Meublés – Luchy

La Clé des champs est une belle longère picarde construite vers 1890. Elle est faite de pierres, de briques et de torchis à l’extérieur, de poutres apparentes à l’intérieur. Elle a été rénovée ces deux dernières années pour vous offrir confort et repos, tout en gardant son authenticité. L’habitation se compose de deux gîtes : La Salamandre et La Rainette.  Pour un week-end ou des vacances, la Salamandre vous séduira par son âme, son authenticité, le calme et sa nature environnante.  La Salamandre est une habitation de décoration champêtre et soignée, avec sa magnifique cheminée picarde, son salon confortable, ses poutres au plafond, sa très grande cuisine  moderne toute équipée, sa salle d'eau avec douche italienne, ses chambres sous les combles pouvant accueillir 4 personnes, dont une magnifique chambre parentale à la literie confortable. La décoration a été chinée pour lui offrir cette authenticité et laisser parler son histoire. Vous pouvez profiter de tout le jardin du domaine, toutefois un petit jardin zen à l'entrée et  un accès direct sur une terrasse à l'arrière de la longère vous sont exclusivement dédiés. A votre arrivée, des serviettes de bain, draps et torchon vous sont fournis. Le logis est strictement non-fumeur. Un équipement bébé peut être prêté sur demande (lit, chaise haute, baignoire, assise pour douche, table et tapis à langer, couverts). Les chiens peuvent être acceptés uniquement sur demande et sous certaines conditions. Ils devront être tenus en laisse dans le jardin (car j'ai aussi des animaux), leurs déjections devront être ramassées, ils ne devront jamais rester seuls dans le logis, ni dormir sur les fauteuils et la literie. Une caution et un forfait ménage avec supplément vous sera demandé. Un coussin pour dormir et des gamelles vous seront prêtés.

La Clé des champs is a beautiful Picardy farmhouse built around 1890. It is made of stone, brick and cob on the outside, with exposed beams on the inside. It has been renovated over the last two years to offer you comfort and relaxation, while retaining its authenticity. The house comprises two gîtes: La Salamandre and La Rainette. For a weekend or a vacation, La Salamandre will seduce you with its soul, authenticity, calm and natural surroundings. La Salamandre is a carefully decorated country-style home, with a magnificent Picardy fireplace, a comfortable living room with beamed ceilings, a very large, modern, fully-equipped kitchen, a shower room with Italian shower, and attic bedrooms for up to 4 people, including a magnificent master bedroom with comfortable bedding. The décor has been carefully selected for its authenticity and history. You can enjoy the entire estate garden, though a small Zen garden at the entrance and direct access to a terrace at the rear of the farmhouse are exclusively dedicated to you. Towels, sheets and tea towels are provided on arrival. The house is strictly non-smoking. Baby equipment can be loaned on request (bed, high chair, bathtub, shower seat, changing table and mat, cutlery). Dogs are welcome only on request and subject to certain conditions. They must be kept on a leash in the garden (as I also have animals), their droppings must be picked up, and they must never be left alone in the house, nor sleep on the armchairs or bedding. You will be asked to pay a deposit and a cleaning fee. Sleeping cushions and bowls are available on loan.

La Clé des champs ist ein schönes Bauernhaus aus der Picardie, das um 1890 erbaut wurde. Es besteht außen aus Stein, Ziegeln und Lehm und innen aus Holzbalken. Es wurde in den letzten zwei Jahren renoviert, um Ihnen Komfort und Erholung zu bieten und dabei seine Authentizität zu bewahren. Das Haus besteht aus zwei Ferienwohnungen: La Salamandre und La Rainette. Ob für ein Wochenende oder einen Urlaub, La Salamandre wird Sie mit seiner Seele, seiner Authentizität, der Ruhe und der umliegenden Natur begeistern. La Salamandre ist ein ländlich und gepflegt eingerichtetes Haus mit einem wunderschönen Picardie-Kamin, einem gemütlichen Wohnzimmer mit Deckenbalken, einer sehr großen, modernen und voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit italienischer Dusche und Zimmern im Dachgeschoss, die 4 Personen beherbergen können, darunter ein wunderschönes Elternschlafzimmer mit komfortabler Bettwäsche. Die Dekoration wurde aufgestöbert, um dem Haus diese Authentizität zu verleihen und seine Geschichte sprechen zu lassen. Sie können den gesamten Garten des Anwesens nutzen, allerdings sind ein kleiner Zen-Garten am Eingang und ein direkter Zugang zu einer Terrasse an der Rückseite des Bauernhauses ausschließlich Ihnen gewidmet. Bei Ihrer Ankunft werden Ihnen Handtücher, Bettwäsche und Geschirrtücher zur Verfügung gestellt. Das Haus ist ein reines Nichtraucherhaus. Eine Babyausstattung kann auf Anfrage ausgeliehen werden (Kinderbett, Hochstuhl, Badewanne, Sitz für die Dusche, Wickeltisch und -matte, Besteck). Hunde können nur auf Anfrage und unter bestimmten Bedingungen zugelassen werden. Sie müssen im Garten an der Leine geführt werden (da ich auch Haustiere habe), ihre Hinterlassenschaften müssen beseitigt werden, sie dürfen nie allein in der Unterkunft bleiben oder auf den Sesseln und dem Bettzeug schlafen. Sie müssen eine Kaution hinterlegen und eine Reinigungspauschale zahlen. Ein Schlafkissen und Futternäpfe werden Ihnen zur Verfügung gestellt.

