Meublés – Mayet

Au calme, au coeur du quartier médiéval ,maison typique en pierre indépendante sur propriété de l'hôte, entre Tours et le Mans, proche du circuit des 24H, du zoo de la Flèche (25 mn), à proximité de la forêt de Bercé et ses nombreux sentiers, du château du Lude, à 1 heure des Châteaux de la Loire et des principaux vignobles de la région. Lieu idéal pour les amateurs de nature et de pêche au plan d'eau de la commune. Au coeur d'un verger, le gîte se situe sur un superbe domaine privé arboré et fleuri. Gite pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Cuisine équipée ( four/four micro onde, frigo avec freezer, plaque induction, hotte, lave vaisselle) grille pain, cafetière, bouilloire, vaisselle. Salon: 1 canapé convertible 140×190, TV connectée, WIFI, Lecteur Blu Ray sur demande. 1 chambre: 1 lit (140×190), 1 coin repos, lecture sur la mezzanine, table de chevet, commode, penderie 1 Salle de bain avec douche à l'italienne, sèche serviette 1 Buanderie avec machine à laver, WC, table et fer à repasser, aspirateur Chauffage poêle à pellets, 1 sac offert pour 2 jours en saison froide. (distributeur de pellets au centre ville) Terrasse indépendante avec salon de jardin , parasol, barbecue. Coin repos aménagé sous les arbres. Espace jacuzzi extérieur aménagé disponible sur demande de Avril à Octobre (avec une participation de 10 euros par utilisation) Jeux d'extérieurs ( badmington, molkky, pétanque) Jeux de société et livres sur demande Produits de ménage fournis Produits de salle de bain fournis ( shampoing et gel douche) Draps et draps de bain fournis ( lits fait à l'arrivée) Terrain de 7000m2 partagé avec les propriétaires. Forfait ménage obligatoire Petits animaux de compagnie acceptés mais après accord des propriétaires (interdiction de laisser les animaux de le gîte en l'absence des locataires) .

Quiet, in the heart of the medieval quarter, typical detached stone house on the host's property, between Tours and Le Mans, close to the 24H race circuit, La Flèche zoo (25 mins), Bercé forest and its many trails, Le Lude castle, 1 hour from the Châteaux de la Loire and the region's main vineyards. An ideal location for nature lovers and anglers. Set in the heart of an orchard, the gite is located on a superb private estate planted with trees and flowers. The gite can accommodate up to 4 people. Fully-equipped kitchen (oven/microwave, fridge with freezer, induction hob, hood, dishwasher) toaster, coffee maker, kettle, crockery. Living room: 1 sofa bed 140×190, connected TV, WIFI, Blu Ray player on request. 1 bedroom: 1 bed (140×190), 1 sleeping area, reading area on mezzanine, bedside table, chest of drawers, closet 1 Bathroom with walk-in shower, towel dryer 1 Laundry room with washing machine, WC, ironing board and iron, vacuum cleaner Pellet stove heating, 1 bag free for 2 days in cold season (pellet distributor in town center) Separate terrace with garden furniture, parasol and barbecue. Rest area under the trees. Outdoor Jacuzzi available on request from April to October (with a 10-euro charge per use) Outdoor games (badmington, molkky, pétanque) Board games and books on request Cleaning products supplied Bathroom products supplied (shampoo and shower gel) Sheets and towels provided (beds made on arrival) 7000m2 plot shared with owners. Cleaning package obligatory Small pets accepted but only with the owners' agreement (pets are not allowed in the gîte in the absence of the tenants).

