Description
Gîte de 100 m² avec chambres à l'étage dans une maison indépendante, à proximité des propriètaires, situé dans un bourg calme avec piscine partagée. les locataires du gîte bénéficie d'un lieu dédié pour manger dans le jardin à proximité de la piscine. Situé dans le village d'Audignon à 6 kms de Saint-Sever, au patrimoine riche et où l'on trouve toutes les commodités, touristiques et de santé.
Situé à un peu plus d'une heure des plages et des Pyrénées, vous pourrez profiter d'un rayonnement de choix touristiques larges et variés.
Motards bienvenus (accueil spécifique organisé dont moto en garage clos)
English
Gite of 100 m² with rooms on the floor in an independent house, close to the owners, located in a quiet village with shared pool. The tenants of the gite has a dedicated place to eat in the garden near the pool. Located in the village of Audignon, 6 kms from Saint-Sever, with a rich heritage and where you can find all amenities, tourist and health.
Located at a little more than an hour from the beaches and the Pyrenees, you can enjoy a wide and varied range of tourist choices.
Motorcyclists are welcome (specific reception organized including motorcycle in closed garage)
Deutsch
Ferienhaus von 100 m² mit Zimmern im Obergeschoss in einem unabhängigen Haus, in der Nähe der Eigentümer, in einem ruhigen Dorf mit Gemeinschaftspool gelegen. Die Mieter des Ferienhauses haben einen eigenen Essbereich im Garten in der Nähe des Pools. Das Haus befindet sich im Dorf Audignon, 6 km von Saint-Sever entfernt, das über ein reiches Kulturerbe verfügt und in dem man alle touristischen und gesundheitlichen Annehmlichkeiten findet.
Das Haus liegt etwas mehr als eine Stunde von den Stränden und den Pyrenäen entfernt, sodass Sie von einem breiten und vielfältigen touristischen Angebot profitieren können.
Motorradfahrer sind willkommen (spezieller Empfang organisiert, darunter Motorräder in geschlossenen Garagen)
Dutch
Gite van 100 m² met slaapkamers op de eerste verdieping in een onafhankelijk huis, dicht bij de eigenaren, gelegen in een rustig dorp met een gemeenschappelijk zwembad. De huurders van de gite profiteren van een eigen plek om te eten in de tuin bij het zwembad. Gelegen in het dorp Audignon, op 6 km van Saint-Sever, met een rijk erfgoed en waar u alle voorzieningen vindt, zowel op toeristisch als op gezondheidsgebied.
Gelegen op iets meer dan een uur van de stranden en de Pyreneeën kunt u profiteren van een breed en gevarieerd toeristisch aanbod.
Motorrijders welkom (specifieke opvang georganiseerd, inclusief motoren in een afgesloten garage)
Español
Casa rural de 100 m² con habitaciones en el primer piso en una casa independiente, cerca de los propietarios, situada en un pueblo tranquilo con una piscina compartida. Los inquilinos de la casa rural se benefician de un lugar dedicado a comer en el jardín cerca de la piscina. Situado en el pueblo de Audignon, a 6 kms de Saint-Sever, con un rico patrimonio y donde se encuentran todas las comodidades, turísticas y sanitarias.
Situada a poco más de una hora de las playas y de los Pirineos, podrá aprovechar una amplia y variada oferta turística.
Los motociclistas son bienvenidos (se organiza una recepción específica, que incluye motos en un garaje cerrado)
Italiano
Gite di 100 m² con camere da letto al primo piano in una casa indipendente, vicino ai proprietari, situata in un villaggio tranquillo con piscina in comune. Gli inquilini della gite beneficiano di un posto dedicato per mangiare nel giardino vicino alla piscina. Situato nel villaggio di Audignon, a 6 km da Saint-Sever, con un ricco patrimonio e dove si trovano tutti i servizi, turistici e sanitari.
A poco più di un'ora dalle spiagge e dai Pirenei, potrete approfittare di un'ampia e variegata offerta turistica.
I motociclisti sono i benvenuti (accoglienza specifica organizzata, comprese le moto in un garage chiuso)