Jade – Mâlain

Studio tout équipé, au coeur du village de Mâlain attenant à notre maison en pierres apparentes. Détendez-vous dans ce logement calme et élégant à 20 minutes de Dijon avec accès à la piscine sur demande. Le charme de la campagne, de la vallée de l'Ouche… vous découvrirez un village médiéval fort reconnu !

Fully-equipped studio in the heart of the village of Mâlain, adjoining our stone-built house. Relax in this quiet, elegant accommodation just 20 minutes from Dijon, with access to the swimming pool on request. The charm of the countryside, the Ouche valley… you'll discover a well-known medieval village!

Voll ausgestattetes Studio im Herzen des Dorfes Mâlain, das an unser Haus aus Naturstein angrenzt. Entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft, 20 Minuten von Dijon entfernt, mit Zugang zum Pool auf Anfrage. Der Charme der Landschaft, des Ouche-Tals… Sie werden ein stark anerkanntes mittelalterliches Dorf entdecken!

Volledig ingerichte studio in het hart van het dorp Mâlain, grenzend aan ons stenen huis. Ontspan in deze rustige, elegante accommodatie op slechts 20 minuten van Dijon, met toegang tot het zwembad op aanvraag. De charme van het platteland, de Ouche-vallei… u zult een bekend middeleeuws dorp ontdekken!

Estudio totalmente equipado en el corazón del pueblo de Mâlain, contiguo a nuestra casa de piedra. Relájese en este alojamiento tranquilo y elegante a 20 minutos de Dijon, con acceso a la piscina previa petición. El encanto del campo, el valle de Ouche… ¡descubrirá un pueblo medieval muy conocido!

Monolocale completamente attrezzato nel cuore del villaggio di Mâlain, adiacente alla nostra casa in pietra. Rilassatevi in questo alloggio tranquillo ed elegante a 20 minuti da Digione, con accesso alla piscina su richiesta. Il fascino della campagna, la valle dell'Ouche… scoprirete un noto villaggio medievale!