Description
Petite maison située dans un petit village à Les Mazures proche du lac des Vieilles Forges, composée d'une cuisine équipée/coin salon/canapé/télévision /salle de douche/WC indépendant/1 chambre avec 1 lit 2 personnes/1 chambre avec 2 lits simples que l'on peut rapprocher. (Possibilité de mettre un lit bébé dans chacune des chambres).Draps de lit ,1 serviette de toilette fournis par personneéquipement bébé sur demande,salon de jardin, parasol, barbecue,terrasse et terrain closWifi gratuite.Accès des voyageursLe jardin et la terrasse sont à partager avec un autre gîte mais chacun à son coin avec son propre salon de jardin.Autres remarquesAnimaux (nous contacter)Nous ne demandons pas de frais deménage, nous vous demandons de laisser le logement propre .
English
Small house located in a small village in Les Mazures, close to the Vieilles Forges lake, comprising fully-equipped kitchen/living area/sofa/TV/shower room/independent WC/1 bedroom with 1 double bed/1 bedroom with 2 single beds that can be moved closer together (possibility of putting a crib in each room).Bed linen and 1 bath towel provided per personBaby equipment available on requestGarden furniture, parasol, barbecue, terrace and enclosed groundsFree WiFi.Traveler accessThe garden and terrace are shared with another gîte, but each has its own area with its own garden furniture.Other remarksPets (please contact us)We do not ask for any removal costs, but we do ask that you leave the accommodation clean.
Deutsch
Kleines Haus in einem kleinen Dorf in Les Mazures in der Nähe des Sees Vieilles Forges, bestehend aus einer ausgestatteten Küche/Wohnzimmerecke/Sofa/Fernseher/Duschraum/separates WC/1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett/1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, die zusammengeschoben werden können (Möglichkeit, ein Babybett in jedes Zimmer zu stellen).Bettwäsche und Handtücher werden pro Person zur Verfügung gestelltBabyausstattung auf AnfrageGartenmöbel, Sonnenschirm, Grill, Terrasse und geschlossenes GeländeWifi kostenlos.Zugang für ReisendeDer Garten und die Terrasse werden mit einem anderen Ferienhaus geteilt, aber jeder hat seine eigene Ecke mit seinen eigenen Gartenmöbeln.Sonstige AnmerkungenTiere (bitte kontaktieren Sie uns)Wir verlangen keine Entrümpelungskosten, wir bitten Sie, die Unterkunft sauber zu verlassen.
Dutch
Klein huis gelegen in een klein dorpje in Les Mazures, vlakbij het meer van Vieilles Forges, bestaande uit een ingerichte keuken/salon/sofa/TV/doucheruimte/onafhankelijke WC/slaapkamer met 1 tweepersoonsbed/slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd (mogelijkheid om een kinderbedje in elke kamer te plaatsen).Beddengoed en 1 badhanddoek per persoonBaby uitrusting beschikbaar op aanvraagTuinmeubilair, parasol, barbecue, terras en omheind terreinGratis WiFi.Toegang voor reizigersDe tuin en het terras worden gedeeld met een andere gîte, maar elk heeft zijn eigen gedeelte met eigen tuinmeubilair.Overige opmerkingenHuisdieren (gelieve ons te contacteren)We vragen geen verwijderingskosten, maar we vragen wel dat je de accommodatie schoon achterlaat.
Español
Pequeña casa situada en un pueblecito de Les Mazures, cerca del lago de Vieilles Forges, que consta de cocina equipada/zona de estar/sofá/TV/ducha/aseo independiente/dormitorio con 1 cama doble/dormitorio con 2 camas individuales que se pueden juntar (posibilidad de poner una cuna en cada habitación).Ropa de cama y 1 toalla de baño por personaEquipamiento para bebés disponible bajo peticiónMuebles de jardín, sombrilla, barbacoa, terraza y terreno cerradoWiFi gratuito.Acceso para viajerosEl jardín y la terraza se comparten con otra casa rural, pero cada uno tiene su propia zona con sus propios muebles de jardín.Otros comentariosMascotas (póngase en contacto con nosotros)No pedimos gastos de mudanza, pero sí que deje el alojamiento limpio.
Italiano
Piccola casa situata in un piccolo villaggio a Les Mazures, vicino al lago Vieilles Forges, composta da cucina attrezzata/zona soggiorno/divano/TV/sala da bagno/wc indipendente/camera con 1 letto matrimoniale/camera con 2 letti singoli che possono essere uniti (possibilità di mettere una culla in ogni camera).Lenzuola e 1 asciugamano da bagno forniti a personaAttrezzatura per bambini disponibile su richiestaArredi da giardino, ombrellone, barbecue, terrazza e terreno recintatoWiFi gratuito.Accesso per i viaggiatoriIl giardino e la terrazza sono condivisi con un altro gîte, ma ognuno dispone di un'area propria con i propri mobili da giardino.Altri commentiAnimali domestici (si prega di contattarci)Non chiediamo alcun costo di rimozione, ma chiediamo di lasciare l'alloggio pulito.