Description
L’appartement Luxovium est un meublé de Type F3 en duplex (cuisine, séjour, chambre, salle de bains et toilettes au RDC + chambre, salle de bains/toilettes au 1er étage).
Cet appartement meublé est situé dans une maison collective de 3 appartements dont celui du propriétaire, disposant du chauffage central, ouvrant coté sud sur la rue de la Tour et coté nord sur une cour intérieure.
Avec cet appartement, vous êtes au cœur du vieux Luxeuil, l’antique Luxovium ainsi qu'à 300 mètres des Thermes et à proximité immédiate des commerces de la grande-rue, tout en profitant du calme d'une ruelle et de places de parking réservées et gratuites devant votre appartement.
Le Luxovium a été entièrement restauré et meublé pour mettre en valeur son cachet historique de pierres et de bois, autour de ses vieilles cheminées de 1697 dans le séjour et de 1712 dans la chambre du premier étage.
Pour un séjour de charme et de grand confort dans notre ville thermale. Voici l’équipement et les services du Luxovium :
Parties privatives :
Au RDC:
-Grand séjour avec espace salon-télévision (téléviseur couleur chaines numériques) et espace-repas.
-Chambre à coucher (lit 2 pers.) avec coin douche et lavabo
-Cuisine équipée avec évier, lave-vaisselle, plaque induction 4 feux, four électrique, four micro-onde, réfrigérateur-congélateur + lave-linge et sèche-linge
-Toilettes
+ Au 1er étage :
-Chambre à coucher (lit 2 pers.)
-Salle de bains équipée d’un lavabo, d’une douche et d’un WC Equipement complémentaire mis à disposition dans le logement :
accès WiFI, Sèche-cheveux, fer à repasser, planche à repasser, grille-pain, cafetière électrique, bouilloire électrique, cuit-vapeur, robot-cuisine multi-usage. Parties collectives (avec le propriétaire) :
Véranda et cour intérieure collectives avec le propriétaire. Ensemble de jardin à la disposition du locataire
Dans la rue de la Tour, 3 places de parking en face de l’appartement, réservées aux résidants de la maison.
English
Meublé situé à proximité des thermes. F1**, 2 personnes, cour, TV et F1 ECC 2 personnes, cour, TV
Deutsch
Meublé situé à proximité des thermes. F1**, 2 personnes, cour, TV et F1 ECC 2 personnes, cour, TV
Dutch
De Luxovium flat is een gemeubileerd duplex appartement (keuken, woonkamer, slaapkamer, badkamer en toilet op de begane grond + slaapkamer, badkamer en toilet op de eerste verdieping)
Dit gemeubileerde appartement bevindt zich in een collectief huis van 3 appartementen, waaronder dat van de eigenaar, met centrale verwarming, dat aan de zuidkant uitkomt op de rue de la Tour en aan de noordkant op een binnenplaats.
Met dit appartement bevindt u zich in het hart van het oude Luxeuil, het oude Luxovium, evenals op 300 meter van de thermen en in de onmiddellijke nabijheid van de winkels van de hoofdstraat, terwijl u geniet van de rust van een steegje en gratis gereserveerde parkeerplaatsen voor uw appartement.
Het Luxovium is volledig gerestaureerd en ingericht om het historische karakter van steen en hout te benadrukken, rond de oude open haarden uit 1697 in de woonkamer en 1712 in de slaapkamer op de eerste verdieping.
Voor een charmant en comfortabel verblijf in ons kuuroord. Dit zijn de faciliteiten en diensten van het Luxovium:
Private gebieden :
Begane grond:
-Grote woonkamer met salon-televisiehoek (kleuren-tv met digitale kanalen) en eethoek.
-Slaapkamer (tweepersoonsbed) met doucheruimte en wastafel
-Volledig ingerichte keuken met spoelbak, vaatwasser, 4-pits inductiekookplaat, elektrische oven, magnetron, koel-vriescombinatie + wasmachine en droger
-Toilet
+ Op de 1e verdieping :
-Slaapkamer (tweepersoonsbed)
-Badkamer met wastafel, douche en toilet Extra apparatuur beschikbaar in de accommodatie:
wiFI toegang, haardroger, strijkijzer, strijkplank, broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker, stoomkoker, multifunctionele keukenmachine. Gemeenschappelijke ruimtes (met de eigenaar):
Veranda en binnenplaats gedeeld met de eigenaar. Tuin ter beschikking van de huurder
In de rue de la Tour, 3 parkeerplaatsen voor de flat, gereserveerd voor de bewoners van het huis.
