Description
Gîte indép. aménagé dans une ancienne bergerie située dans un quartier calme à quelques pas du petit village de Hosta. Vue sur les montagnes environnantes. R.d.c. Coin cuisine équipé (l-vaisselle, m-ondes, frigo-congèl.), séjour, coin salon (cheminée, TV coul.). Wc. Cellier (l-linge). Et. 2 ch. (1 lit 2 pers. 2 lits 1 pers.). S. d'eau. Wc. Ch. élect. en suppl. Bois inclus. Terrasse, salon de jardin, barbecue, jardin clos. Draps fournis. Poss. visite exploitation des propriétaires: ovins, bovins, chevaux, lapins… En été, visite du Kayolar et des troupeaux en pâturage. BEBE A BORD.
English
Independent gîte in an old sheepfold located in a quiet area a few steps from the small village of Hosta. View on the surrounding mountains. Ground floor: Equipped kitchen area (dishwasher, microwave, fridge-freezer), living room, sitting area (fireplace, colour TV). W.c. Storeroom (washing machine). And. 2 bedrooms. (1 double bed. 2 single beds.). Water closet. Wc. Electric heating in suppl. wood included. Terrace, garden furniture, barbecue, enclosed garden. Sheets provided. Poss. visit of the owners' farm: sheep, cattle, horses, rabbits… In summer, visit of the Kayolar and the herds in pasture. BABY ON BOARD.
Deutsch
Separate Unterkunft in einer ehemaligen Schäferei in einer ruhigen Gegend, nur wenige Schritte vom kleinen Dorf Hosta entfernt. Blick auf die umliegenden Berge. Erdgeschoss: Ausgestattete Kochecke (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination), Wohnzimmer, Sitzecke (Kamin, TV mit Kabelanschluss). Wc. Abstellraum (Waschmaschine). 2 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten). Badezimmer mit Dusche. Wc. Elektrische Ch. zusätzlich. Holz inbegriffen. Terrasse, Gartenmöbel, Grill, eingezäunter Garten. Bettwäsche wird gestellt. Poss. Besuch des Betriebs der Eigentümer: Schafe, Rinder, Pferde, Kaninchen… Im Sommer Besuch des Kayolar und der Herden auf der Weide. BABY AN BORD.
Dutch
Self-catering gîte in een oude schaapskooi gelegen in een rustige omgeving op een steenworp afstand van het kleine dorpje Hosta. Uitzicht op de omringende bergen. Begane grond: ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron, koelkast met vriesvak), woonkamer, zithoek (open haard, kleuren TV). Wc. Berging (wasmachine). En. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte. Wc. Inclusief hout. Terras, tuinmeubelen, barbecue, omheinde tuin. Vellen voorzien. Eventueel bezoek aan de boerderij van de eigenaren: schapen, runderen, paarden, konijnen… In de zomer, bezoek van de Kayolar en de kuddes in de wei. BABY AAN BOORD.
Español
Casa rural en un antiguo redil situada en una zona tranquila a pocos pasos del pequeño pueblo de Hosta. Vista de las montañas circundantes. Planta baja: zona de cocina equipada (lavavajillas, microondas, frigorífico-congelador), salón, zona de estar (chimenea, TV en color). Wc. Trastero (lavadora). Y. 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales). Ducha. Wc. Madera incluida. Terraza, muebles de jardín, barbacoa, jardín cerrado. Hojas proporcionadas. Posible visita a la granja de los propietarios: ovejas, ganado, caballos, conejos… En verano, visita del Kayolar y de los rebaños en pastoreo. BEBÉ A BORDO.
Italiano
Gîte con angolo cottura in un antico ovile situato in una zona tranquilla a pochi passi dal piccolo villaggio di Hosta. Vista sulle montagne circostanti. Piano terra: angolo cottura attrezzato (lavastoviglie, microonde, frigorifero-congelatore), soggiorno, zona salotto (camino, TV a colori). Wc. Magazzino (lavatrice). E. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli). Bagno con doccia. Wc. Legno incluso. Terrazza, mobili da giardino, barbecue, giardino recintato. Fogli forniti. Possibilità di visitare l'azienda agricola dei proprietari: pecore, bovini, cavalli, conigli… In estate, visita del Kayolar e delle mandrie al pascolo. BAMBINO A BORDO.