Description
Hébergement – Studio L’Escale – Jardin – Home cinéma -Filet suspendu
Bienvenue à L’Escale, au cœur d’un village paisible : le lieu idéal pour un séjour reposant. Ce studio lumineux et chaleureux, situé dans un pavillon verdoyant avec entrée privative, accueille 2 adultes et 2 enfants. Il ravira les plus petits grâce à un espace atypique sur filet suspendu. Cette espace maintient une connexion conviviale avec l’espace nuit adulte. Partagez des moments conviviaux autour du home cinéma immersif ou dans le jardin aménagé avec mobilier, vélos. Le logement
Un studio neuf de 14 m² situé dans un pavillon entièrement clôturé. Vous disposerez de votre propre entrée ainsi que d’un jardin privatif aménagé.
À l’intérieur, un espace optimisé et apaisant vous attend :
Espace nuit avec lit double (140×190)
Mezzanine atypique avec un filet suspendu et deux lits simples (90×190)
Avec ses 1m50 de hauteur, la mezzanine offre un espace cosy idéal pour les enfants. Deux adultes peuvent également y accéder facilement s’ils sont à l’aise avec une faible hauteur sous plafond. – Cuisine équipée : lave-vaisselle, four, plaques, frigo, micro-ondes, cafetière, bouilloire, grille-pain
– Salle d’eau moderne avec grande douche, sèche cheveux
– Toilette séparé Les plus du logement
Home cinéma avec vidéoprojecteur et grand écran (180cm large X 110cm hauteur)
Son haute de qualité (amplificateur 5.1)
Télévision connectée avec barre de son 2.1
Wi-Fi haut débit (borne dans le logement)
Jeux de société pour petits et grands Espace extérieur
Un cadre calme et verdoyant avec :
Jardin aménagé privatif avec table et chaises
Parking dédié
Deux petits vélos à disposition À savoir
Entrée autonome (boîte à clés)
Deux fenêtres de toit avec volets roulants électriques
Draps & serviettes fournis, lits faits à l’arrivée
Produits de base mis à disposition
Les animaux ne sont pas acceptés Accès
10 min de Compiègne et de l’A1
20 min à pied de la gare de Longueil-Sainte-Marie
30 min Parc Astérix & Mer de Sable Commerces et services à proximité
À 200 m : supermarché avec boucherie, pharmacie, pizzeria, coiffeur, laverie, borne de recharge véhicules électriques
À 7 min à pied : boulangerie, poste, bar/presse, institut de beauté Un logement pratique, confortable et original, parfait pour une halte reposante ou un séjour en famille !
English
Lodging – Studio L?Escale – Garden – Home cinema – Hanging net
Welcome to L'Escale, in the heart of a peaceful village: the ideal place for a relaxing stay. This bright and welcoming studio, located in a green pavilion with private entrance, can accommodate 2 adults and 2 children. It will delight the youngest thanks to an atypical space on a suspended net. This space maintains a convivial connection with the adult sleeping area. Share convivial moments around the immersive home cinema or in the landscaped garden with furniture and bicycles. Accommodation
A new 14 m² studio located in a fully fenced pavilion. You'll have your own entrance and a private landscaped garden.
Inside, an optimized, soothing space awaits you:
Sleeping area with double bed (140×190)
Atypical mezzanine with hanging net and two single beds (90×190)
At 1.50 m high, the mezzanine offers a cosy space ideal for children. Two adults can also access it easily if they are comfortable with the low ceilings. – Fully equipped kitchen: dishwasher, oven, hob, fridge, microwave, coffee maker, kettle, toaster
– Modern bathroom with large shower and hairdryer
– Separate toilet Additional features
Home cinema with video projector and large screen (180cm wide X 110cm high)
High-quality sound (5.1 amplifier)
Connected TV with 2.1 sound bar
High-speed Wi-Fi (terminal in apartment)
Board games for young and old Outdoor space
A quiet, leafy setting with :
Private landscaped garden with table and chairs
Dedicated parking
Two small bicycles available Good to know
Independent entrance (key box)
Two skylight windows with electric shutters
Bed linen & towels provided, beds made on arrival
Basic products available
Pets not allowed Access
10 min from Compiègne and the A1 motorway
20 min walk from Longueil-Sainte-Marie train station
30 min from Parc Astérix & Mer de Sable Nearby shops and services
200 m: supermarket with butcher, pharmacy, pizzeria, hairdresser, laundromat, electric vehicle charging station
7 min walk: bakery, post office, bar/press, beauty salon Practical, comfortable and original accommodation, perfect for a relaxing stopover or a family holiday!
