Meublés – Marcillé-la-Ville

Dans les vallées de la Mayenne, une belle maison de campagne confortable, avec sa grange ouverte pour des moments à l'abri en toute saison. Grande cuisine équipée, très vaste salon avec poêle à bois et canapé convertible (5e et 6e couchage- supplément 15 €/pers/nuit). Deux chambres, avec chacune 2 lits jumeaux 90*200. Spa gonflable chauffé en saison (mai-septembre). Prestation lits faits, linge et charges incluses. Site pourvu de nombreux chemins de randonnées -même au départ du gîte, voie verte la Vélo Francette à 2.5km. Incontournable : la Petite cité de caractère de Lassay-les-Châteaux (14km), avec ses 3 châteaux, dont le château-fort, ses jardins, enseignes et vitrines d'antan où il fait bon flâner. Commerces de proximité à 2.5km, la Chapelle au Riboul. Séjour professionnel : 2 personnes maximum – ménage obligatoire (1 par séjour de 1 à 14 nuitées).

In the Mayenne valleys, a lovely, comfortable country house with open barn for sheltered moments in all seasons. Large fully-equipped kitchen, very spacious living room with wood-burning stove and sofa bed (5th and 6th bed – supplement 15 ?/pers/night). Two bedrooms, each with 2 twin beds 90*200. Inflatable spa heated in season (May-September). Beds made, linen and utilities included. Site with numerous hiking trails – even from the gîte, voie verte la Vélo Francette 2.5km away. Not to be missed: the small town of Lassay-les-Châteaux (14km), with its 3 castles, including the château-fort, its gardens, signs and old-fashioned shop windows, where you can enjoy a pleasant stroll. Local shops 2.5km away, including La Chapelle au Riboul. Professional stay: 2 people maximum – housekeeping mandatory (1 per stay from 1 to 14 nights).

In den Tälern der Mayenne liegt ein schönes, gemütliches Landhaus mit einer offenen Scheune für geschützte Momente zu jeder Jahreszeit. Große, ausgestattete Küche, sehr großes Wohnzimmer mit Holzofen und Schlafsofa (5. und 6. Schlafplatz – Zuschlag 15 ?/Pers/Nacht). Zwei Schlafzimmer mit jeweils 2 Einzelbetten 90*200. Aufblasbares Spa, das in der Saison (Mai-September) beheizt wird. Bezogene Betten, Wäsche und Nebenkosten inbegriffen. Zahlreiche Wanderwege – sogar von der Unterkunft aus, der grüne Weg Vélo Francette in 2,5 km Entfernung. Unumgänglich: die kleine Stadt mit Charakter Lassay-les-Châteaux (14km), mit ihren 3 Schlössern, darunter die Festung, ihren Gärten, Schildern und Schaufenstern aus der Vergangenheit, in denen es sich gut flanieren lässt. Geschäfte des täglichen Bedarfs 2,5 km entfernt, La Chapelle au Riboul. Professioneller Aufenthalt: maximal 2 Personen – Reinigung obligatorisch (1 pro Aufenthalt von 1 bis 14 Nächten).

In de valleien van de Mayenne, een mooi, comfortabel landhuis met een open schuur voor beschutte momenten in alle seizoenen. Grote volledig uitgeruste keuken, zeer ruime woonkamer met houtkachel en slaapbank (5e en 6e bed – supplement 15 ?/pers/nacht). Twee slaapkamers, elk met 2 aparte bedden van 90*200. Opblaasbare spa verwarmd in het seizoen (mei-september). Opgemaakte bedden, linnengoed en nutsvoorzieningen inbegrepen. Talrijke wandelpaden – zelfs vanaf de gîte is de groene route Vélo Francette op 2,5 km afstand. Niet te missen: het kleine karakteristieke stadje Lassay-les-Châteaux (14km), met zijn 3 kastelen, waaronder het versterkte kasteel, zijn tuinen, uithangborden en ouderwetse etalages waar je heerlijk kunt wandelen. Buurtwinkels op 2,5 km, waaronder La Chapelle au Riboul. Professioneel verblijf: maximaal 2 personen – schoonmaak verplicht (1 per verblijf van 1 tot 14 nachten).

En los valles de la Mayenne, una encantadora y confortable casa de campo con un granero abierto para pasar momentos al abrigo en todas las estaciones. Gran cocina totalmente equipada, salón muy espacioso con estufa de leña y sofá cama (5ª y 6ª camas – suplemento 15€/pers/noche). Dos dormitorios, cada uno con 2 camas individuales de 90*200. Spa hinchable climatizado en temporada (mayo-septiembre). Camas hechas, ropa de cama y servicios incluidos. Numerosas rutas de senderismo – incluso desde la casa rural, la vía verde Vélo Francette está a 2,5 km. No hay que perderse: la pequeña ciudad de carácter de Lassay-les-Châteaux (14 km), con sus 3 castillos, incluido el castillo fortificado, sus jardines, sus letreros y sus escaparates de antaño donde podrá disfrutar de un paseo. Comercios locales a 2,5 km, entre ellos La Chapelle au Riboul. Estancia profesional: 2 personas máximo – limpieza obligatoria (1 por estancia de 1 a 14 noches).

Nelle valli della Mayenne, una bella e confortevole casa di campagna con un fienile aperto per momenti riparati in tutte le stagioni. Grande cucina completamente attrezzata, soggiorno molto spazioso con stufa a legna e divano letto (5° e 6° letto – supplemento 15 €/notte). Due camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli 90*200. Spa gonfiabile riscaldata in stagione (maggio-settembre). Letti fatti, biancheria e consumi inclusi. Numerosi sentieri escursionistici – anche dal gîte, la greenway Vélo Francette è a 2,5 km. Da non perdere: la piccola città di carattere di Lassay-les-Châteaux (14 km), con i suoi 3 castelli, tra cui il castello fortificato, i suoi giardini, le insegne e le vetrine d'epoca dove è possibile fare una piacevole passeggiata. Negozi locali a 2,5 km, tra cui La Chapelle au Riboul. Soggiorno professionale: 2 persone al massimo – pulizia obbligatoria (1 per soggiorno da 1 a 14 notti).