Ruhige Lage im Herzen des mittelalterlichen Viertels, typisches Steinhaus auf dem Grundstück des Gastgebers, zwischen Tours und Le Mans, in der Nähe der 24-Stunden-Rennstrecke, des Zoos von La Flèche (25 Min.), in der Nähe des Waldes von Bercé mit seinen zahlreichen Wanderwegen, des Schlosses von Le Lude, 1 Stunde von den Schlössern der Loire und den wichtigsten Weinbergen der Region entfernt. Idealer Ort für Naturliebhaber und Angler, die am See der Gemeinde angeln. Im Herzen eines Obstgartens befindet sich das Ferienhaus auf einem wunderschönen privaten Grundstück mit Bäumen und Blumen. Gite kann bis zu 4 Personen beherbergen. Ausgestattete Küche (Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler) toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirr. Wohnzimmer: 1 Schlafsofa (140×190), Fernseher, WIFI, Blu-Ray-Player auf Anfrage. 1 Schlafzimmer: 1 Bett (140×190), 1 Sitzecke, Leseecke auf dem Zwischengeschoss, Nachttisch, Kommode, Kleiderschrank 1 Badezimmer mit begehbarer Dusche, Handtuchtrockner 1 Waschküche mit Waschmaschine, WC, Bügelbrett und Bügeleisen, Staubsauger Heizung Pelletofen, 1 Sack gratis für 2 Tage in der kalten Jahreszeit (Pelletverteiler im Stadtzentrum) Separate Terrasse mit Gartenmöbeln , Sonnenschirm, Grill. Unter den Bäumen eingerichtete Sitzecke. Jacuzzi im Freien von April bis Oktober auf Anfrage verfügbar (10 Euro pro Benutzung) Spiele im Freien ( Badmington, Molkky, Boule) Gesellschaftsspiele und Bücher auf Anfrage Haushaltsprodukte werden bereitgestellt Badezimmerprodukte bereitgestellt ( Shampoo und Duschgel) Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (Betten sind bei Ankunft bezogen) 7000m2 großes Grundstück, das mit den Eigentümern geteilt wird. Obligatorische Reinigungspauschale Kleine Haustiere erlaubt, aber nach Absprache mit den Eigentümern (Verbot, die Tiere in Abwesenheit der Mieter in der Unterkunft zu lassen) .

In een rustige omgeving, in het hart van de middeleeuwse wijk, typisch vrijstaand stenen huis op het landgoed van de gastheer, tussen Tours en Le Mans, dicht bij het 24-uurs racecircuit, de dierentuin van La Flèche (25 min), in de buurt van het bos van Bercé en de vele wandelpaden, het kasteel van Le Lude, op 1 uur van de kastelen van de Loire en de belangrijkste wijngaarden van de regio. Een ideale locatie voor natuurliefhebbers en visliefhebbers bij het plaatselijke meer. De gîte ligt in het hart van een boomgaard, op een prachtig privédomein beplant met bomen en bloemen. Tot 4 personen. Volledig ingerichte keuken (oven/magnetron, koelkast met vriesvak, inductiekookplaat, afzuigkap, vaatwasser) broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker, serviesgoed. Woonkamer: 1 slaapbank 140×190, aangesloten TV, WIFI, Blu Ray speler op aanvraag. 1 slaapkamer: 1 bed (140×190), 1 slaaphoek, leeshoek op de mezzanine, nachtkastje, ladekast, kleerkast 1 badkamer met inloopdouche en verwarmd handdoekenrek 1 Bijkeuken met wasmachine, WC, strijkplank en strijkijzer, stofzuiger Verwarming met pelletkachel, 1 zak gratis voor 2 dagen in het koude seizoen (pelletverdeler in stadscentrum) Apart terras met tuinmeubels, parasol en barbecue. Rustruimte onder de bomen. Buitenjacuzzi beschikbaar op aanvraag van april tot oktober (tegen betaling van 10 euro per gebruik) Buitenspelen (badminton, molkky, petanque) Bordspellen en boeken op aanvraag Schoonmaakproducten aanwezig Badkamerproducten aanwezig (shampoo en douchegel) Lakens en handdoeken aanwezig (bedden opgemaakt bij aankomst) Terrein van 7000m2 gedeeld met de eigenaren. Schoonmaak verplicht Kleine huisdieren zijn toegestaan, maar alleen met toestemming van de eigenaren (huisdieren zijn niet toegestaan in de gîte in afwezigheid van de huurders).

