Description
Notre maison de vacances est située à 1km du centre historique de Kaysersberg, au milieu des vignes et sur la Route des Vins d'Alsace. Le terrain autour de la maison est clôturé et comporte une terrasse orientée plein sud, donnant sur les vignes. Maison rénovée, offrant des surfaces spacieuses pour un groupe de 12 personnes. Nous nous tenons à votre disposition pour toute demande particulière afin que votre séjour soit une réussite.
English
Our holiday home is located 1km from the historical centre of Kaysersberg, in the middle of the vineyards and on the Alsace Wine Route. The land around the house is fenced and has a south-facing terrace overlooking the vineyards. Renovated house, offering spacious areas for a group of 12 people. We are at your disposal for any special request to make your stay a success.
Deutsch
Unser Ferienhaus liegt 1 km vom historischen Zentrum von Kaysersberg entfernt, inmitten von Weinbergen und an der elsässischen Weinstraße. Das Grundstück rund um das Haus ist eingezäunt und umfasst eine nach Süden ausgerichtete Terrasse mit Blick auf die Weinberge. Das renovierte Haus bietet geräumige Flächen für eine Gruppe von 12 Personen. Wir stehen Ihnen für alle Sonderwünsche zur Verfügung, damit Ihr Aufenthalt ein Erfolg wird.
Dutch
Ons vakantiehuis ligt op 1 km van het historische centrum van Kaysersberg, midden in de wijngaarden en aan de wijnroute van de Elzas. Het terrein rond het huis is omheind en heeft een terras op het zuiden met uitzicht op de wijngaarden. Het huis is gerenoveerd en biedt ruime accommodatie voor een groep van 12 personen. Wij staan tot uw beschikking voor elk speciaal verzoek om uw verblijf tot een succes te maken.
Español
Nuestra casa de vacaciones se encuentra a 1 km del centro histórico de Kaysersberg, en medio de los viñedos y en la Ruta del Vino de Alsacia. El terreno que rodea la casa está vallado y tiene una terraza orientada al sur con vistas a los viñedos. La casa ha sido renovada y ofrece un amplio alojamiento para un grupo de 12 personas. Estamos a su disposición para cualquier petición especial para que su estancia sea un éxito.
Italiano
La nostra casa vacanze si trova a 1 km dal centro storico di Kaysersberg, in mezzo ai vigneti e sulla Strada del Vino dell'Alsazia. Il terreno intorno alla casa è recintato e dispone di una terrazza esposta a sud con vista sui vigneti. La casa è stata ristrutturata e offre una sistemazione spaziosa per un gruppo di 12 persone. Siamo a vostra disposizione per qualsiasi richiesta speciale per rendere il vostro soggiorno un successo.