Meublés – Husseren-Wesserling

Dans un cadre verdoyant, les hôtes du Chauvelin vous proposent un hébergement haut de gamme dans un Kota en Alsace. Il peut accueillir jusqu'à 6 personnes. Les équipements intérieurs sont nombreux : cuisine équipée, chauffage, climatisation, salle de bain avec douche et wc, salon-séjour, chambre à coucher. Quant aux équipements extérieurs, vous disposerez également d'un salon de jardin, d'un barbecue et de nombreux autres accessoires. Sur place tout sera organisé pour que vous passiez des instants relaxants et zen ou dynamiques et sportifs. L'environnement est magnifique et paisible. Les roulottes sont situées en montagne au pied des Vosges.

In a green setting, the hosts of the Chauvelin offer you a high standard accommodation in a Kota in Alsace. It can accommodate up to 6 people. The interior equipment is numerous: equipped kitchen, heating, air conditioning, bathroom with shower and toilet, living room, bedroom. As for the outside equipment, you will also have garden furniture, a barbecue and many other accessories. On site, everything will be organized for you to spend relaxing and zen moments or dynamic and sporty ones. The environment is beautiful and peaceful. The caravans are located in the mountains at the foot of the Vosges.

In einer grünen Umgebung bieten Ihnen die Gastgeber von Le Chauvelin eine gehobene Unterkunft in einer Kota im Elsass. Sie bietet Platz für bis zu 6 Personen. Die Innenausstattung ist zahlreich: ausgestattete Küche, Heizung, Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche und WC, Wohn- und Esszimmer, Schlafzimmer. Was die Außenausstattung betrifft, so stehen Ihnen auch Gartenmöbel, ein Grill und viele andere Accessoires zur Verfügung. Vor Ort wird alles organisiert, damit Sie entspannende und Zen- oder dynamische und sportliche Momente verbringen können. Die Umgebung ist wunderschön und friedlich. Die Roulottes befinden sich in den Bergen am Fuße der Vogesen.

In een groene omgeving bieden de gastheren van de Chauvelin u accommodatie van hoge kwaliteit in een Kota in de Elzas. Het is geschikt voor maximaal 6 personen. De inrichting is talrijk: ingerichte keuken, verwarming, airconditioning, badkamer met douche en toilet, woonkamer, slaapkamer. Wat de buitenfaciliteiten betreft, beschikt u ook over tuinmeubilair, een barbecue en vele andere accessoires. Ter plaatse wordt alles voor u georganiseerd om ontspannende en zen-momenten of dynamische en sportieve momenten door te brengen. De omgeving is prachtig en vredig. De caravans bevinden zich in de bergen aan de voet van de Vogezen.

En un entorno verde, los anfitriones del Chauvelin le ofrecen un alojamiento de alta calidad en una Kota de Alsacia. Tiene capacidad para 6 personas. Las instalaciones interiores son numerosas: cocina equipada, calefacción, aire acondicionado, baño con ducha y aseo, salón, dormitorio. En cuanto a las instalaciones exteriores, también dispondrá de muebles de jardín, una barbacoa y muchos otros accesorios. En el lugar, todo estará organizado para que pase momentos de relax y zen o dinámicos y deportivos. El entorno es hermoso y tranquilo. Las caravanas están situadas en las montañas a los pies de los Vosgos.

In un ambiente verde, i padroni di casa dello Chauvelin vi offrono una sistemazione di alta qualità in una Kota in Alsazia. Può ospitare fino a 6 persone. Le dotazioni interne sono numerose: cucina attrezzata, riscaldamento, aria condizionata, bagno con doccia e WC, soggiorno, camera da letto. Per quanto riguarda le strutture esterne, avrete a disposizione anche mobili da giardino, un barbecue e molti altri accessori. In loco, tutto sarà organizzato per farvi trascorrere momenti rilassanti e zen o dinamici e sportivi. L'ambiente è bello e tranquillo. Le roulotte si trovano in montagna, ai piedi dei Vosgi.