Meublés – Marchais

Gîte de plain-pied situé dans une propriété avec plusieurs hébergements. Terrasse et petit jardin privatifs. Jardin paysager commun de 5000 m² avec étang (pas de pêche). 1 place de parking privative. Salon avec 2 fauteuils et un canapé, un flipper et une camionnette 2 CV des années 60, un SPA (inclus dans le prix). Cuisine avec hammam attenant (en supplément, réservation directement auprès des propriétaires). Poêle à pellets. Deux chambres avec chacune 1 lit double en 160x200cm et une cabinet de toilette avec une vasque. Douche 115x110cm. WC indépendant. Accès à la piscine intérieure (7×4 mètres ; profondeur de 1,40 mètres côté échelle jusqu'à 2 mètres) commune aux autres hébergements. Accès de 10h00 à 18h00, de mai à septembre ; horaires aménageables selon les possibilités. Laverie commune aux autres hébergements et accessible sur demande. Gîte en charges comprises, draps et linge de toilette fournis, ménage de fin de séjour en supplément. Caution par empreinte bancaire sur place.

Single-storey gîte located in a property with several accommodations. Private terrace and small garden. Shared 5000 m² landscaped garden with pond (no fishing). 1 private parking space. Living room with 2 armchairs and a sofa, a pinball machine and a 60's 2 CV van, SPA (included in the price). Kitchen with adjoining hammam (extra charge, book directly with owners). Pellet stove. Two bedrooms, each with 1 double bed (160x200cm) and a bathroom with washbasin. Shower 115x110cm. Separate WC. Access to indoor swimming pool (7×4 meters; depth 1.40 meters, ladder side up to 2 meters) shared with other accommodations. Access from 10:00 a.m. to 6:00 p.m., May to September; times can be adjusted according to availability. Shared laundry facilities available on request. Bed linen and towels provided, end-of-stay cleaning extra. Deposit by bank imprint on site.

Ebenerdiges Ferienhaus auf einem Anwesen mit mehreren Unterkünften. Eigene Terrasse und kleiner Garten. Gemeinsamer 5000 m² großer Landschaftsgarten mit Teich (kein Angeln). 1 privater Parkplatz. Wohnzimmer mit 2 Sesseln und einem Sofa, einem Flipperautomaten und einem 2 CV Lieferwagen aus den 60er Jahren, SPA (im Preis inbegriffen). Küche mit angrenzendem Hammam (extra, Reservierung direkt bei den Eigentümern). Ofen mit Pellets. Zwei Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett 160x200cm und ein Badezimmer mit Waschbecken. Dusche 115x110cm. Separates WC. Zugang zum Hallenbad (7×4 m; Tiefe 1,40 m seitlich Leiter bis 2 m), das von den anderen Unterkünften gemeinsam genutzt wird. Zugang von 10:00 bis 18:00 Uhr, von Mai bis September; die Öffnungszeiten können je nach Möglichkeit angepasst werden. Gemeinsame Waschküche mit den anderen Unterkünften und auf Anfrage zugänglich. Unterkunft mit Nebenkosten, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Endreinigung gegen Aufpreis. Kaution per Bankabdruck vor Ort.

Gîte met één verdieping, gelegen op een landgoed met meerdere wooneenheden. Privé terras en kleine tuin. Gemeenschappelijke landschapstuin van 5000 m² met vijver (niet vissen). 1 privé parkeerplaats. Woonkamer met 2 fauteuils en een bank, een flipperkast en een 2 CV-bus uit 1960, SPA (bij de prijs inbegrepen). Keuken met aangrenzend stoombad (tegen betaling, boek direct bij de eigenaren). Pelletkachel. Twee slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (160x200cm) en een badkamer met wastafel. Douche 115x110cm. Aparte WC. Toegang tot het overdekte zwembad (7×4 meter; diepte 1,40 meter, ladderkant tot 2 meter) gedeeld met de andere accommodaties. Toegang van 10.00 tot 18.00 uur, van mei tot september; tijden kunnen worden aangepast aan de beschikbaarheid. Wasfaciliteiten gedeeld met andere accommodatie en beschikbaar op aanvraag. Gîtekosten inbegrepen, beddengoed en handdoeken inbegrepen, eindschoonmaak extra. Borg ter plaatse per bankoverschrijving.

Casa rural de una sola planta situada en una finca con varios alojamientos. Terraza privada y pequeño jardín. Jardín comunitario de 5000 m² con estanque (no se puede pescar). 1 plaza de aparcamiento privado. Sala de estar con 2 sillones y un sofá, un pinball y una furgoneta de 2 CV de los años 60, SPA (incluido en el precio). Cocina con baño turco contiguo (suplemento, reservar directamente con los propietarios). Estufa de pellets. Dos dormitorios, cada uno con 1 cama doble (160x200cm) y un cuarto de baño con lavabo. Ducha 115x110cm. WC separado. Acceso a la piscina cubierta (7×4 metros; profundidad 1,40 metros, lado escalera hasta 2 metros) compartida con los otros alojamientos. Acceso de 10h a 18h, de mayo a septiembre; los horarios pueden ajustarse en función de la disponibilidad. Lavandería compartida con el otro alojamiento y disponible bajo petición. Gastos de la casa incluidos, ropa de cama y toallas incluidas, limpieza de final de estancia extra. Depósito por transferencia bancaria in situ.

Gîte a un piano situato in una proprietà con diverse unità abitative. Terrazza privata e piccolo giardino. Giardino paesaggistico comune di 5000 m² con laghetto (no pesca). 1 posto auto privato. Soggiorno con 2 poltrone e un divano, un flipper e un furgone 1960s 2 CV, SPA (inclusa nel prezzo). Cucina con annesso bagno turco (a pagamento, prenotare direttamente con i proprietari). Stufa a pellet. Due camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (160x200cm) e un bagno con lavabo. Doccia 115x110cm. WC separato. Accesso alla piscina coperta (7×4 metri; profondità 1,40 metri, lato scala fino a 2 metri) in comune con gli altri alloggi. Accesso dalle 10.00 alle 18.00, da maggio a settembre; gli orari possono essere modificati in base alla disponibilità. Lavanderia in comune con gli altri alloggi, disponibile su richiesta. Spese di soggiorno incluse, lenzuola e asciugamani forniti, pulizia di fine soggiorno extra. Deposito tramite bonifico bancario in loco.