Deutsch
Unterkunft – Studio L?Escale – Garten – Heimkino -Hängende Netze
Willkommen in L?Escale, im Herzen eines friedlichen Dorfes: der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt. Dieses helle und gemütliche Studio befindet sich in einem grünen Pavillon mit eigenem Eingang und bietet Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Es wird die Kleinsten dank eines atypischen Raums auf einem hängenden Netz begeistern. Dieser Bereich stellt eine gesellige Verbindung zum Schlafbereich der Erwachsenen her. Genießen Sie gesellige Momente im Heimkino oder im Garten, der mit Möbeln und Fahrrädern ausgestattet ist. Die Unterkunft
Ein neues Studio (14 m²) in einem komplett eingezäunten Pavillon. Sie verfügen über einen eigenen Eingang und einen privaten, angelegten Garten.
Im Inneren erwartet Sie ein optimierter und beruhigender Raum:
Schlafbereich mit Doppelbett (140×190)
Atypische Mezzanine mit einem hängenden Netz und zwei Einzelbetten (90×190)
Mit einer Höhe von 1,50 m bietet die Mezzanine einen gemütlichen Raum, der ideal für Kinder ist. Auch zwei Erwachsene können es leicht erreichen, wenn sie sich mit der niedrigen Deckenhöhe wohlfühlen. – Voll ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Backofen, Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster
– Modernes Badezimmer mit großer Dusche und Haartrockner
– Separate Toilette Extras der Unterkunft
Heimkino mit Videoprojektor und großer Leinwand (180cm breit X 110cm hoch)
Hochwertiger Sound (5.1 Verstärker)
Angeschlossener Fernseher mit 2.1-Soundbar
Highspeed-Wi-Fi (Terminal in der Unterkunft)
Gesellschaftsspiele für Groß und Klein Bereich im Freien
Eine ruhige und grüne Umgebung mit :
Angelegter Privatgarten mit Tisch und Stühlen
Eigener Parkplatz
Zwei kleine Fahrräder zur Verfügung Zu wissen
Eigener Eingang (Schlüsselkasten)
Zwei Dachfenster mit elektrischen Rollläden
Bettwäsche & Handtücher vorhanden, Betten bei Ankunft bezogen
Grundnahrungsmittel werden zur Verfügung gestellt
Haustiere sind nicht erlaubt Zugang
10 min von Compiègne und der A1 entfernt
20 min zu Fuß zum Bahnhof Longueil-Sainte-Marie
30 min Parc Astérix & Mer de Sable (Sandmeer) Geschäfte und Dienstleistungen in der Nähe
200 m entfernt: Supermarkt mit Metzgerei, Apotheke, Pizzeria, Friseur, Wäscherei, Ladestation für Elektrofahrzeuge
7 min zu Fuß entfernt: Bäckerei, Post, Bar/Presse, Schönheitsinstitut Eine praktische, komfortable und originelle Unterkunft, perfekt für einen erholsamen Zwischenstopp oder einen Familienurlaub!
