Description
A la campagne,rdc de maison mitoyenne:Etage inoccupé
séjour / cuisine équipée: réfrigérateur, congélateur, table de cuisson au gaz, LV, MO et four.(télévision couleur mise à disposition), canapé convertible(140),
1 chambre :( 1lit140x190), 1 lit d'appoint pliant 90
mise à disposition pour bébé lit parapluie et chaise
salle d'eau, L. L., chauffage électrique, téléphone téléséjour,
salon de jardin, espace vert ombragé.
À proximité du chemin de randonnée GR de Pays.
5 km du Château de Lavardens
7 km base de Loisirs, centre thermal à Castéra-Verduzan
15 km de Fleurance
AUCH à 25 minutesPériode d'ouverture: début avril à fin octobre
Tarifs :
Basse saison : 210 € (+ Elect)
Moyenne saison:
(Juin & Sept) 230 €(+ Elect)
Haute saison :(Juillet & Août) 250 €
Cure thermale : de 600 € à 700 €
+ Taxe séjour 1.00€ par nuit par pers.
English
In the countryside, ground floor of a semi-detached house: Unoccupied floor
living room / kitchen equipped with fridge, freezer, gas hob, LV, MO and oven (colour TV available), sofa bed (140),
1 bedroom :( 1 bed140x190), 1 folding bed 90
provision for baby cot and chair
shower room, L. L., electric heating, telephone, living room,
garden furniture, shaded green space.
Near the GR de Pays hiking trail.
5 km from the Castle of Lavardens
7 km from the leisure centre at Castéra-Verduzan
15 km from Fleurance
AUCH at 25 minutesOpening period: beginning of April to end of October
Prices
Low season: 210 € (+ Elect)
Mid season:
(June & Sept) 230 €(+ Elect)
High season: (July & August) 250 € (+ Elect)
Thermal cure : from 600 € to 700 € (+ Elect)
+ Tourist tax 1.00€ per night per person.
Deutsch
Auf dem Land, im Erdgeschoss eines Reihenhauses: Unbesetzte Etage
wohnzimmer / Küche: Kühlschrank, Gefrierschrank, Gaskochfeld, LV, MO und Backofen (Farbfernseher zur Verfügung gestellt), Schlafsofa (140),
1 Schlafzimmer:( 1Bett140x190), 1 Klappbett 90
bereitstellung für Baby Regenschirmbett und Stuhl
badezimmer, L. L., elektrische Heizung, Telefon, Wohnzimmer,
gartenmöbel, schattige Grünfläche.
In der Nähe des Wanderwegs GR de Pays.
5 km vom Schloss Lavardens entfernt
7 km Freizeitzentrum, Thermalbad in Castéra-Verduzan
15 km von Fleurance entfernt
AUCH 25 Minuten entferntÖffnungszeiten: Anfang April bis Ende Oktober
Preise
Nebensaison: 210 ? (+ Elect)
Mittlere Saison:
(Juni & Sept) 230 ?(+ Strom)
Hochsaison:(Juli & August) 250 ?
Thermalkur: von 600 ? bis 700 ?
+ Kurtaxe 1.00? pro Nacht pro Pers.
Dutch
Op het platteland, begane grond van een halfvrijstaande woning: Onbewoonde verdieping
woonkamer/keuken uitgerust met koelkast, vriezer, gaskookplaat, LV, MO en oven (kleurentelevisie aanwezig), slaapbank (140),
1 slaapkamer :( 1 bed140x190), 1 opklapbed 90
voorziening voor babybedje en stoel
doucheruimte, L. L., elektrische verwarming, telefoon, woonkamer,
tuinmeubelen, schaduwrijke groene ruimte.
Vlakbij de GR de Pays wandelroute.
5 km van het kasteel van Lavardens
7 km van het recreatiecentrum van Castéra-Verduzan
15 km van Fleurance
AUCH op 25 minuten afstandOpeningsperiode: begin april tot eind oktober
Prijzen
Laagseizoen: 210 ? (+ Elect)
Midden in het seizoen:
(Juni & Sept) 230 ?(+ Elect)
Hoogseizoen: (juli & augustus) 250 ?
Spa behandeling: van 600 ? tot 700 ?
+ Toeristenbelasting 1,00? per nacht per persoon.
Español
En el campo, planta baja de una casa adosada: piso desocupado
salón / cocina equipada con nevera, congelador, encimera de gas, LV, MO y horno (TV color disponible), sofá cama (140),
1 habitación :( 1 cama140x190), 1 cama plegable 90
cuna y silla para bebés
cuarto de ducha, L. L., calefacción eléctrica, teléfono, sala de estar,
muebles de jardín, espacio verde a la sombra.
Cerca de la ruta de senderismo GR de Pays.
a 5 km del castillo de Lavardens
a 7 km del centro de ocio de Castéra-Verduzan
a 15 km de Fleurance
AUCH a 25 minutosPeriodo de apertura: de principios de abril a finales de octubre
Precios
Temporada baja: 210€ (+ Elect)
A mitad de temporada:
(junio y septiembre) 230 ?(+ Elegido)
Temporada alta: (julio y agosto) 250 ?
Tratamiento de spa: de 600€ a 700€
+ Tasa turística 1,00? por noche y persona.
Italiano
In campagna, piano terra di una casa bifamiliare: piano non occupato
soggiorno/cucina con frigorifero, freezer, piano cottura a gas, LV, MO e forno (TV a colori), divano letto (140),
1 camera da letto :( 1 letto140x190), 1 letto pieghevole 90
culla e seggiolino per bambini
bagno con doccia, L. L., riscaldamento elettrico, telefono, soggiorno,
mobili da giardino, spazio verde ombreggiato.
Vicino al sentiero escursionistico GR de Pays.
a 5 km dal Castello di Lavardens
a 7 km dal centro ricreativo di Castéra-Verduzan
15 km da Fleurance
AUCH a 25 minuti di distanzaPeriodo di apertura: da inizio aprile a fine ottobre
Prezzi
Bassa stagione: 210 ? (+ Eletto)
A metà stagione:
(giugno e settembre) 230 ?(+ Eletto)
Alta stagione: (luglio e agosto) 250 ?
Trattamenti termali: da 600 ? a 700 ?
+ Tassa di soggiorno 1,00? a notte per persona.