Meublés – Marcillac-Vallon

DESCRIPTIF 2 chambres : 1 chambre avec un lit 140, 1 chambre avec 2 lits 90 + 1 lit tiroir sous 1 lit. Salle d'eau avec douche. WC séparé. Cuisine intégrée : lave-vaisselle, plaque à induction 3 feux, micro-ondes, frigidaire, mini four.  Séjour lumineux, donnant sur la terrasse, avec canapé : télévision couleur, lecteur DVD, livres et jeux de société.  Salle d'eau, lave linge. WC séparé. Cellier privatif.   Terrasse de 50 m² en partie couverte. Salon de jardin, chaises longues et barbecue privatif, maisonnette enfant. Aspiration centralisée.  Climatisation réversible et radiateurs  Accès internet par wifi gratuit.

DESCRIPTION 2 bedrooms: 1 bedroom with a 140cm bed, 1 bedroom with 2 90cm beds + 1 drawer bed under 1 bed. Shower room. Separate WC. Fitted kitchen: dishwasher, 3-burner induction hob, microwave, fridge, mini oven. Bright living room opening onto terrace with sofa: color TV, DVD player, books and board games. Shower room, washing machine. Separate WC. Private cellar. 50 m² terrace, partly covered. Garden furniture, deckchairs and private barbecue, children's playhouse. Centralized vacuuming. Reversible air conditioning and radiators Free wifi internet access.

BESCHREIBUNG 2 Schlafzimmer: 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, 1 Schlafzimmer mit 2 90 cm breiten Betten + 1 Schublade unter 1 Bett. Badezimmer mit Dusche. Separates WC. Einbauküche: Geschirrspüler, Induktionskochfeld mit 3 Kochstellen, Mikrowelle, Kühlschrank, Minibackofen. Helles Wohnzimmer mit Blick auf die Terrasse, mit Sofa: Farbfernseher, DVD-Player, Bücher und Gesellschaftsspiele. Badezimmer, Waschmaschine. Separates WC. Privater Abstellraum. 50 m² große, teilweise überdachte Terrasse. Gartenmöbel, Liegestühle und privater Grill, Kinderspielhaus. Zentrale Staubsaugeranlage. Umkehrbare Klimaanlage und Heizkörper Internetzugang über kostenloses WLAN.

BESCHRIJVING 2 slaapkamers: 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) + 1 uitschuifbaar bed onder 1 bed. Doucheruimte. Aparte WC. Ingerichte keuken: vaatwasser, 3-pits inductiekookplaat, magnetron, koelkast, mini-oven. Lichte woonkamer met toegang tot het terras met sofa: kleurentelevisie, DVD-speler, boeken en gezelschapsspelen. Doucheruimte, wasmachine. Aparte WC. Privékelder. Gedeeltelijk overdekt terras van 50 m². Tuinmeubels, ligstoelen en privé-barbecue, kinderspeelhuisje. Gecentraliseerde stofzuiger. Omkeerbare airconditioning en radiatoren Gratis draadloos internet.

DESCRIPCIÓN 2 habitaciones: 1 habitación con cama doble (140cm), 1 habitación con 2 camas individuales (90cm) + 1 cama nido bajo 1 cama. Cuarto de baño con ducha. WC separado. Cocina equipada: lavavajillas, placa de inducción de 3 fuegos, microondas, frigorífico, mini horno. Salón luminoso que da a la terraza con sofá: televisión en color, lector DVD, libros y juegos de mesa. Cuarto de baño con ducha y lavadora. WC separado. Bodega privada. Terraza de 50 m² parcialmente cubierta. Muebles de jardín, tumbonas y barbacoa privada, casita de juegos para niños. Aspiración centralizada. Aire acondicionado y radiadores reversibles Acceso internet wifi gratuito.

DESCRIZIONE 2 camere da letto: 1 camera con letto matrimoniale (140 cm), 1 camera con 2 letti singoli (90 cm) + 1 letto estraibile sotto il letto. Bagno con doccia. WC separato. Cucina attrezzata: lavastoviglie, piano cottura a induzione a 3 fuochi, microonde, frigorifero, mini forno. Luminoso soggiorno aperto sulla terrazza con divano: televisore a colori, lettore DVD, libri e giochi da tavolo. Bagno con doccia, lavatrice. WC separato. Cantina privata. Terrazza parzialmente coperta di 50 m². Mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue privato, casetta per bambini. Aspirazione centralizzata. Aria condizionata e radiatori reversibili Accesso internet wifi gratuito.