Meublés – Lasse

Gîte dans une maison mitoyenne à celle du propriétaire, de plain pied dans un quartier calme avec vue sur les montagnes environnantes. Cuisine équipée (frigo-congèl. micro-ondes), salon (TV coul. Cheminée/insert). 2 ch. (3 lits 2 pers.). S.d.b. (l-linge). Wc. Ch. élect. et bois en suppl. (forfait de 30 €). Parking, Terrasse, terrain clos commun, salon de jardin, barbecue. Nombreuses randos à prox. St Jean Pied de Port à 5 min. BEBE A BORD.

Gîte in a house adjoining the owner's house, on one level in a quiet area with a view of the surrounding mountains. Equipped kitchen (fridge-freezer. microwave), living room (TV coul. fireplace/insert). 2 bedrooms. (3 double beds). S.d.b. (washing machine). Wc. Electric heating and wood in suppl. (fixed price of 30 €). Parking, Terrace, common fenced area, garden furniture, barbecue. Numerous walks near St Jean Pied de Port at 5 min. BABY ON BOARD.

Unterkunft in einem Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt, ebenerdig in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die umliegenden Berge. Ausgestattete Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle), Wohnzimmer (TV, Kamin, Heizkörper). 2 Zimmer (3 Betten für 2 Pers.). Badezimmer (Waschmaschine). Wc. Elektro- und Holzheizung zusätzlich (Pauschale von 30 €). Parkplatz, Terrasse, geschlossenes Gemeinschaftsgrundstück, Gartenmöbel, Grill. Zahlreiche Wanderwege in der Nähe, St Jean Pied de Port 5 Min. entfernt. BABY AN BORD.

Gite in een huis naast dat van de eigenaar, op één niveau in een rustige omgeving met uitzicht op de omliggende bergen. Ingerichte keuken (koelkast-kooktoestel, magnetron), woonkamer (TV coul. Open haard/insert). 2 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden). Badkamer (wasmachine). Wc. Elektriciteit en hout extra (30 €). Parkeerplaats, Terras, gemeenschappelijk omheind terrein, tuinmeubilair, barbecue. Talrijke wandelingen in de buurt van St Jean Pied de Port op 5 min. BABY AAN BOORD.

Casa rural en una casa contigua a la del propietario, de una sola planta en una zona tranquila con vistas a las montañas de los alrededores. Cocina equipada (nevera-cocina, microondas), sala de estar (TV coul. Chimenea/inserto). 2 dormitorios (3 camas dobles). Baño (lavadora). Wc. Electricidad y leña extra (30€). Aparcamiento, terraza, terreno cerrado compartido, muebles de jardín, barbacoa. Numerosas excursiones cerca de St Jean Pied de Port a 5 min. BEBÉ A BORDO.

Gite in una casa adiacente a quella del proprietario, su un unico livello in una zona tranquilla con vista sulle montagne circostanti. Cucina attrezzata (frigorifero-cucina, microonde), soggiorno (TV, camino/inserto). 2 camere da letto (3 letti matrimoniali). Bagno (lavatrice). Wc. Elettricità e legna extra (30 ?). Parcheggio, terrazza, terreno recintato in comune, mobili da giardino, barbecue. Numerose escursioni nei pressi di St Jean Pied de Port a 5 minuti. BAMBINO A BORDO.