Description
Classé meublé de tourisme *** Résidence St-Bernard, 3 Appartements de vacances pour vous ressourcer au cœur du Touquet Paris Plage. A deux pas du centre névralgique de la station centenaire, le Saint Bernard s'émerveille de sa restauration. Anne-Marie et François Mercier ont en effet rendu son âme à cette jolie demeure qui offre désormais une parenthèse iodée aux amoureux ou entre amis ou en famille. Découvrez nos locations pour vos vacances ou week-end au Touquet. La location est possible à la semaine, au week-end ou au mid-week, groupe de 4 à 17 personnes.
English
Classified as a tourist accommodation *** Residence St-Bernard, 3 holiday apartments to recharge your batteries in the heart of Le Touquet Paris Plage. Just a stone's throw from the nerve centre of the century-old resort, the Saint Bernard marvels at its restoration. Anne-Marie and François Mercier have indeed given back its soul to this beautiful residence which now offers an iodine-filled interlude to lovers or between friends or family. Discover our rentals for your holidays or weekend in Le Touquet. Renting is possible for a week, a weekend or a mid-week, for groups of 4 to 17 people.
Deutsch
Klassifiziert als Tourismusmöbel *** Résidence St-Bernard, 3 Ferienwohnungen, in denen Sie im Herzen von Le Touquet Paris Plage neue Energie tanken können. Nur wenige Schritte vom neuralgischen Zentrum des jahrhundertealten Ferienortes entfernt, staunt das St. Bernard über seine Restaurierung. Anne-Marie und François Mercier haben diesem hübschen Haus in der Tat seine Seele zurückgegeben, das nun eine jodhaltige Auszeit für Verliebte oder mit Freunden und Familie bietet. Entdecken Sie unsere Mietobjekte für Ihren Urlaub oder Ihr Wochenende in Le Touquet. Die Vermietung ist für eine Woche, ein Wochenende oder ein Midweek möglich, Gruppen von 4 bis 17 Personen.
Dutch
Geclassificeerd als toeristische accommodatie *** Residence St-Bernard, 3 vakantiewoningen om nieuwe energie op te doen in het hart van Le Touquet Paris Plage. Op een steenworp afstand van het zenuwcentrum van de eeuwenoude badplaats, verwondert de Saint Bernard zich over zijn restauratie. Anne-Marie en François Mercier hebben hun ziel teruggegeven aan deze prachtige woning die nu een jodiumhoudend intermezzo biedt voor geliefden, vrienden of familie. Ontdek onze vakantiewoningen voor uw vakantie of weekend in Le Touquet. Verhuur is mogelijk voor een week, een weekend of een midweek, voor groepen van 4 tot 17 personen.
Español
Clasificado como alojamiento turístico *** Residence St-Bernard, 3 pisos de vacaciones para recargar las pilas en el corazón de Le Touquet Paris Plage. A un paso del centro neurálgico de la centenaria estación, el Saint Bernard maravilla por su restauración. Anne-Marie y François Mercier han devuelto su alma a esta hermosa residencia que ahora ofrece un interludio lleno de yodo para los amantes, los amigos o la familia. Descubra nuestros alquileres para sus vacaciones o fin de semana en Le Touquet. Se puede alquilar por una semana, un fin de semana o entre semana, para grupos de 4 a 17 personas.
Italiano
Classificato come struttura ricettiva *** Residence St-Bernard, 3 appartamenti per vacanze per fare il pieno di energia nel cuore di Le Touquet Paris Plage. A due passi dal centro nevralgico della località centenaria, il Saint Bernard stupisce per il suo restauro. Anne-Marie e François Mercier hanno ridato l'anima a questa splendida residenza che ora offre un intermezzo pieno di iodio per gli amanti, gli amici o la famiglia. Scoprite i nostri affitti per le vostre vacanze o weekend a Le Touquet. L'affitto è possibile per una settimana, un weekend o un'intera settimana, per gruppi da 4 a 17 persone.