La Clé des champs is een prachtige Picardische boerderij gebouwd rond 1890. Het is gemaakt van steen, baksteen en leem aan de buitenkant en zichtbare balken aan de binnenkant. Het is de afgelopen twee jaar gerenoveerd om je comfort en ontspanning te bieden, met behoud van de authenticiteit. Het huis bestaat uit twee gîtes: La Salamandre en La Rainette. Voor een weekend of een vakantie zal La Salamandre je verleiden met zijn ziel, zijn authenticiteit, zijn rust en de omringende natuur. La Salamandre is een met zorg ingericht landhuis, met een prachtige Picardische open haard, een gezellige woonkamer, balkenplafonds, een zeer grote, moderne, volledig uitgeruste keuken, een badkamer met Italiaanse douche, en zolderkamers voor 4 personen, waaronder een prachtige grote slaapkamer met comfortabel beddengoed. De inrichting is zorgvuldig gekozen om het een authentieke sfeer te geven en de geschiedenis te laten spreken. Je kunt gebruik maken van de hele tuin van het landgoed, hoewel een kleine zentuin bij de ingang en directe toegang tot een terras aan de achterkant van de boerderij exclusief voor jou zijn. Handdoeken, lakens en theedoeken zijn voorzien bij aankomst. Het huis is strikt rookvrij. Babyspullen kunnen op verzoek geleend worden (kinderbed, kinderstoel, badje, douchezitje, luiertafel en -matje, bestek). Honden zijn toegestaan op aanvraag en onder bepaalde voorwaarden. Ze moeten aangelijnd zijn in de tuin (omdat ik ook dieren heb), hun uitwerpselen moeten worden opgeruimd, ze mogen nooit alleen gelaten worden in het huis en mogen niet op de leunstoelen of het beddengoed slapen. Er wordt een borgsom en schoonmaakkosten gevraagd. Je krijgt een slaapkussen en kommen te leen.

La Clé des champs es una hermosa granja de Picardía construida hacia 1890. Es de piedra, ladrillo y adobe en el exterior y de vigas vistas en el interior. Ha sido renovada en los dos últimos años para ofrecerle comodidad y relajación, conservando su autenticidad. La casa consta de dos casas rurales: La Salamandre y La Rainette. Para un fin de semana o unas vacaciones, La Salamandre le seducirá por su alma, su autenticidad, su calma y la naturaleza que la rodea. La Salamandre es una casa de campo cuidadosamente decorada, con una magnífica chimenea de Picardía, un salón acogedor, techos con vigas, una cocina muy amplia, moderna y totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha italiana y habitaciones abuhardilladas para 4 personas, incluida una magnífica habitación principal con ropa de cama confortable. La decoración ha sido cuidadosamente seleccionada para darle un aire auténtico y dejar que su historia hable por sí misma. Podrá disfrutar de todo el jardín de la finca, aunque un pequeño jardín zen a la entrada y el acceso directo a una terraza en la parte trasera del cortijo son exclusivos para usted. Toallas, sábanas y paños de cocina se proporcionan a la llegada. La casa es estrictamente para no fumadores. El equipamiento para bebés puede prestarse previa petición (cuna, trona, bañera, asiento de ducha, cambiador y colchoneta, cubiertos). Se aceptan perros previa petición y bajo ciertas condiciones. Deben llevar correa en el jardín (ya que también tengo animales), sus excrementos deben ser recogidos, nunca deben quedarse solos en la casa, ni dormir en los sillones o en la ropa de cama. Se le pedirá que pague una fianza y una tasa de limpieza. Se le prestará un cojín para dormir y cuencos.

La Clé des champs è una bella casa colonica della Piccardia costruita intorno al 1890. È realizzata in pietra, mattoni e cocco all'esterno e con travi a vista all'interno. È stata ristrutturata negli ultimi due anni per offrirvi comfort e relax, pur mantenendo la sua autenticità. La casa comprende due gîtes: La Salamandre e La Rainette. Per un weekend o una vacanza, La Salamandre vi sedurrà con la sua anima, la sua autenticità, la sua calma e la natura circostante. La Salamandre è una casa di campagna arredata con cura, con un magnifico camino piccardo, un accogliente soggiorno, soffitti con travi a vista, una cucina molto grande, moderna e completamente attrezzata, un bagno con doccia italiana e camere da letto mansardate per 4 persone, tra cui una magnifica camera da letto principale con letti confortevoli. L'arredamento è stato accuratamente selezionato per dare un'impronta autentica e far parlare la sua storia. Potrete usufruire dell'intero giardino della tenuta, anche se un piccolo giardino zen all'ingresso e l'accesso diretto a una terrazza sul retro del casale sono riservati esclusivamente a voi. Asciugamani, lenzuola e strofinacci vengono forniti all'arrivo. La casa è rigorosamente non fumatori. L'attrezzatura per bambini può essere prestata su richiesta (culla, seggiolone, vasca da bagno, seggiolino da doccia, fasciatoio e tappetino, posate). I cani sono accettati su richiesta e a determinate condizioni. Devono essere tenuti al guinzaglio in giardino (dato che ho anche degli animali), i loro escrementi devono essere raccolti, non devono mai essere lasciati soli in casa, né dormire sulle poltrone o sulle lenzuola. Vi verrà chiesto di pagare una cauzione e un supplemento per le pulizie. Vi verrà prestato un cuscino per dormire e delle ciotole.