Meublés – Les Riceys

Cette maison de famille est située dans un charmant village, labelisé Village de Caractère. Les Riceys sont également le seul village aux Trois AOC de Champagne (Champagne, Côteaux Champenois et Rosé des Riceys). Dans le village, vous trouverez tous commerces et commodités. Troyes est seulement à 40 min (magasins d'usines).Rez-de-chaussée : cuisine équipée, séjour donnant sur la rivière et sur le magnifique parc du Château Saint Louis, wc. A l'étage : 2 chambres doubles, une chambre simple, salle d'eau, wc. Cour close et agréablement fleurie en saison. Garage. Chauffage au fuel et électricité inclus dans le prix du séjour. Lits faits et Champagne offert à votre arrivée. Taxe de séjour à régler sur place au propriétaire : 0.80€/nuit/pers (+18 ans).

This family house is situated in a charming village that has the "Village de Caractère" label. Les Riceys is also the only village with Three AOC of Champagne (Champagne, Côteaux Champenois et Rosé des Riceys). In the village you will find all sorts of shops and services. Troyes is at only 40 minutes (factory outlets).On the ground floor: an equipped kitchen, a living room overlooking the river and the Château Saint Louis, a toilet. On the first floor: two double bedrooms, a single bedroom, a shower room and a toilet. There is also a closed courtyard beautifully flowered during the summer. A garage is at your disposal. The fuel oil heating and the electricity are included in the price of the stay. On your arrival you will find the beds made.

Dieses Einfamilienhaus steht in einem charmanten Dorf mit dem Label "Village de Caractère". Les Riceys ist auch das einzige Dorf mit drei AOC (Champagne, Côteaux Champenois und Rosé des Riceys). Im Dorf finden Sie alle Läden und sonstige Infrastruktur. Troyes ist in nur 40 Min. zu erreichen (Werksläden).Erdgeschoss: eingerichtete Küche, Wohnzimmer mit Blick auf den Fluss und auf den herrlichen Park des Château Saint Louis, WC. Im Obergeschoss: 2 Doppelzimmer, ein Einzelzimmer, Nasszelle, WC. Eigener Hof, in der schönen Jahreszeit ganz in Blumen. Garage. Heizung und Strom im Mietpreis inbegriffen. Betten überzogen bei Ihrer Ankunft.

Dit familiehuis ligt in een charmant dorp, met de naam Village de Caractère. Les Riceys is ook het enige dorp met drie AOC's (Champagne, Côteaux Champenois en Rosé des Riceys). In het dorp vindt u alle winkels en voorzieningen. Troyes ligt op slechts 40 minuten afstand (fabriekswinkels).Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer met uitzicht op de rivier en het prachtige park van Château Saint Louis, wc. Eerste verdieping: 2 dubbele slaapkamers, een enkele slaapkamer, doucheruimte, wc. Afgesloten binnenplaats met bloemen in het seizoen. Garage. Olieverwarming en elektriciteit inbegrepen in de prijs van het verblijf. Bedden opgemaakt en champagne aangeboden bij aankomst. Toeristenbelasting ter plaatse te betalen aan de eigenaar: 0,80€/nacht/pers (+18 jaar).

Esta casa familiar está situada en un encantador pueblo, etiquetado como Village de Caractère. Les Riceys es también el único pueblo con tres AOC (Champagne, Côteaux Champenois y Rosé des Riceys). En el pueblo, encontrará todas las tiendas y servicios. Troyes está a sólo 40 minutos (tiendas de fábrica).Planta baja: cocina equipada, sala de estar con vistas al río y al magnífico parque del Château Saint Louis, wc. Primera planta: 2 dormitorios dobles, un dormitorio individual, cuarto de ducha, wc. Patio cerrado con flores de temporada. Garaje. Calefacción de gasoil y electricidad incluidas en el precio de la estancia. Camas hechas y champán ofrecido a la llegada. Impuesto de estancia a pagar in situ al propietario: 0,80€/noche/pers (+18 años).

Questa casa familiare si trova in un incantevole villaggio, denominato Village de Caractère. Les Riceys è anche l'unico villaggio con tre AOC (Champagne, Côteaux Champenois e Rosé des Riceys). Nel villaggio si trovano tutti i negozi e i servizi. Troyes è a soli 40 minuti (negozi di fabbrica).Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno con vista sul fiume e sul magnifico parco di Château Saint Louis, wc. Primo piano: 2 camere matrimoniali, una camera singola, bagno con doccia, wc. Cortile recintato con fiori di stagione. Garage. Riscaldamento a gasolio ed elettricità inclusi nel prezzo del soggiorno. Letti fatti e champagne offerto all'arrivo. Tassa di soggiorno da pagare in loco al proprietario: 0,80?/notte/pers (+18 anni).