Description
En plein cœur de la bastide de Lestelle-Bétharram, découvrez le gite de Jeannette et Gildas situé dans une maison atypique composée de 3 niveaux ou triplex.
Ce gite peut accueillir 2 personnes, vous y trouverez le temps de votre séjour tout le confort nécessaire dans une décoration colorée. Des jeux de société sont à votre disposition pour des moments de déconnection Son emplacement vous donne un accès immédiat à tous les commerces (vival et boulangerie) et services de proximité (Pharmacie et La Poste). Vous pouvez également en profiter pour une promenade le long du gave jusqu'aux Sanctuaires de Bétharram.
English
In the heart of the bastide town of Lestelle-Bétharram, discover Jeannette and Gildas' gite, located in an unusual house with 3 levels or triplex.
This gite can accommodate 2 people, and you'll find all the comforts you need during your stay, in a colourful decor. Its location gives you immediate access to all the shops (supermarket and bakery) and local services (chemist and post office). You can also enjoy a walk along the river gave to the Sanctuaires de Bétharram.
Deutsch
Im Herzen der Bastide Lestelle-Bétharram befindet sich das Ferienhaus von Jeannette und Gildas in einem atypischen Haus, das aus 3 Etagen oder Triplex besteht.
Dieses Ferienhaus kann 2 Personen beherbergen und bietet Ihnen während Ihres Aufenthalts allen nötigen Komfort in einer farbenfrohen Dekoration. Gesellschaftsspiele stehen Ihnen für Momente der Entspannung zur Verfügung. Durch die Lage haben Sie direkten Zugang zu allen Geschäften (Vival und Bäckerei) und lokalen Dienstleistungen (Apotheke und Post). Sie können die Gelegenheit auch für einen Spaziergang entlang des Gave bis zu den Heiligtümern von Betharram nutzen.
Dutch
Ontdek in het hart van het bastidestadje Lestelle-Bétharram de gîte Jeannette en Gildas, gelegen in een ongewoon huis met 3 niveaus of triplex.
Deze gite is geschikt voor 2 personen, en je vindt er alle comfort die je nodig hebt tijdens je verblijf, in een kleurrijk decor. Dankzij de ligging heb je direct toegang tot alle winkels (supermarkt en bakker) en lokale diensten (apotheek en postkantoor). Je kunt ook genieten van een wandeling langs de rivier naar de Sanctuaires de Bétharram.
Español
En el corazón de la ciudad bastida de Lestelle-Bétharram, descubra la casa rural de Jeannette y Gildas, situada en una casa insólita de 3 niveles o triplex.
Esta casa rural tiene capacidad para 2 personas y en ella encontrará todas las comodidades necesarias durante su estancia, con una decoración colorida. Su ubicación le permite acceder inmediatamente a todos los comercios (supermercado y panadería) y servicios locales (farmacia y oficina de correos). También podrá disfrutar de un paseo a lo largo del río que da a los Santuarios de Bétharram.
Italiano
Nel cuore della città bastide di Lestelle-Bétharram, scoprite l'alloggio Jeannette e Gildas, situato in una casa insolita su 3 livelli o triplex.
Questo alloggio può ospitare 2 persone e vi troverete tutti i comfort di cui avete bisogno durante il vostro soggiorno, in un arredamento colorato. La sua posizione vi permette di accedere immediatamente a tutti i negozi (supermercato e panetteria) e ai servizi locali (farmacia e ufficio postale). Potrete anche godervi una passeggiata lungo il fiume che dà sui Sanctuaires de Bétharram.