Dutch
Accommodatie – Studio L?Escale – Tuin – Home cinema – Hangnet
Welkom in L'Escale, in het hart van een rustig dorp: de ideale plek voor een ontspannen verblijf. Deze lichte, gezellige studio, gelegen in een lommerrijk paviljoen met eigen ingang, biedt plaats aan 2 volwassenen en 2 kinderen. Het zal de allerkleinsten bekoren dankzij een atypische ruimte op een opgehangen net. Deze ruimte staat in vriendschappelijke verbinding met het slaapgedeelte voor de volwassenen. Deel gezellige momenten rond de meeslepende thuisbioscoop of in de aangelegde tuin met meubilair en fietsen. De accommodatie
Een gloednieuwe studio van 14 m² in een volledig afgesloten bungalow. Je beschikt over een eigen ingang en een aangelegde privétuin.
Binnen wacht je een geoptimaliseerde, rustgevende ruimte:
Slaapgedeelte met tweepersoonsbed (140×190)
Atypische mezzanine met hangnet en twee eenpersoonsbedden (90×190)
De mezzanine is 1,50 meter hoog en biedt een gezellige ruimte die ideaal is voor kinderen. Twee volwassenen kunnen er ook gemakkelijk bij als ze zich op hun gemak voelen bij de lage plafonds. – Volledig ingerichte keuken: vaatwasser, oven, kookplaat, koelkast, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster
– Moderne badkamer met grote douche en haardroger
– Apart toilet Extra voorzieningen
Home cinema met videoprojector en groot scherm (180cm breed X 110cm hoog)
Geluid van hoge kwaliteit (5.1 versterker)
Aangesloten televisie met 2.1 soundbar
Wi-Fi met hoge snelheid (terminal in de accommodatie)
Gezelschapsspellen voor jong en oud Buitenruimte
Een rustige, groene omgeving met :
Aangelegde privétuin met tafel en stoelen
Parkeerplaats
Twee kleine fietsen beschikbaar Goed om te weten
Onafhankelijke ingang (sleutelbox)
Twee dakramen met elektrische rolluiken
Beddengoed en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst
Basisproducten beschikbaar
Huisdieren zijn niet toegestaan Bereikbaarheid
10 min van Compiègne en de snelweg A1
20 min lopen van station Longueil-Sainte-Marie
30 min van Parc Astérix & Mer de Sable Winkels en diensten in de buurt
Op 200 m: supermarkt met slager, apotheek, pizzeria, kapper, wasserette, oplaadpunt voor elektrische auto's
7 min lopen: bakker, postkantoor, bar/pers, schoonheidssalon Praktische, comfortabele en originele accommodatie, perfect voor een ontspannen vakantie of een gezinsvakantie!
Español
Alojamiento – Estudio L'Escale – Jardín – Home cinema – Red colgante
Bienvenido a L'Escale, en el corazón de un pueblo tranquilo: el lugar ideal para una estancia relajante. Este estudio luminoso y acogedor, situado en un frondoso pabellón con entrada propia, tiene capacidad para 2 adultos y 2 niños. Hará las delicias de los más pequeños gracias a un espacio atípico sobre una red suspendida. Este espacio mantiene una conexión amistosa con la zona de dormitorio de los adultos. Comparta momentos de convivencia en torno al inmersivo home cinema o en el jardín paisajista con mobiliario y bicicletas. El alojamiento
Un flamante estudio de 14 m² en un bungalow totalmente cerrado. Tendrá su propia entrada y un jardín paisajista privado.
