Meublés – Metzeral

Appartement spacieux de 90m² dans la maison du propriétaire au 2ème étage avec entrée indépendante pouvant accueillir entre 2 et 6 personnes. Il est équipé d'une cuisine, d'un salon séjour avec TV, de 2 chambres (l'une pour deux personnes, l'autres avec 4 lits), d'une salle de bain avec lave-linge et un WC séparé. Parking privé et local pour vélos. Le gîte est idéalement situé, proche du centre du village à proximité des différents commerces et de la gare. Il ne vous faudra que 15 minutes pour arriver sur les stations de ski du Gaschney et du Schnepfenried. Le gîte se trouve à 6 kilomètres de la ville de Munster, 35 minutes de la ville de Colmar ainsi que des villages typiques de la route des vins d'Alsace … Pour les amateurs de randonnées vous êtes à 15 minutes des hauteurs de la vallée. Logement non fumeur, animaux non admis. Prix: Il varie selon les saisons et le nombre de personnes (entre 260 euros à 350 euros la semaine).

Spacious 90m² apartment in the owner's house on the 2nd floor with independent entrance that can accommodate between 2 and 6 people. It is equipped with a kitchen, a living room with TV, 2 bedrooms (one for two people, the other with 4 beds), a bathroom with washing machine and a separate toilet. Private parking and bicycle storage. The gîte is ideally located, close to the village centre, near the various shops and the train station. It will only take you 15 minutes to reach the ski resorts of Gaschney and Schnepfenried. The gîte is 6 kilometres from the town of Munster, 35 minutes from the town of Colmar and the typical villages of the Alsace wine route … For the amateurs of hikes you are 15 minutes away from the heights of the valley. Non-smoking accommodation, pets not allowed. Price: It varies according to the season and the number of people (between 260 euros and 350 euros per week).

Geräumige 90m² große Wohnung im Haus des Eigentümers im 2. Stock mit separatem Eingang, die zwischen 2 und 6 Personen beherbergen kann. Sie ist mit einer Küche, einem Wohnraum mit TV, 2 Schlafzimmern (eines für zwei Personen, das andere mit 4 Betten), einem Badezimmer mit Waschmaschine und einem separaten WC ausgestattet. Privater Parkplatz und Fahrradraum. Die Unterkunft ist ideal gelegen, nahe dem Dorfzentrum in der Nähe der verschiedenen Geschäfte und des Bahnhofs. Sie brauchen nur 15 Minuten, um zu den Skigebieten Gaschney und Schnepfenried zu gelangen. Die Unterkunft befindet sich 6 km von der Stadt Munster, 35 Minuten von der Stadt Colmar sowie von den typischen Dörfern der elsässischen Weinstraße entfernt … Für Wanderfreunde sind Sie 15 Minuten von den Höhen des Tals entfernt. Nichtraucherunterkunft, Haustiere nicht erlaubt. Preis: Der Preis variiert je nach Jahreszeit und Anzahl der Personen (zwischen 260 und 350 Euro pro Woche).

Ruim appartement van 90m² in het huis van de eigenaar op de 2e verdieping met aparte ingang voor 2 tot 6 personen. Het is uitgerust met een keuken, een woonkamer met TV, 2 slaapkamers (een voor twee personen, de andere met 4 bedden), een badkamer met wasmachine en een apart toilet. Eigen parkeerplaats en fietsenstalling. De gîte is ideaal gelegen, dicht bij het centrum van het dorp, vlakbij de verschillende winkels en het station. In slechts 15 minuten bereikt u de skigebieden Gaschney en Schnepfenried. De gîte ligt op 6 kilometer van de stad Munster, op 35 minuten van de stad Colmar en de typische dorpjes van de Elzasser wijnroute… Voor wandelliefhebbers: u bent 15 minuten verwijderd van de hoogten van de vallei. Niet roken, geen huisdieren toegestaan. Prijs: varieert naargelang het seizoen en het aantal personen (tussen 260 euro en 350 euro per week).

Amplio piso de 90m² en la casa del propietario en la 2ª planta con entrada independiente para 2 a 6 personas. Está equipado con una cocina, una sala de estar con TV, 2 dormitorios (uno para dos personas, el otro con 4 camas), un baño con lavadora y un aseo independiente. Aparcamiento privado y almacenamiento de bicicletas. La casa rural tiene una ubicación ideal, cerca del centro del pueblo, cerca de las diferentes tiendas y de la estación. Sólo tardará 15 minutos en llegar a las estaciones de esquí de Gaschney y Schnepfenried. La casa rural se encuentra a 6 kilómetros de la ciudad de Munster, a 35 minutos de la ciudad de Colmar y de los pueblos típicos de la ruta del vino de Alsacia… Para los amantes del senderismo, está a 15 minutos de las alturas del valle. Alojamiento para no fumadores, no se admiten mascotas. Precio: Varía según la temporada y el número de personas (entre 260 euros y 350 euros por semana).

Spazioso appartamento di 90 m² nella casa del proprietario al 2° piano con ingresso indipendente per 2-6 persone. È dotato di una cucina, un soggiorno con TV, 2 camere da letto (una per due persone, l'altra con 4 letti), un bagno con lavatrice e una toilette separata. Parcheggio privato e deposito biciclette. L'alloggio è situato in posizione ideale, vicino al centro del paese, ai vari negozi e alla stazione. In soli 15 minuti potrete raggiungere le stazioni sciistiche di Gaschney e Schnepfenried. L'alloggio si trova a 6 chilometri dalla città di Munster, a 35 minuti dalla città di Colmar e dai tipici villaggi della strada del vino dell'Alsazia… Per gli amanti delle escursioni, siete a 15 minuti dalle alture della valle. Sistemazione non fumatori, non sono ammessi animali domestici. Prezzo: varia a seconda della stagione e del numero di persone (tra 260 euro e 350 euro a settimana).