Meublés – Manneville-ès-Plains

Situé entre Saint-Valéry-en-Caux et Veules-les-Roses, à seulement 3 kilomètres du littoral, le Clos Saint Vincent est une longère typiquement normande en brique et silex, offrant calme, confort et authenticité au cœur de la campagne cauchoise. D'une superficie de 300 m², le gîte offre de généreux volumes ainsi qu'un vaste jardin arboré où vous trouverez un trampoline, une table de ping-pong et un portique avec une balançoire. Il constitue le lieu idéal pour des séjours en famille ou entre amis, dans un cadre paisible et verdoyant. Durant votre séjour, vous aurez la possibilité de nourrir les animaux présents sur place tels que des oies et des poules. Le Clos Saint Vincent bénéficie d'une situation privilégiée, à proximité immédiate de plusieurs itinéraires réputés comme le GR21, la Véloroute du Littoral et la Voie Verte. Les amateurs de randonnées pédestres ou cyclistes pourront ainsi explorer les paysages exceptionnels de la Côte d'Albâtre. Gîte mitoyen à la maison des propriétaires. RDC : – Grande pièce alliant salle à manger et cuisine équipée (lave vaisselle, 2 réfrigérateurs, four, grande plaque de cuisson 6 feux à induction), TV écran plat – Salon cosy pour 6 personnes avec un espace kitchenette – chambre accès PMR avec lit double 160x190cm et salle d'eau privative (douche à l'italienne et WC avec barre d'appui) – chambre accès PMR avec 2 lits simples jumelables 90x190cm et salle d'eau privative (douche à l'italienne et WC avec barre d'appui) – WC indépendant – Buanderie avec lave-linge et sèche-linge 1er étage côté salon : -,chambre avec 2 lits simples 90X190cm – salle de bain et WC 1er étage côté cuisine : – palier avec un canapé et un fauteuil – chambre avec lit double 160x200cm, 1 lit simple 90X190cm et salle de bain privative et WC – chambre dortoir avec lit double 160x200cm, 5 lits simples 90X190cm et salle de bain privative (baignoire, douche à l'italienne et WC) SPA en option ( 280€ WE-480€ semaine)

Discover the Clos Saint Vincent, a spacious cottage ideally located just 4 km from the beach of Veules-les-Roses, one of the "Most Beautiful Villages of France", and 3 km from Saint-Valery-en-Caux. This cottage can accommodate up to 15 people and has a vast plot of 5000 m². Children can have fun in the garden equipped with games (trampoline, swing) and will have the opportunity to participate in feeding the owners' chickens, roosters and geese, for a moment of fun discovery. You will be charmed by the peaceful setting, punctuated by the sound of the bells of the village church. The great advantage of this house is that each bedroom has its own bathroom with private toilet. Two bedrooms on the ground floor are accessible to people with reduced mobility, with adapted bathrooms (grab bars, shower seat). For additional comfort, it is possible to call on a pharmacy to install medical beds. An unforgettable stay awaits you at Clos Saint Vincent, combining comfort, charm and conviviality! Gîte adjoining the owners' house Ground floor: -Kitchen with dishwasher, 2 refrigerators, oven, large 6-burner induction hob, flat screen TV, -Cozy living room for 6 people with a kitchenette area, – 2 bedrooms with disabled access and private bathroom with walk-in shower and toilet with grab bar, -Separate toilet, -Laundry room with washing machine and dryer, 1st floor living room side: -bedroom with 2 single beds (90X190cm) -bathroom 1st floor kitchen side: -landing with a sofa, armchair and a bookcase, -bedroom with a double bed (160X200cm) and a single bed (90X190cm) and private bathroom and toilet -dormitory room with a double bed (160X200cm) and 5 single beds (90X190cm) and private bathroom with walk-in shower Italian and bathtub.