En el interior, le espera un espacio optimizado y relajante:
Dormitorio con cama doble (140×190)
Entreplanta atípica con red colgante y dos camas individuales (90×190)
A 1,50 metros de altura, el altillo ofrece un espacio acogedor ideal para los niños. Dos adultos también pueden acceder a ella fácilmente si se sienten cómodos con los techos bajos. – Cocina totalmente equipada: lavavajillas, horno, vitrocerámica, frigorífico, microondas, cafetera, hervidor de agua, tostadora
– Moderno cuarto de baño con amplia ducha y secador de pelo
– Aseo independiente Características adicionales
Home cinema con proyector de vídeo y pantalla grande (180 cm de ancho x 110 cm de alto)
Sonido de alta calidad (amplificador 5.1)
Televisión conectada con barra de sonido 2.1
Wi-Fi de alta velocidad (terminal en el alojamiento)
Juegos de mesa para grandes y pequeños Espacio exterior
Un entorno tranquilo y frondoso con :
Jardín privado ajardinado con mesa y sillas
Aparcamiento propio
Dos bicicletas pequeñas disponibles Bueno saber
Entrada independiente (caja de llaves)
Dos ventanas de tejado con persianas eléctricas
Ropa de cama y toallas proporcionadas, camas hechas a la llegada
Productos básicos disponibles
No se admiten animales Acceso
a 10 min de Compiègne y de la autopista A1
a 20 min a pie de la estación de Longueil-Sainte-Marie
a 30 min del Parc Astérix & Mer de Sable Comercios y servicios cercanos
A 200 m: supermercado con carnicería, farmacia, pizzería, peluquería, lavandería, punto de carga de vehículos eléctricos
A 7 min a pie: panadería, oficina de correos, bar/prensa, salón de belleza Alojamiento práctico, cómodo y original, perfecto para una escapada de relax o unas vacaciones en familia
Italiano
Alloggio – Studio L'Escale – Giardino – Home cinema – Rete pensile
Benvenuti a L'Escale, nel cuore di un tranquillo villaggio: il luogo ideale per un soggiorno rilassante. Questo monolocale luminoso e accogliente, situato in un padiglione verdeggiante con ingresso indipendente, può ospitare 2 adulti e 2 bambini. I più piccoli ne saranno entusiasti grazie a uno spazio atipico su una rete sospesa. Questo spazio mantiene un collegamento amichevole con la zona notte degli adulti. Condividete momenti di convivialità intorno all'immersivo home cinema o nel giardino paesaggistico con mobili e biciclette. L'alloggio
Un nuovissimo monolocale di 14 m² in un bungalow completamente chiuso. Avrete un ingresso indipendente e un giardino paesaggistico privato.
All'interno vi attende uno spazio ottimizzato e rilassante:
Zona notte con letto matrimoniale (140×190)
Soppalco atipico con rete sospesa e due letti singoli (90×190)
Con un'altezza di 1,50 metri, il soppalco offre uno spazio accogliente ideale per i bambini. Anche due adulti possono accedervi facilmente se si trovano a proprio agio con i soffitti bassi. – Cucina completamente attrezzata: lavastoviglie, forno, piano cottura, frigorifero, microonde, macchina per il caffè, bollitore, tostapane
– Bagno moderno con ampia doccia e asciugacapelli
– WC separato Caratteristiche aggiuntive
Home cinema con videoproiettore e grande schermo (180 cm di larghezza X 110 cm di altezza)
Audio di alta qualità (amplificatore 5.1)
Televisore collegato con sound bar 2.1
Wi-Fi ad alta velocità (terminale nell'alloggio)
Giochi da tavolo per grandi e piccini Spazio esterno
Un ambiente tranquillo e verdeggiante con:
Giardino privato paesaggistico con tavolo e sedie
Parcheggio dedicato
Due piccole biciclette a disposizione Buono a sapersi
Ingresso indipendente (cassetta delle chiavi)
Due finestre per tetti con tapparelle elettriche
Lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti all'arrivo
Prodotti di base disponibili
Non sono ammessi animali domestici Accesso
a 10 min da Compiègne e dall'autostrada A1
20 min a piedi dalla stazione di Longueil-Sainte-Marie
a 30 min dal Parco Astérix e dalla Mer de Sable Negozi e servizi nelle vicinanze
A 200 m: supermercato con macelleria, farmacia, pizzeria, parrucchiere, lavanderia a gettoni, punto di ricarica per veicoli elettrici
A 7 min a piedi: panetteria, ufficio postale, bar/stampa, salone di bellezza Alloggio pratico, confortevole e originale, perfetto per una pausa di relax o una vacanza in famiglia!