Description
Johanna Van Oeveren vous accueille sur un domaine de 11ha, dans ses deux gîtes de 7 et 9 personnes. Ils sont complètement restaurés et vous séduiront par leur charme et leur caractère.
Un gîte pouvant accueillir 7 personnes comprend une cuisine, une salle à manger/salon avec télévision satellite et chaines françaises, lecteur DVD et internet-connexion, ainsi qu’une salle de bain avec WC au rez-de-chaussée. Il y a 3 chambres à coucher à l’étage, dont une avec un lit double, une avec quatre lits pour une personne et une avec un lit une personne. Une autre salle de bains avec bain et douche. Toilette
English
Johanna Van Oeveren welcomes you on an estate of 11ha, in its two cottages of 7 and 9 people. They are completely restored and will seduce you with their charm and character. In the Castle, home to the Museum of Fencing and Dueling, you will discover a world of refinement.
Deutsch
Johanna Van Oeveren empfängt Sie auf einem 11 ha großen Grundstück in ihren zwei Ferienhäusern für 7 und 9 Personen. Sie sind komplett restauriert und werden Sie mit ihrem Charme und Charakter begeistern.
Eine Gîte für 7 Personen besteht aus einer Küche, einem Wohn-/Esszimmer mit Satellitenfernsehen und französischen Kanälen, DVD-Player und Internetanschluss sowie einem Badezimmer mit WC im Erdgeschoss. Im Obergeschoss gibt es 3 Schlafzimmer, eines davon mit Doppelbett, eines mit vier Einzelbetten und eines mit einem Einzelbett. Ein weiteres Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Toilette
Dutch
Johanna Van Oeveren heet je welkom in haar twee 7- en 9-persoons gîtes op een landgoed van 11 hectare. Ze zijn volledig gerestaureerd en zullen je verleiden met hun charme en karakter.
Eén gîte is geschikt voor 7 personen en bestaat uit een keuken, een eet/woonkamer met satelliet-tv en Franse zenders, dvd-speler en internetverbinding, en een badkamer met wc op de begane grond. Er zijn 3 slaapkamers op de bovenverdieping, een met een tweepersoonsbed, een met vier eenpersoonsbedden en een met een eenpersoonsbed. Nog een badkamer met bad en douche. Toilet
Español
Johanna Van Oeveren le da la bienvenida a sus dos casas rurales de 7 y 9 plazas situadas en una finca de 11 hectáreas. Completamente restauradas, le seducirán por su encanto y su carácter.
Una de las casas rurales tiene capacidad para 7 personas y consta de una cocina, un comedor/sala de estar con TV vía satélite y canales franceses, reproductor de DVD y conexión a Internet, y un cuarto de baño con WC en la planta baja. Arriba hay 3 dormitorios, uno con cama de matrimonio, otro con cuatro camas individuales y otro con una cama individual. Otro cuarto de baño con bañera y ducha. Aseo
Italiano
Johanna Van Oeveren vi accoglie nei suoi due gîtes da 7 e 9 persone in una tenuta di 11 ettari. Sono stati completamente ristrutturati e vi conquisteranno con il loro fascino e carattere.
Un alloggio può ospitare 7 persone ed è composto da una cucina, una sala da pranzo/soggiorno con TV satellitare e canali francesi, lettore DVD e connessione internet, e un bagno con WC al piano terra. Al piano superiore si trovano 3 camere da letto, una con letto matrimoniale, una con quattro letti singoli e una con un letto singolo. Un altro bagno con vasca e doccia. Servizi igienici