En un entorno tranquilo, en el corazón del barrio medieval, típica casa de piedra independiente en la propiedad del anfitrión, entre Tours y Le Mans, cerca del circuito de carreras 24H, el zoológico de La Flèche (25 min), cerca del bosque de Bercé y sus numerosos senderos, el castillo de Le Lude, a 1 hora de los Castillos del Loira y los principales viñedos de la región. Un lugar ideal para los amantes de la naturaleza y de la pesca en el lago local. Situada en el corazón de un huerto, la casa rural se encuentra en una magnífica finca privada plantada de árboles y flores. Capacidad para 4 personas. Cocina totalmente equipada (horno/microondas, frigorífico con congelador, placa de inducción, campana extractora, lavavajillas) tostadora, cafetera, hervidor de agua, vajilla. Salón: 1 sofá cama de 140×190, TV conectada, WIFI, reproductor Blu Ray bajo petición. 1 habitación: 1 cama (140×190), 1 rincón para dormir, rincón de lectura en el entresuelo, mesilla de noche, cómoda, armario 1 cuarto de baño con ducha y radiador toallero 1 lavadero con lavadora, WC, tabla de planchar y plancha, aspiradora Calefacción por estufa de pellets, 1 bolsa gratis durante 2 días en temporada fría (distribuidor de pellets en el centro de la ciudad) Terraza independiente con muebles de jardín, sombrilla y barbacoa. Zona de descanso bajo los árboles. Jacuzzi exterior disponible bajo petición de abril a octubre (con un cargo de 10 euros por uso) Juegos de exterior (bádminton, molkky, petanca) Juegos de mesa y libros a petición Productos de limpieza Productos de baño (champú y gel de ducha) Sábanas y toallas de baño (camas hechas a la llegada) Terreno de 7000m2 compartido con los propietarios. Paquete de limpieza obligatorio Se aceptan pequeños animales de compañía, pero sólo con el acuerdo de los propietarios (no se admiten animales de compañía en la casa rural en ausencia de los inquilinos).

In un ambiente tranquillo, nel cuore del quartiere medievale, tipica casa in pietra indipendente nella proprietà del padrone di casa, tra Tours e Le Mans, vicino al circuito delle 24H, allo zoo di La Flèche (25 minuti), vicino alla foresta di Bercé e ai suoi numerosi sentieri, al castello di Le Lude, a 1 ora dagli Châteaux della Loira e dai principali vigneti della regione. Una posizione ideale per gli amanti della natura e della pesca al lago locale. Situato nel cuore di un frutteto, il gîte si trova in una splendida tenuta privata coltivata ad alberi e fiori. Può ospitare fino a 4 persone. Cucina completamente attrezzata (forno/microonde, frigorifero con congelatore, piano cottura a induzione, cappa aspirante, lavastoviglie) tostapane, macchina per il caffè, bollitore, stoviglie. Soggiorno: 1 divano letto 140×190, TV collegata, WIFI, lettore Blu Ray su richiesta. 1 camera da letto: 1 letto (140×190), 1 zona notte, zona lettura sul soppalco, comodino, cassettiera, armadio 1 bagno con cabina doccia e scaldasalviette 1 ripostiglio con lavatrice, WC, asse e ferro da stiro, aspirapolvere Riscaldamento con stufa a pellet, 1 sacco gratis per 2 giorni nella stagione fredda (distributore di pellet in centro città) Terrazza separata con mobili da giardino, ombrellone e barbecue. Area di riposo sotto gli alberi. Jacuzzi all'aperto disponibile su richiesta da aprile a ottobre (con un costo di 10 euro per l'utilizzo) Giochi all'aperto (badminton, molkky, pétanque) Giochi da tavolo e libri su richiesta Prodotti per la pulizia forniti Prodotti da bagno forniti (shampoo e gel doccia) Lenzuola e asciugamani da bagno forniti (letti fatti all'arrivo) Terreno di 7000m2 condiviso con i proprietari. Pacchetto pulizia obbligatorio Si accettano animali di piccola taglia ma solo con l'accordo dei proprietari (gli animali non sono ammessi nel gîte in assenza degli inquilini).