Das zwischen Saint-Valéry-en-Caux und Veules-les-Roses gelegene nur 3 Kilometer von der Küste entfernt, ist das „Clos Saint Vincent“ ein typisch normannisches Bauernhaus aus Ziegeln und Feuerstein, das Ruhe, Komfort und Authentizität im Herzen der Landschaft der Region Cauchoise bietet. Mit einer Fläche von 300 m² bietet das Ferienhaus großzügige Räume sowie einen weitläufigen Garten mit Baumbestand, in dem Sie ein Trampolin, eine Tischtennisplatte und eine Klettergerüst mit Schaukel vorfinden. Es ist der ideale Ort für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden in einer ruhigen und grünen Umgebung. Während Ihres Aufenthalts haben Sie die Möglichkeit, die vor Ort lebenden Tiere wie Gänse und Hühner zu füttern. Le Clos Saint Vincent genießt eine privilegierte Lage, in unmittelbarer Nähe mehrerer bekannter Routen wie dem GR21, der „Véloroute du Littoral“ und der „Voie Verte“. Wander- und Radfahrfreunde können so die außergewöhnlichen Landschaften der Côte d’Albêtre erkunden. Die Ferienunterkunft grenzt an das Haus der Eigentümer. Erdgeschoss: – Großer Raum, der Esszimmer und ausgestattete Küche vereint (Geschirrspüler, 2 Kühlschränke, Backofen, großes Induktionskochfeld mit 6 Kochfeldern), Flachbildfernseher – Gemütliches Wohnzimmer für 6 Personen mit einer Kochnische – Barrierefreies Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 190 cm) und eigenem Bad (ebenerdige Dusche und WC mit Haltegriff) – Barrierefreies Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten (90 x 190 cm) und eigenem Bad (ebenerdige Dusche und WC mit Haltegriff) – Separates WC – Waschküche mit Waschmaschine und Wäschetrockner 1. Stock auf der Wohnzimmerseite: – Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 x 190 cm) – Badezimmer und WC 1. Stock, zur Küche hin: – Flur mit einem Sofa und einem Sessel – Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm), 1 Einzelbett (90 x 190 cm) sowie eigenem Bad und WC – Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm), 5 Einzelbetten (90 x 190 cm) sowie eigenem Bad (Badewanne, ebenerdige Dusche und WC) SPA optional (280 € am Wochenende – 480 € pro Woche)

Gelegen tussen Saint-Valéry-en-Caux en Veules-les-Roses, op slechts 3 kilometer van de kust, is Le Clos Saint Vincent een typisch Normandisch landhuis van baksteen en vuursteen, dat rust, comfort en authenticiteit biedt in het hart van het platteland van de Cauchoise. Met een oppervlakte van 300 m² biedt het vakantiehuis ruime kamers en een grote tuin met bomen, waar u een trampoline, een tafeltennistafel en een klimrek met een schommel vindt. Het is de ideale plek voor een verblijf met familie of vrienden, in een rustige en groene omgeving. Tijdens uw verblijf kunt u de dieren op het terrein, zoals ganzen en kippen, voeren. Le Clos Saint Vincent ligt op een bevoorrechte locatie, vlakbij verschillende bekende routes zoals de GR21, de Véloroute du Littoral en de Voie Verte. Liefhebbers van wandelen of fietsen kunnen zo de uitzonderlijke landschappen van de Côte d’Albêtre verkennen. Het vakantiehuis grenst aan het huis van de eigenaren. Begane grond: – Grote ruimte met eetkamer en volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, 2 koelkasten, oven, groot inductiekookveld met 6 pitten), flatscreen-tv – Gezellige zitkamer voor 6 personen met een kitchenette – Slaapkamer toegankelijk voor mindervaliden met een tweepersoonsbed van 160×190 cm en een eigen badkamer (inloopdouche en toilet met steungreep) – Slaapkamer toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit met 2 eenpersoonsbedden (90×190 cm, kunnen tegen elkaar worden geschoven) en een eigen badkamer (inloopdouche en toilet met steungreep) – Aparte toiletruimte – Wasruimte met wasmachine en droger 1e verdieping aan de kant van de woonkamer: -, slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 90 x 190 cm – badkamer en toilet 1e verdieping aan de keukenzijde: – overloop met een bank en een fauteuil – slaapkamer met tweepersoonsbed van 160 x 200 cm, 1 eenpersoonsbed van 90 x 190 cm en een eigen badkamer met toilet – slaapzaal met een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm, 5 eenpersoonsbedden van 90 x 190 cm en een eigen badkamer (bad, inloopdouche en toilet) SPA optioneel (280? in het weekend – 480? per week)

