Meublés – Les Salces

Ancienne bâtisse en pierres volcaniques rénovée en 2022, la Grange offre une halte ressourçante sur les contreforts Sud du Plateau d'Aubrac au sein des Gîtes Altobraco. En bout de hameau, elle conjugue bain de Nature et confort dans un style épuré et fonctionnel.Pièce de vie lumineuse surplombant les jardins des gîtes avec vue panoramique. Salon (canapé convertible, bibliothèque) d'un côté, espace repas et cuisine ouverte de l'autre. 1 ch avec 2 lits 90 jumelables et 1 autre avec lit 140 – Salle-d'eau (cabine douche, sèche-serviettes, LL) + WC Terrasse équipée avec vue dégagée, attenante aux jardins des gîtes -1 place parking/abri fermé 2 roues A 10 min de l'A75, 2 petites villes à 20min, emplacement pratique pour sillonner la région : sports&activités pleine-nature, grands sites naturels, patrimoine culturel. Sur place, vous pouvez pratiquez des séances à la carte avec un Coach : Pilates, Natur'Training, Stretching

Renovated in 2022 from an old volcanic stone building, La Grange offers a rejuvenating stopover in the southern foothills of the Aubrac Plateau within the Altobraco Gîtes. At the end of a hamlet, it combines nature and comfort in a clean, functional style.Bright living room overlooking the gîtes' gardens with panoramic views. Living room (sofa bed, bookcase) on one side, dining area and open kitchen on the other. 1 bedroom with 2 twin beds (90cm) and 1 bedroom with double bed (140cm) – Shower room (shower cubicle, towel dryer, washbasin) + WC Equipped terrace with unobstructed view, adjoining the gîtes' gardens -1 parking space/closed 2-wheel shed 10 min from the A75, 2 small towns 20 min away, convenient location for exploring the region: sports & outdoor activities, major natural sites, cultural heritage. On-site, you can enjoy à la carte sessions with a coach: Pilates, Natur'Training, Stretching, etc

La Grange ist ein altes Gebäude aus Vulkangestein, das 2022 renoviert wurde. Es bietet einen erholsamen Aufenthalt an den südlichen Ausläufern des Plateau d'Aubrac in den Gîtes Altobraco. Am Ende des Weilers gelegen, vereint sie Naturbad und Komfort in einem schlichten und funktionalen Stil. Heller Wohnraum mit Blick auf die Gärten der Gîtes mit Panoramablick. Wohnzimmer (Schlafsofa, Bücherregal) auf der einen Seite, Essbereich und offene Küche auf der anderen Seite. 1 Zimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten 90 cm und 1 weiteres Zimmer mit Bett 140 cm – Badezimmer (Duschkabine, Handtuchtrockner, Waschbecken) + WC Ausgestattete Terrasse mit freiem Blick, an die Gärten der Unterkünfte angrenzend -1 geschlossener Parkplatz/Unterstellplatz für 2 Räder 10 Min. von der A75 entfernt, 2 kleine Städte in 20 Min. Entfernung. Praktische Lage, um die Region zu erkunden: Sport und Aktivitäten in der Natur, große Naturgebiete, Kulturerbe. Vor Ort können Sie mit einem Trainer nach Wunsch trainieren: Pilates, Natur'Training, Stretching

La Grange, in 2022 gerenoveerd uit een oud gebouw van vulkanische steen, biedt een verjongende pauze in de zuidelijke uitlopers van het Plateau d'Aubrac binnen de Altobraco gîtes. Aan het einde van een gehucht combineert het natuur en comfort in een verfijnde, functionele stijl.Lichte woonkamer met uitzicht op de tuinen van de gîtes met panoramisch uitzicht. Zitkamer (slaapbank, boekenkast) aan de ene kant, eethoek en open keuken aan de andere kant. 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) – Badkamer met douche (douchecabine, verwarmd handdoekenrek, wastafel) + WC Volledig ingericht terras met ononderbroken uitzicht, grenzend aan de tuinen van de gîtes -1 parkeerplaats/afgesloten schuur voor 2-wielers Op 10 minuten van de A75, 2 kleine steden op 20 minuten, gunstige ligging om de regio te verkennen: buitensporten en activiteiten, belangrijke natuurgebieden, cultureel erfgoed. Ter plaatse kunt u genieten van à la carte sessies met een coach: Pilates, Natur'Training, Stretching, enz

Renovada en 2022 a partir de un antiguo edificio de piedra volcánica, La Grange ofrece un descanso rejuvenecedor en las estribaciones meridionales del Plateau d'Aubrac, dentro de las casas rurales de Altobraco. Al final de una aldea, combina naturaleza y confort en un estilo refinado y funcional.Salón luminoso con vistas a los jardines de las casas rurales con vistas panorámicas. Salón (sofá cama, librería) a un lado, comedor y cocina americana al otro. 1 habitación con 2 camas gemelas (90cm) y 1 habitación con cama de matrimonio (140cm) – Cuarto de ducha (cabina de ducha, calentador de toallas, lavabo) + WC Terraza totalmente equipada con vistas ininterrumpidas, contigua a los jardines de las casas rurales -1 plaza de aparcamiento/cobertizo cerrado para 2 ruedas A 10 minutos de la A75, 2 pequeñas ciudades a 20 minutos, ubicación conveniente para explorar la región: deportes y actividades al aire libre, sitios naturales importantes, patrimonio cultural. En las instalaciones, podrá disfrutar de sesiones a la carta con un entrenador: Pilates, Natur'Training, Stretching, etc

Ristrutturata nel 2022 da un antico edificio in pietra vulcanica, La Grange offre una pausa rigenerante alle pendici meridionali del Plateau d'Aubrac all'interno dei gîtes Altobraco. Alla fine di un borgo, unisce natura e comfort in uno stile raffinato e funzionale.Luminoso soggiorno che si affaccia sui giardini delle gîtes con vista panoramica. Salotto (divano letto, libreria) da un lato, zona pranzo e cucina a vista dall'altro. 1 camera con 2 letti singoli (90 cm) e 1 camera con letto matrimoniale (140 cm) – Bagno con doccia (box doccia, scaldasalviette, lavabo) + WC Terrazza attrezzata con vista ininterrotta, adiacente al giardino del gîtes -1 posto auto/ rimessa chiusa per 2 ruote A 10 minuti dalla A75, a 20 minuti da 2 piccole città, posizione comoda per esplorare la regione: sport e attività all'aperto, siti naturali importanti, patrimonio culturale. Sul posto, è possibile partecipare a sessioni à la carte con un allenatore: Pilates, Natur'Training, Stretching, ecc