Description
Gîte dans la maison du propriétaire avec entrée indépendante. En rez-de-chaussée 2 chambres (1 lit 2 personnes et 3 lits 1 personne), cuisine équipée, 2 wc, 2 salles d'eau, lave-linge. Salon-séjour avec TV, jardin. Pré, cour, terrasse (trés belle vue), parking . Draps fournis sur demande. Gîte idéalement situé pour des promenades et balades en montagne. Proche des stations de ski à 8 et 4 km. Animaux accepté sur demande.
English
Gîte in the owner's house with independent entrance. On the ground floor 2 bedrooms (1 double bed and 3 single beds), equipped kitchen, 2 toilets, 2 shower rooms, washing machine. Living room with TV, garden. Meadow, courtyard, terrace (very nice view), parking. Sheets provided on request. Gîte ideally situated for walks and mountain hikes. Close to the ski resorts at 8 and 4 km. Animals accepted on request.
Deutsch
Unterkunft im Haus des Eigentümers mit separatem Eingang. Im Erdgeschoss 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 3 Einzelbetten), ausgestattete Küche, 2 WCs, 2 Badezimmer, Waschmaschine. Wohn- und Esszimmer mit TV, Garten. Wiese, Hof, Terrasse (sehr schöne Aussicht), Parkplatz. Bettwäsche wird auf Anfrage bereitgestellt. Ideal gelegenes Ferienhaus für Wanderungen und Spaziergänge in den Bergen. In der Nähe der Skistationen (8 und 4 km). Haustiere auf Anfrage erlaubt.
Dutch
Gite in het huis van de eigenaar met onafhankelijke ingang. Op de begane grond 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden), ingerichte keuken, 2 toiletten, 2 doucheruimtes, wasmachine. Woonkamer met TV, tuin. Weide, binnenplaats, terras (zeer mooi uitzicht), parkeerplaats. Lakens op aanvraag. Ideaal gelegen voor wandelingen en bergtochten. Dicht bij skigebieden op 8 en 4 km. Dieren worden op verzoek geaccepteerd.
Español
Casa rural en la casa del propietario con entrada independiente. En la planta baja 2 dormitorios (1 cama doble y 3 camas individuales), cocina equipada, 2 aseos, 2 duchas, lavadora. Sala de estar con TV, jardín. Pradera, patio, terraza (muy bonita vista), aparcamiento. Se proporcionan hojas a petición. Idealmente situado para paseos y excursiones de montaña. Cerca de las estaciones de esquí a 8 y 4 km. Se aceptan animales bajo petición.
Italiano
Gite nella casa del proprietario con ingresso indipendente. Al piano terra 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 3 letti singoli), cucina attrezzata, 2 bagni, 2 docce, lavatrice. Soggiorno con TV, giardino. Prato, cortile, terrazza (vista molto bella), parcheggio. Lenzuola fornite su richiesta. Posizione ideale per passeggiate ed escursioni in montagna. Vicino alle stazioni sciistiche a 8 e 4 km. Animali accettati su richiesta.