Español
El piso Luxovium es un dúplex amueblado (cocina, salón, dormitorio, baño y aseo en la planta baja + dormitorio, baño y aseo en la primera planta)
Este piso amueblado se encuentra en una casa colectiva de 3 pisos, incluido el del propietario, con calefacción central, que se abre por el lado sur a la calle de la Tour y por el lado norte a un patio interior.
Con este piso, se encuentra en el corazón del viejo Luxeuil, el antiguo Luxovium, así como a 300 metros de los baños termales y en las inmediaciones de los comercios de la calle principal, al tiempo que disfruta de la tranquilidad de un callejón y de plazas de aparcamiento reservadas gratuitas frente a su piso.
El Luxovium ha sido totalmente restaurado y amueblado para resaltar su carácter histórico de piedra y madera, en torno a sus antiguas chimeneas que datan de 1697 en el salón y de 1712 en el dormitorio del primer piso.
Para una estancia encantadora y confortable en nuestra ciudad balneario. Estas son las instalaciones y servicios del Luxovium:
Zonas privadas :
En la planta baja:
-Amplia sala de estar con zona de salón-televisión (TV en color con canales digitales) y zona de comedor.
-Habitación (cama doble) con zona de ducha y lavabo
-Cocina totalmente equipada con fregadero, lavavajillas, placa de inducción de 4 fuegos, horno eléctrico, microondas, nevera-congelador + lavadora y secadora
-Aseo
+ En el 1er piso :
-Habitación (cama doble)
-Cuarto de baño con lavabo, ducha e inodoro Equipamiento adicional disponible en el alojamiento:
acceso a WiFI, secador de pelo, plancha, tabla de planchar, tostadora, cafetera, hervidor eléctrico, cocina de vapor, robot de cocina multiusos. Zonas comunes (con el propietario):
Veranda y patio interior compartidos con el propietario. Juego de jardín a disposición del inquilino
En la rue de la Tour, 3 plazas de aparcamiento delante del piso, reservadas para los residentes de la casa.
Italiano
L'appartamento Luxovium è un appartamento duplex arredato (cucina, soggiorno, camera da letto, bagno e toilette al piano terra + camera da letto, bagno e toilette al primo piano)
Questo appartamento ammobiliato si trova in una casa collettiva di 3 appartamenti, compreso quello del proprietario, con riscaldamento centralizzato, che si apre a sud su rue de la Tour e a nord su un cortile interno.
Con questo appartamento, vi trovate nel cuore della vecchia Luxeuil, l'antica Luxovium, nonché a 300 metri dalle terme e nelle immediate vicinanze dei negozi della via principale, pur godendo della calma di un vicolo e di posti auto riservati e gratuiti davanti al vostro appartamento.
Il Luxovium è stato interamente restaurato e arredato per mettere in risalto il suo carattere storico di pietra e legno, intorno ai suoi antichi camini risalenti al 1697 nel soggiorno e al 1712 nella camera da letto al primo piano.
Per un soggiorno affascinante e confortevole nella nostra città termale. Ecco le strutture e i servizi del Luxovium:
Aree private :
Al piano terra:
-Ampio soggiorno con zona salotto-tv (TV a colori con canali digitali) e zona pranzo.
-Camera da letto (letto matrimoniale) con zona doccia e lavandino
-Cucina completamente attrezzata con lavello, lavastoviglie, piano cottura a induzione a 4 fuochi, forno elettrico, forno a microonde, frigorifero-congelatore + lavatrice e asciugatrice
-Servizi igienici
+ Al 1° piano :
-Camera da letto (letto matrimoniale)
-Bagno con lavabo, doccia e WC Attrezzature aggiuntive disponibili nell'alloggio:
accesso WiFI, asciugacapelli, ferro da stiro, asse da stiro, tostapane, macchina da caffè, bollitore elettrico, pentola a vapore, robot da cucina multifunzione. Aree comuni (con il proprietario):
Veranda e cortile interno in comune con il proprietario. Giardino a disposizione dell'inquilino
In rue de la Tour, 3 posti auto di fronte all'appartamento, riservati ai residenti della casa.