Description
Envie de nature, de calme et de grand air ?
Nous vous accueillons dans notre maison de vacances dans le charmant petit village pyrénéen de Juzet-de-Luchon, jouxtant la Reine des Pyrénées Bagnères-de-Luchon. La maison et son vaste jardin
Nichée au cœur du village et au pied de la forêt, cette maison allie charme et confort moderne. Elle peut accueillir jusqu'à 8 personnes et se compose de : Au rez-de-chaussée se trouvent:
une entrée, un salon cuisine, une salle de bains avec douche, un WC séparé
chambre 1 : un lit double 160 x 200
chambre 2 : 2 lits simples 90 x 200 qui peuvent être facilement accolés A l’étage se trouvent:
un boudoir, 2 chambres, une salle de bains avec douche et WC.
chambre 3 : 2 lits simples 90 x 190
chambre 4 : un lit double 160 x 200 Tous les matelas correspondent aux exigences des hébergements 3 étoiles. Chaque couchage dispose d’un oreiller carré, d’un oreiller rectangulaire et d’une couette.
Un salon chaleureux avec poêle à bois
Une cuisine très bien équipée
Deux salles de bains
English
Looking for nature, peace and fresh air?
We welcome you to our vacation home in the charming Pyrenean village of Juzet-de-Luchon, next to the Queen of the Pyrenees, Bagnères-de-Luchon. The house and its vast garden
Nestling in the heart of the village at the foot of the forest, this house combines charm and modern comfort. It can accommodate up to 8 people and comprises : On the first floor are:
entrance hall, living room/kitchen, bathroom with shower, separate toilet
bedroom 1: double bed 160 x 200
bedroom 2: 2 single beds 90 x 200 which can easily be joined together The first floor comprises:
boudoir, 2 bedrooms, bathroom with shower and WC.
bedroom 3: 2 single beds 90 x 190
bedroom 4: double bed 160 x 200 All mattresses meet 3-star accommodation standards. Each bed has a square pillow, a rectangular pillow and a comforter.
A cosy living room with wood-burning stove
A well-equipped kitchen
Two bathrooms
Deutsch
Lust auf Natur, Ruhe und frische Luft?
Wir begrüßen Sie in unserem Ferienhaus in dem charmanten kleinen Pyrenäendorf Juzet-de-Luchon, das an die Pyrenäenkönigin Bagnères-de-Luchon angrenzt. Das Haus und sein großer Garten
Das im Herzen des Dorfes und am Fuße des Waldes gelegene Haus vereint Charme und modernen Komfort. Es bietet Platz für bis zu 8 Personen und besteht aus : Im Erdgeschoss befinden sich:
ein Eingang, ein Wohnzimmer mit Küche, ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC
schlafzimmer 1: ein Doppelbett 160 x 200
schlafzimmer 2: 2 Einzelbetten 90 x 200, die leicht zusammengeschoben werden können Im Obergeschoss befinden sich:
ein Boudoir, 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und WC.
schlafzimmer 3: 2 Einzelbetten 90 x 190
schlafzimmer 4: 1 Doppelbett 160 x 200 Alle Matratzen entsprechen den Anforderungen für 3-Sterne-Unterkünfte. Jeder Schlafplatz verfügt über ein quadratisches Kopfkissen, ein rechteckiges Kopfkissen und eine Bettdecke.
Ein gemütliches Wohnzimmer mit Holzofen
Eine sehr gut ausgestattete Küche
Zwei Badezimmer
Dutch
Op zoek naar natuur, rust en frisse lucht?
We heten je van harte welkom in ons vakantiehuis in het charmante Pyreneeëndorpje Juzet-de-Luchon, naast de koningin van de Pyreneeën, Bagnères-de-Luchon. Het huis en de grote tuin
Dit huis ligt in het hart van het dorp aan de voet van het bos en combineert charme met modern comfort. Het is geschikt voor maximaal 8 personen en bestaat uit : Op de begane grond bevinden zich:
inkomhal, woonkamer/keuken, badkamer met douche, aparte WC
slaapkamer 1: tweepersoonsbed 160 x 200
slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden 90 x 200 die gemakkelijk kunnen worden samengevoegd De eerste verdieping bestaat uit
een boudoir, 2 slaapkamers, een badkamer met douche en WC.
slaapkamer 3: 2 eenpersoonsbedden 90 x 190
slaapkamer 4: tweepersoonsbed 160 x 200 Alle matrassen voldoen aan de eisen van een 3-sterrenaccommodatie. Elk bed heeft een vierkant kussen, een rechthoekig kussen en een dekbed.
Een gezellige woonkamer met een houtkachel
Een goed uitgeruste keuken
Twee badkamers
Español
¿Busca naturaleza, tranquilidad y aire puro?
Le damos la bienvenida a nuestra casa de vacaciones en el encantador pueblecito pirenaico de Juzet-de-Luchon, junto a la reina de los Pirineos, Bagnères-de-Luchon. La casa y su amplio jardín
Situada en el corazón del pueblo, al pie del bosque, esta casa combina encanto y confort moderno. Tiene capacidad para 8 personas y consta de : En la planta baja se encuentran:
hall de entrada, salón/cocina, cuarto de baño con ducha, WC separado
habitación 1: cama doble 160 x 200
dormitorio 2: 2 camas individuales 90 x 200 que se pueden juntar fácilmente La primera planta consta de
un tocador, 2 dormitorios, un cuarto de baño con ducha y WC.
dormitorio 3: 2 camas individuales 90 x 190
dormitorio 4: cama doble 160 x 200 Todos los colchones cumplen los requisitos de un alojamiento de 3 estrellas. Cada cama tiene una almohada cuadrada, una almohada rectangular y un edredón.
Un acogedor salón con estufa de leña
Una cocina bien equipada
Dos cuartos de baño
Italiano
Cercate natura, pace e aria fresca?
Vi diamo il benvenuto nella nostra casa vacanze nell'incantevole paesino pirenaico di Juzet-de-Luchon, vicino alla regina dei Pirenei, Bagnères-de-Luchon. La casa e il suo vasto giardino
Situata nel cuore del villaggio, ai piedi della foresta, questa casa unisce fascino e comfort moderno. Può ospitare fino a 8 persone ed è composta da : Al piano terra si trovano:
ingresso, soggiorno/cucina, bagno con doccia, WC separato
camera da letto 1: letto matrimoniale 160 x 200
camera da letto 2: 2 letti singoli 90 x 200 che possono essere facilmente uniti Il primo piano comprende
un boudoir, 2 camere da letto, un bagno con doccia e WC.
camera da letto 3: 2 letti singoli 90 x 190
camera da letto 4: letto matrimoniale 160 x 200 Tutti i materassi soddisfano i requisiti di una sistemazione a 3 stelle. Ogni letto ha un cuscino quadrato, un cuscino rettangolare e un piumone.
Un accogliente salotto con stufa a legna
Una cucina ben attrezzata
Due bagni