Description
Bienvenue à Mauléon, petite cité de caractère à 18 km seulement du Puy du Fou.
Maison située sur les hauteurs de la ville, à moins de 150 mètres d'un boucher traiteur et d'un boulanger (Artisans d'Excellence). Ville étape, vous y trouverez d'ailleurs moults commerces : Super U, carburant, garage etc.. Desservie par des 2×2 voix, donc très facile d'accès !
Le repère : la jolie Cathédrale qui plus est MUETTE la nuit ! quel bonheur.
Deux parcs pour enfants à moins de 10 min de marche. Le logement
Au style année 50 industriel, vous trouverez en rez-de-chaussée l'entrée, la buanderie, une chambre (lit 160×200) avec salle de douche privée. Au premier étage une pièce de vie, salle, salon, cuisine, wc. Au deuxième étage, deux chambres (lit 140×200) (2lits 90×200), douche, WC et un espace jeu pour les enfants.
2 lits bébés et 2 chaises hautes sur demande. 0n peut se garer près de la maison.
English
Welcome to Mauléon, a charming little town just 18 km from Puy du Fou.
The house is located on the hills above town, less than 150 meters from a butcher/delicatessen and a bakery (Artisans d’Excellence). As a stopover town, you’ll also find plenty of shops here: Super U, gas station, auto repair shop, etc. Served by a 2×2-lane highway, so it’s very easy to get to!
The landmark: the beautiful cathedral, which is—best of all—quiet at night! What a delight.
Two playgrounds are less than a 10-minute walk away. The Apartment
In a 1950s industrial style, the ground floor features the entryway, a laundry room, and a bedroom (160×200 bed) with a private shower room. On the first floor, there’s a living area, dining room, living room, kitchen, and a half-bath. On the second floor, there are two bedrooms (140×200 bed) (2 90×200 beds), a shower, a half-bath, and a play area for the kids.
2
Deutsch
Willkommen in Mauléon, einer kleinen Stadt mit Charme, nur 18 km vom Puy du Fou entfernt.
Das Haus liegt auf den Anhöhen der Stadt, weniger als 150 Meter von einer Metzgerei mit Feinkostabteilung und einer Bäckerei (Artisans d’Excellence) entfernt. Als Zwischenstopp bietet die Stadt zudem zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten: Super U, Tankstelle, Autowerkstatt usw. Die Anbindung über eine zweispurige Straße ist daher sehr gut!
Das Wahrzeichen: die hübsche Kathedrale, die nachts zudem STILL ist! Was für ein Genuss.
Zwei Kinderspielplätze sind in weniger als 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Die Unterkunft
Im industriellen Stil der 50er Jahre finden Sie im Erdgeschoss den Eingangsbereich, die Waschküche, ein Schlafzimmer (Bett 160×200) mit eigenem Duschbad. Im ersten Stock befinden sich ein Wohnbereich, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein WC. Im zweiten Stock gibt es zwei Schl
Dutch
Welkom in Mauléon, een charmant stadje op slechts 18 km van Puy du Fou.
Het huis ligt op de heuvels boven de stad, op minder dan 150 meter van een slagerij/traiteur en een bakker (Artisans d’Excellence). Het is een doorreisstadje waar u overigens tal van winkels vindt: Super U, tankstation, garage enz. Bereikbaar via een 2×2-baansweg, dus heel gemakkelijk te bereiken!
Het herkenningspunt: de mooie kathedraal, die ’s nachts bovendien STIL is! Wat een genot.
Twee speeltuinen op minder dan 10 minuten lopen. De woning
In industriële jaren ’50-stijl vind je op de begane grond de entree, de wasruimte en een slaapkamer (bed 160×200) met eigen doucheruimte. Op de eerste verdieping bevinden zich een woonkamer, eetkamer, zitkamer, keuken en toilet. Op de tweede verdieping zijn er twee slaapkamers (bed 140×200) (2 bedden 90×200), een douche, toilet en een speelruimte voor de kinderen.
2 bab
Español
Bienvenidos a Mauléon, una pequeña ciudad con mucho encanto situada a solo 18 km de Puy du Fou.
La casa está situada en las alturas de la ciudad, a menos de 150 metros de una carnicería-catering y de una panadería (Artisans d'Excellence). Es una ciudad de paso, donde además encontrarás numerosos comercios: Super U, gasolinera, taller, etc. Cuenta con una carretera de dos carriles en cada sentido, ¡por lo que es muy fácil llegar!
El punto de referencia: la bonita catedral, que además queda en silencio por la noche. ¡Qué maravilla!
Dos parques infantiles a menos de 10 minutos a pie. El alojamiento
De estilo industrial de los años 50, en la planta baja encontrarás la entrada, el lavadero y un dormitorio (cama de 160×200) con cuarto de baño privado. En la primera planta, un espacio diáfano que combina salón, comedor y cocina, además de un aseo. En la segunda planta, dos dormitorios (c
Italiano
Benvenuti a Mauléon, una piccola cittadina ricca di fascino a soli 18 km dal Puy du Fou.
Casa situata sulle alture della città, a meno di 150 metri da una macelleria-gastronomia e da un panificio (Artisans d'Excellence). Città di passaggio, qui troverete inoltre numerosi negozi: Super U, distributore di benzina, officina ecc. Servita da una strada a doppia carreggiata, quindi molto facile da raggiungere!
Il punto di riferimento: la graziosa cattedrale, che per di più è SILENZIOSA di notte! Che meraviglia.
Due parchi per bambini a meno di 10 minuti a piedi. L’alloggio
In stile industriale anni ’50, al piano terra troverete l’ingresso, la lavanderia, una camera da letto (letto 160×200) con bagno privato con doccia. Al primo piano: zona giorno, sala, salotto, cucina e WC. Al secondo piano: due camere da letto (letto 140×200) (2 letti 90×200), doccia, WC e un’area giochi per i bambini.
2 lettini per neonati e 2 seggioloni su richiesta. È possibile parcheggiare vicino alla casa.