Situado entre Saint-Valéry-en-Caux y Veules-les-Roses, a solo 3 kilómetros de la costa, el Clos Saint Vincent es una casa de campo típicamente normanda, construida en ladrillo y sílex, que ofrece tranquilidad, comodidad y autenticidad en pleno corazón de la campiña de la región de Cauchoise. Con una superficie de 300 m², la casa rural cuenta con amplios espacios, así como con un extenso jardín arbolado en el que encontrarás una cama elástica, una mesa de ping-pong y un columpio. Es el lugar ideal para estancias en familia o con amigos, en un entorno tranquilo y verde. Durante su estancia, tendrá la oportunidad de dar de comer a los animales que hay en el recinto, como gansos y gallinas. Le Clos Saint Vincent goza de una ubicación privilegiada, en las inmediaciones de varias rutas famosas, como el GR21, la Véloroute du Littoral y la Voie Verte. Los amantes del senderismo o del ciclismo podrán así explorar los excepcionales paisajes de la Costa de Albêtre. Casa rural contigua a la vivienda de los propietarios. Planta baja: – Amplia estancia que combina comedor y cocina equipada (lavavajillas, 2 frigoríficos, horno, gran placa de inducción de 6 fuegos), TV de pantalla plana – Acogedor salón para 6 personas con zona de cocina americana – Habitación adaptada para personas con movilidad reducida con cama doble de 160 x 190 cm y cuarto de baño privado (ducha a ras de suelo y aseo con barra de apoyo) – Habitación adaptada para personas con movilidad reducida con 2 camas individuales que se pueden unir de 90 x 190 cm y cuarto de baño privado (ducha a ras de suelo y aseo con barra de apoyo) – Aseo independiente – Lavadero con lavadora y secadora. 1.ª planta, junto al salón: – Habitación con 2 camas individuales de 90 x 190 cm, cuarto de baño y aseo. 1.ª planta, junto a la cocina: – Desvan con un sofá y un sillón; – Habitación con cama de matrimonio de 160 x 200 cm, 1 cama individual de 90 x 190 cm, baño privado y aseo – dormitorio compartido con cama de matrimonio de 160 x 200 cm, 5 camas individuales de 90 x 190 cm y baño privado (bañera, ducha a ras de suelo y aseo). Spa opcional (280 € el fin de semana, 480 € la semana).

Situato tra Saint-Valéry-en-Caux e Veules-les-Roses, a soli 3 chilometri dalla costa, il Clos Saint Vincent è una tipica casa colonica normanna in mattoni e selce, che offre tranquillità, comfort e autenticità nel cuore della campagna della regione del Cauchois. Con una superficie di 300 m², la casa vacanze offre ampi spazi e un vasto giardino alberato dove troverete un trampolino, un tavolo da ping-pong e un dondolo. È il luogo ideale per soggiorni in famiglia o con gli amici, in un ambiente tranquillo e immerso nel verde. Durante il vostro soggiorno, avrete la possibilità di dare da mangiare agli animali presenti in loco, come oche e galline. Il Clos Saint Vincent gode di una posizione privilegiata, nelle immediate vicinanze di numerosi itinerari rinomati come il GR21, la Véloroute du Littoral e la Voie Verte. Gli appassionati di escursioni a piedi o in bicicletta potranno così esplorare i paesaggi eccezionali della Côte d’Albêtre. Alloggio adiacente alla casa dei proprietari. Piano terra: – Ampio locale che unisce sala da pranzo e cucina attrezzata (lavastoviglie, 2 frigoriferi, forno, grande piano cottura a induzione a 6 fuochi), TV a schermo piatto – Accogliente salotto per 6 persone con angolo cottura – Camera accessibile alle persone con mobilità ridotta con letto matrimoniale 160×190 cm e bagno privato (doccia a filo pavimento e WC con maniglione) – Camera accessibile alle persone con mobilità ridotta con 2 letti singoli accostabili da 90×190 cm e bagno privato (doccia a filo pavimento e WC con maniglione) – WC indipendente – Lavanderia con lavatrice e asciugatrice 1° piano lato soggiorno: – camera con 2 letti singoli da 90×190 cm – bagno e WC 1° piano lato cucina: – pianerottolo con divano e poltrona – camera con letto matrimoniale da 160×200 cm, 1 letto singolo 90×190 cm, bagno privato e WC – camera con letto matrimoniale 160×200 cm, 5 letti singoli 90×190 cm e bagno privato (vasca, doccia a filo pavimento e WC) SPA opzionale (280 € nel fine settimana – 480 € a settimana)