Description
La maison de Martine est située à Langon 900m de la gare et du péage A62, proche de tous commerces, au cœur des vignobles des Graves.
Cette maison propose à l'étage en enfilade, 1 chambre pour 6 pers et 1 chambre pour 4 pers, au rez-de-chaussée, 1 salle à manger avec clic-clac, 1 cuisine équipée (lave-vaisselle, lave-linge, frigo/congélateur, évier 2 bacs, micro-onde, 4 plaques vitro, four électrique, cafetière filtre et Senséo, table repas 4 places, 1 première salle d'eau avec douche avec douche à l'italienne et 2 vasques, 2 wc indépendants et une 2ème salle d'eau avec douche à l'italienne et 2 vasques. En extérieur: une grande terrasse éclairée et carrelée 65 m2 avec mobilier, barbecue, parking 4 voitures, jardin avec balançoires. A 300m boulangerie et pizza, à 500m centre commercial, à 900m zone festive (6 restaurants, cinéma 5 salles, bowling, youpi parc, jump parc, laser game).
English
Gite classified 2 * of 100 m², (2 to 12 pers) with closed parking at 800 m from the toll of Langon. At 900m, 6 restaurants, cinema, bowling, park for children, hypermarket, bakery. Possible visit of the wine castles. This house offers on the first floor, 1 bedroom with TV for 6 people and 1 bedroom with TV for 4 people, on the first floor, 1 dining room with sofa bed, 1 equipped kitchen with TV, 2 Italian showers with double basin furniture, 2 independent toilets, central heating, wifi, lighted and tiled terrace 70 m2, garden furniture, barbecue, swings, bicycle garage.
Possible to rent other gites on the same property.
Deutsch
2 * klassifiziertes Ferienhaus von 100 m², (2 bis 12 Personen) mit geschlossenem Parkplatz 800 m von der Mautstelle von Langon entfernt. In 900m Entfernung befinden sich 6 Restaurants, Kino, Bowling, Kinderspielplatz, Hypermarkt, Bäckerei. Besichtigung der Weinschlösser möglich. Dieses Haus bietet im Obergeschoss in einer Reihe 1 Schlafzimmer mit TV für 6 Pers. und 1 Schlafzimmer mit TV für 4 Pers., im Erdgeschoss 1 Esszimmer mit Sofabett, 1 ausgestattete Küche mit TV, 2 italienische Duschen mit Möbeln 2 Waschbecken, 2 separate WCs, Zentralheizung, Wifi, beleuchtete und geflieste Terrasse 70 m2, Gartenmöbel, Grill, Schaukeln, Fahrradgarage Kostenlos: Babybett, Pendelbus zum Bahnhof.
Vermietung anderer Unterkünfte auf demselben Grundstück möglich.
Dutch
Gite ingedeeld 2 * van 100 m², (2 tot 12 pers) met gesloten parkeerplaats op 800 m van de tol van Langon. Op 900m, 6 restaurants, bioscoop, bowling, kinderpark, hypermarkt, bakker. Mogelijkheid om de wijnkastelen te bezoeken. Dit huis biedt op de eerste verdieping, 1 slaapkamer met TV voor 6 personen en 1 slaapkamer met TV voor 4 personen, op de begane grond, 1 eetkamer met slaapbank, 1 keuken uitgerust met TV, 2 Italiaanse douches met dubbele wastafel meubilair, 2 onafhankelijke toiletten, centrale verwarming, wifi, verlicht en betegeld terras 70 m2, tuinmeubelen, barbecue, schommels, fiets garage.
Mogelijkheid om andere gîtes op hetzelfde terrein te huren.
Español
Casa rural clasificada 2* de 100 m², (2 a 12 pers) con aparcamiento cerrado a 800 m del peaje de Langon. A 900 m, 6 restaurantes, cine, bolera, parque infantil, hipermercado, panadería. Posible visita de los castillos del vino. Esta casa ofrece en la primera planta, 1 habitación con TV para 6 personas y 1 habitación con TV para 4 personas, en la planta baja, 1 comedor con sofá cama, 1 cocina equipada con TV, 2 duchas italianas con mueble lavabo doble, 2 aseos independientes, calefacción central, wifi, terraza iluminada y embaldosada de 70 m2, muebles de jardín, barbacoa, columpios, garaje para bicicletas.
Posibilidad de alquilar otras casas rurales en la misma propiedad.
Italiano
La casa di Martine si trova a Langon, a 900 m dalla stazione e dal casello della A62, vicino a tutti i servizi, nel cuore dei vigneti di Graves.
Al primo piano, 1 camera da letto per 6 persone e 1 camera da letto per 4 persone, al piano terra, 1 sala da pranzo con divano letto, 1 cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, frigorifero/congelatore, doppio lavello, forno a microonde, 4 piastre elettriche, forno elettrico, filtro e macchina da caffè Senséo, tavolo da pranzo a 4 posti), 1 bagno con doccia walk-in e 2 lavandini, 2 WC separati e un secondo bagno con doccia walk-in e 2 lavandini. All'esterno: grande terrazza illuminata e piastrellata di 65 m2 con mobili, barbecue, parcheggio per 4 auto, giardino con altalene. A 300 m da panetteria e pizzeria, a 500 m da centro commerciale, a 900 m da area di intrattenimento (6 ristoranti, cinema a 5 sale, bowling, parco Youpi, jump park, laser game).