie eine Küche, die sich zum Wohnzimmer mit Esstisch hin öffnet. Das Badezimmer mit italienischer Dusche und Toilette befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss. Im Obergeschoss finden Sie 2 schöne Schlafzimmer mit jeweils einem Doppelbett. Zu Ihrer Information: Der Park des Anwesens ist am Wochenende für die Öffentlichkeit zugänglich.

Welkom bij La Folie Hubert! De ingang is op de binnenplaats van het pand, waar je je auto kunt parkeren. Er is een klein privéterras voor de gîte. Op de begane grond vind je een keuken die uitkomt op een woonkamer met eettafel. De badkamer met Italiaanse douche en toilet is ook op de begane grond. Boven zijn er 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed. Ter informatie: het terrein van de gîte is in het weekend opengesteld voor het publiek en alleen in het weekend kun je vanaf het terrein uitkijken op het zwembad van de gîte.

¡Bienvenido a La Folie Hubert! La entrada se encuentra en el patio de la propiedad, donde podrá aparcar su coche. Hay una pequeña terraza privada delante de la casa rural. En la planta baja, encontrará una cocina abierta a una sala de estar con mesa de comedor. El cuarto de baño con ducha italiana y aseo también está en la planta baja. Arriba, hay 2 dormitorios, cada uno con una cama doble. Para su información, los terrenos de la propiedad están abiertos al público los fines de semana, y puede ver la piscina de la casa rural desde los terrenos sólo los fines de semana.

Benvenuti a La Folie Hubert! L'ingresso è nel cortile della proprietà, dove è possibile parcheggiare l'auto. Di fronte all'alloggio si trova una piccola terrazza privata. Al piano terra, troverete una cucina che si apre su un soggiorno con tavolo da pranzo. Il bagno con doccia italiana e servizi igienici si trova anch'esso al piano terra. Al piano superiore si trovano 2 camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale. Per vostra informazione, il parco della proprietà è aperto al pubblico durante i fine settimana e la piscina del gîte è visibile dal parco solo durante i fine settimana.