Description
Venez profiter d'un gîte 3 étoiles avec jacuzzi, au cœur du Marais poitevin, idéalement situé avec vu sur le port du Vanneau et ses jardins en bord de conche.
Le gîte se compose à l'étage d'une vaste pièce toit cathédrale, avec un coin détente, une cuisine équipée donnant sur une grande terrasse privative en hauteur avec salon de jardin et jacuzzi, vu sur le marais. Vous y trouverez également une chambre avec un lit double et une salle de douche.
Puis en rez-de-chaussée, vous découvrirez un espace de jeux avec BZ (canapé convertible 2 places) idéal pour un séjour entre amis ou en famille.
English
Come and enjoy a 3-star gîte with jacuzzi, in the heart of the Marais Poitevin, ideally located overlooking the port of Vanneau and its gardens on the edge of the conch.
On the first floor, the gîte comprises a vast cathedral-roofed room with a relaxation area, a fully-equipped kitchen opening onto a large private terrace with garden furniture and jacuzzi, overlooking the marsh. There's also a bedroom with a double bed and a shower room.
Then, on the first floor, you'll discover a play area with a BZ (2-seater sofa bed), ideal for a stay with friends or family.
Deutsch
Genießen Sie ein 3-Sterne-Ferienhaus mit Jacuzzi im Herzen des Marais Poitevin, in idealer Lage mit Blick auf den Hafen von Vanneau und seine Gärten am Ufer der Conche.
Das Ferienhaus besteht im Obergeschoss aus einem großen Raum mit Kathedralendach, einer Sitzecke und einer Einbauküche, die auf eine große Terrasse mit Gartenmöbeln und Whirlpool führt, von der aus Sie einen Blick auf das Sumpfgebiet haben. Hier finden Sie auch ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Duschbad.
Dann im Erdgeschoss entdecken Sie einen Spielbereich mit BZ (Schlafsofa für 2 Personen), der ideal für einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie ist.
Dutch
Kom genieten van een 3-sterren gîte met jacuzzi, in het hart van de Marais Poitevin, ideaal gelegen met uitzicht over de haven van Vanneau en zijn tuinen aan de rand van de conche.
Op de eerste verdieping bestaat de gîte uit een grote ruimte met kathedraal dak met een ontspanningsruimte, een ingerichte keuken die uitkomt op een groot privéterras met tuinmeubelen en jacuzzi, met uitzicht op het moeras. Er is ook een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een doucheruimte.
Op de begane grond vind je een speelruimte met een BZ (slaapbank voor 2 personen), ideaal voor een verblijf met vrienden of familie.
Español
Venga a disfrutar de una casa rural de 3 estrellas con jacuzzi, en el corazón del Marais Poitevin, idealmente situada con vistas al puerto de Vanneau y sus jardines al borde del conche.
En la primera planta, la casa rural consta de una gran sala con techo de catedral y zona de relajación, una cocina equipada que da a una gran terraza privada con muebles de jardín y jacuzzi, con vistas a la marisma. También hay un dormitorio con cama de matrimonio y un cuarto de ducha.
A continuación, en la planta baja, encontrará una zona de juegos con un BZ (sofá cama de 2 plazas), ideal para una estancia con amigos o en familia.
Italiano
Venite a godervi un gîte 3 stelle con jacuzzi, nel cuore del Marais Poitevin, in posizione ideale con vista sul porto di Vanneau e sui suoi giardini ai margini della conca.
Al primo piano, l'alloggio comprende un'ampia sala con tetto a cattedrale e zona relax, una cucina attrezzata che si apre su una grande terrazza privata con mobili da giardino e vasca idromassaggio, con vista sulla palude. C'è anche una camera con letto matrimoniale e un bagno con doccia.
Al piano terra, poi, si trova un'area giochi con un BZ (divano letto a 2 posti), ideale per un soggiorno con gli amici o la famiglia.