Description
Gîte paysan, au rez-de-chaussée d'une maison bourguignonne comprenant : séjour, cuisine, 2 chambres (1 lit 1 personne, 1 lit 2 personnes, 1 lit bébé). Chauffage central. Animaux gentils acceptés. Petite terrasse coté rue du village. Sur demande : équipement pour bébé, kit pique-nique ou pêche, ménage, lits faits.
English
Farm cottage, on the ground floor of a Burgundy house comprising: living room, kitchen, 2 bedrooms (1 single bed, 1 double bed, 1 cot). Central heating. Gentle animals accepted. Small terrace on the street side of the village. On request: baby equipment, picnic or fishing kit, cleaning, beds made.
Deutsch
Bauernhaus, im Erdgeschoss eines burgundischen Hauses, bestehend aus: Wohnzimmer, Küche, 2 Schlafzimmer (1 Einzelbett, 1 Doppelbett, 1 Babybett). Zentralheizung. Nette Haustiere sind erlaubt. Kleine Terrasse auf der Seite der Dorfstraße. Auf Anfrage: Babyausstattung, Picknick- oder Angelset, Reinigung, gemachte Betten.
Dutch
Gîte paysan, op de begane grond van een Bourgondisch huis, bestaande uit: woonkamer, keuken, 2 slaapkamers (1 eenpersoonsbed, 1 tweepersoonsbed, 1 kinderbedje). Centrale verwarming. Vriendelijke dieren worden geaccepteerd. Klein terras aan de straatkant van het dorp. Op aanvraag: babyspullen, picknick- of visgerei, schoonmaak, opgemaakte bedden.
Español
Casa rural paysan, en la planta baja de una casa de Borgoña que consta de: salón, cocina, 2 habitaciones (1 cama individual, 1 cama doble, 1 cuna). Calefacción central. Se aceptan animales amistosos. Pequeña terraza en el lado de la calle del pueblo. A petición: equipamiento para bebés, kit de picnic o de pesca, limpieza, camas hechas.
Italiano
Gîte paysan, al piano terra di una casa della Borgogna, composto da: soggiorno, cucina, 2 camere (1 letto singolo, 1 letto matrimoniale, 1 culla). Riscaldamento centrale. Si accettano animali amichevoli. Piccola terrazza sul lato strada del villaggio. Su richiesta: attrezzatura per bambini, kit da picnic o da pesca, pulizia, letti fatti.