Description
Ce gîte, à la rénovation soignée et très bien équipé, compte une vaste pièce de vie, une cuisine, trois chambres avec chacune un lit double et une salle d'eau. Vous profiterez également des extérieurs : jardin clos, salon de jardin, barbecue. Les propriétaires seront de bon conseil et pourront vous partager les bonnes adresses de la région et vous convier à une dégustation des vins de leur Domaine au cours de votre séjour. Ce gîte est attenant à un second gîte, le Gîte de l'Orme, d'une capacité de 15 personnes (7 chambres).
Chacun est indépendant et peut être loué individuellement. Mais ils peuvent aussi être loués ensemble pour une capacité totale d'accueil de 21 personnes.
Une belle adresse pour se retrouver entre amis ou en famille. Bon séjour en Val de Loire !
English
This well-equipped, lovingly renovated gîte features a large living room, kitchen, three bedrooms, each with a double bed, and a shower room. You'll also enjoy the outdoors: enclosed garden, garden furniture, barbecue. The owners will be happy to advise you on the best places to visit in the region, and invite you to sample their estate's wines during your stay. This gîte is adjoined by a second gîte, the Gîte de l'Orme, which can accommodate 15 people (7 bedrooms).
Each is independent and can be rented individually. But they can also be rented together, for a total capacity of 21 people.
A great address for a get-together with friends or family. Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Dieses sorgfältig renovierte und sehr gut ausgestattete Ferienhaus verfügt über einen großen Wohnraum, eine Küche, drei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und ein Badezimmer. Sie werden auch von den Außenanlagen profitieren: eingezäunter Garten, Gartenmöbel, Grill. Die Eigentümer stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und können Ihnen gute Adressen in der Region verraten und Sie während Ihres Aufenthalts zu einer Weinprobe einladen. Diese Unterkunft grenzt an eine zweite Unterkunft, die Gîte de l'Orme, mit einer Kapazität für 15 Personen (7 Zimmer).
Jedes ist unabhängig und kann einzeln gemietet werden. Sie können aber auch zusammen gemietet werden, um eine Gesamtkapazität von 21 Personen zu erreichen.
Eine schöne Adresse, um sich mit Freunden oder der Familie zu treffen. Einen schönen Aufenthalt im Loire-Tal!
Dutch
Deze zorgvuldig gerenoveerde en zeer goed uitgeruste gîte heeft een grote woonkamer, een keuken, drie slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, en een badkamer met douche. Je kunt ook buiten genieten van de omheinde tuin met tuinmeubilair en barbecue. De eigenaren geven je graag advies over de beste plekken om te bezoeken in de regio en nodigen je uit om de wijnen van hun landgoed te proeven tijdens je verblijf. Deze gîte grenst aan een tweede gîte, de Gîte de l'Orme, die plaats biedt aan 15 personen (7 slaapkamers).
Elke gîte is onafhankelijk en kan individueel gehuurd worden. Maar ze kunnen ook samen gehuurd worden, voor een totale capaciteit van 21 personen.
Een geweldige plek om samen te komen met vrienden of familie. Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
Esta casa rural, cuidadosamente renovada y muy bien equipada, dispone de un gran salón, una cocina, tres dormitorios, cada uno con una cama doble, y un cuarto de ducha. También puede aprovechar al máximo la zona exterior, con su jardín cerrado, muebles de jardín y barbacoa. Los propietarios estarán encantados de aconsejarle sobre los mejores lugares para visitar en la región e invitarle a degustar los vinos de su finca durante su estancia. Esta casa rural se encuentra junto a otra casa rural, la Gîte de l'Orme, con capacidad para 15 personas (7 habitaciones).
Cada una es independiente y puede alquilarse por separado. Pero también pueden alquilarse juntas, para una capacidad total de 21 personas.
Un lugar ideal para reunirse con amigos o en familia. Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
Questo gîte, ristrutturato con cura e molto ben attrezzato, dispone di un ampio soggiorno, una cucina, tre camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale, e un bagno con doccia. È inoltre possibile sfruttare l'area esterna, con giardino recintato, mobili da giardino e barbecue. I proprietari saranno lieti di darvi consigli sui migliori luoghi da visitare nella regione e vi inviteranno a degustare i vini della loro tenuta durante il vostro soggiorno. Questo alloggio è adiacente a un secondo alloggio, il Gîte de l'Orme, che può ospitare 15 persone (7 camere da letto).
Ognuno di essi è indipendente e può essere affittato singolarmente. Ma possono anche essere affittati insieme, per una capacità totale di 21 persone.
Un luogo ideale per riunirsi con gli amici o la famiglia. Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!