Gîte La Marquise – Plaine-d'Argenson

Pour vos séjours en famille ou entre amis, Sandrine et Tony vous accueillent au Gîte La Marquise, une maison en pierre entièrement rénovée, située dans un environnement calme et verdoyant. Vous profiterez d’un jardin privé entièrement clos, idéal pour se détendre en toute tranquillité. Rez-de-chaussée : cuisine entièrement équipée, salon et salle à manger, WC indépendant, chambre parentale avec salle de bain À l’étage : 1 chambre avec un lit de 140, 1 chambre avec un lit de 140 et un lit de 90, Salle de bain avec WC Mezzanine avec 2 canapés lits 140 À l'extérieur : terrasse avec salon de jardin, barbecue, espace piscine (non chauffée), coin détente avec chaises longues et canapé. Accès Wi-Fi, chauffage électrique et cheminée avec insert, équipement bébé sur demande. Draps, linge de toilette et de maison fournis. Lits faits à votre arrivée pour un confort optimal.

For your stays with family or friends, Sandrine and Tony welcome you to Gîte La Marquise, a fully renovated stone house located in a quiet, lush setting. You’ll enjoy a private, fully enclosed garden, perfect for relaxing in complete tranquility. Ground floor: fully equipped kitchen, living room and dining room, separate restroom, master bedroom with bathroom Upstairs: 1 bedroom with a 140 bed, 1 bedroom with a 140 bed and a 90 bed, bathroom with toilet Mezzanine with 2 140 sofa beds Outside: terrace with patio furniture, barbecue, pool area (unheated), relaxation area with lounge chairs and a sofa. Wi-Fi access, electric heating, and a fireplace with a wood-burning insert; baby equipment available upon request. Sheets, towels, and linens provided. Beds made upon your arrival for optimal comfort.

Für Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden heißen Sandrine und Tony Sie im „Gîte La Marquise“ willkommen, einem komplett renovierten Steinhaus in ruhiger und grüner Umgebung. Sie genießen einen vollständig umzäunten Privatgarten, der ideal ist, um sich in aller Ruhe zu entspannen. Erdgeschoss: voll ausgestattete Küche, Wohn- und Esszimmer, separates WC, Elternschlafzimmer mit Bad %C0 Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit einem 140er-Bett, 1 Schlafzimmer mit einem 140er-Bett und einem 90er-Bett, Badezimmer mit WC Mezzanine mit 2 Schlafsofas (140) Im Außenbereich: Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, Poolbereich (unbeheizt), Entspannungsbereich mit Liegestühlen und Sofa. WLAN-Zugang, Elektroheizung und Kamin mit Kamineinsatz, Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen, um Ihnen optimalen Komfort zu bieten.

Voor uw verblijf met familie of vrienden heten Sandrine en Tony u van harte welkom in Gîte La Marquise, een volledig gerenoveerd stenen huis, gelegen in een rustige en groene omgeving. U kunt genieten van een volledig omheinde privétuin, ideaal om in alle rust te ontspannen. Begane grond: volledig uitgeruste keuken, woon- en eetkamer, apart toilet, ouderslaapkamer met badkamer %C0 de verdieping: 1 slaapkamer met een bed van 140, 1 slaapkamer met een bed van 140 en een bed van 90, badkamer met toilet Mezzanine met 2 slaapbanken van 140 Buiten: terras met tuinmeubilair, barbecue, zwembad (niet verwarmd), ontspanningshoek met ligstoelen en bank. Wifi, elektrische verwarming en open haard met inzethaard, babyuitrusting op aanvraag. Beddengoed, handdoeken en huishoudlinnen worden verstrekt. De bedden zijn bij aankomst opgemaakt voor optimaal comfort.

Para vuestras estancias en familia o con amigos, Sandrine y Tony os dan la bienvenida a la casa rural «La Marquise», una casa de piedra totalmente renovada, situada en un entorno tranquilo y lleno de vegetación. Podréis disfrutar de un jardín privado totalmente vallado, ideal para relajaros con total tranquilidad. Planta baja: cocina totalmente equipada, salón y comedor, aseo independiente, dormitorio principal con baño En la planta superior: 1 dormitorio con una cama de 140, 1 dormitorio con una cama de 140 y una cama de 90, cuarto de baño con aseo Entreplanta con 2 sofás cama de 140 En el exterior: terraza con muebles de jardín, barbacoa, zona de piscina (sin climatizar), zona de descanso con tumbonas y sofá. Conexión Wi-Fi, calefacción eléctrica y chimenea con inserto, equipamiento para bebés bajo petición. Se proporcionan sábanas, toallas y ropa de hogar. Las camas estarán hechas a su llegada para garantizarle una comodidad óptima.

Per i vostri soggiorni in famiglia o con gli amici, Sandrine e Tony vi danno il benvenuto al Gîte La Marquise, una casa in pietra completamente ristrutturata, situata in un ambiente tranquillo e immerso nel verde. Potrete godervi un giardino privato completamente recintato, ideale per rilassarvi in tutta tranquillità. Piano terra: cucina completamente attrezzata, soggiorno e sala da pranzo, WC separato, camera matrimoniale con bagno Al piano superiore: 1 camera con un letto da 140, 1 camera con un letto da 140 e un letto da 90, bagno con WC Soppalco con 2 divani letto da 140 All’esterno: terrazza con mobili da giardino, barbecue, zona piscina (non riscaldata), angolo relax con sedie a sdraio e divanetto. Connessione Wi-Fi, riscaldamento elettrico e camino con inserto, attrezzatura per neonati su richiesta. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Letti preparati al vostro arrivo per un comfort ottimale.