Meublés – Hangest-sur-Somme

Situé au beau milieu de la vallée de la Somme, à mi-chemin entre Amiens et Abbeville, gîte idéalement placé pour les amoureux de pleine nature et de pêche. Gîte indépendant (57 m²) avec grand jardin (1500 m²) donnant sur un étang de pêche. Au rez-de-chaussée : cuisine équipée (réfrigérateur/congélateur, cafetière à filtre et à dosettes Dolce Gusto). Salon (cheminée uniquement décorative). Salle d'eau avec WC, sèche serviette électrique. Au 1er étage : 1 chambre palière (1 lit 140×190) communicant sur un coin nuit avec 2 lits 90×190 recommandé pour des enfants. 2 WC indépendants avec lave-mains. Terrasse (35 m²) avec vue sur l'étang. Parking privatif non clos. Chauffage électrique inclus. Lits faits à l'arrivée et linge de toilette fourni à l'arrivée. Amiens à 20 minutes, Baie de Somme à 40 minutes. Animaux non admis. Pour la pêche : carte de pêche obligatoire, No Kill. Abri pour vélos. Piste cyclable à 800m. Gare à 800m.

Situated in the middle of the Somme valley, halfway between Amiens and Abbeville, this gîte is ideally placed for nature and fishing lovers. Independent gîte (57 m²) with large garden (1500 m²) overlooking a fishing pond. First floor: fully-equipped kitchen (fridge/freezer, Dolce Gusto filter and pod coffee maker). Living room (decorative fireplace only). Bathroom with WC, electric towel dryer. 1st floor: 1 landing bedroom (1 bed 140×190) opening onto a sleeping area with 2 beds 90×190 recommended for children. 2 separate WCs with washbasins. Terrace (35 m²) overlooking the lake. Unenclosed private parking. Electric heating included. Beds made on arrival and towels provided on arrival. Amiens 20 minutes away, Baie de Somme 40 minutes. Pets not allowed. For fishing: fishing card required, No Kill. Bicycle shelter. Cycle track 800m away. Railway station 800m away.

Inmitten des Somme-Tals, auf halbem Weg zwischen Amiens und Abbeville, befindet sich dieses Ferienhaus, das ideal für Naturliebhaber und Angler geeignet ist. Unabhängiges Ferienhaus (57 m²) mit großem Garten (1500 m²), der auf einen Fischteich blickt. Erdgeschoss: ausgestattete Küche (Kühl-/Gefrierschrank, Filterkaffeemaschine und Dolce-Gusto-Kaffeepads). Wohnzimmer (nur dekorativer Kamin). Badezimmer mit WC, elektrischer Handtuchtrockner. Stock: 1 Schlafzimmer im Obergeschoss (1 Bett 140×190), das mit einer Schlafecke mit 2 Betten 90×190 verbunden ist, die für Kinder empfohlen wird. 2 separate WCs mit Handwaschbecken. Terrasse (35 m²) mit Blick auf den Teich. Privater, nicht eingezäunter Parkplatz. Elektrische Heizung inbegriffen. Gemachte Betten bei der Ankunft und Handtücher bei der Ankunft bereitgestellt. Amiens 20 Minuten entfernt, Somme-Bucht 40 Minuten entfernt. Haustiere sind nicht erlaubt. Angeln: Angelkarte erforderlich, No Kill. Unterstand für Fahrräder. Fahrradweg in 800m Entfernung. Bahnhof in 800m Entfernung.

Midden in het dal van de Somme, halverwege Amiens en Abbeville, is deze gîte ideaal gelegen voor natuurliefhebbers en vissers. Onafhankelijke gîte (57 m²) met grote tuin (1500 m²) met uitzicht op een visvijver. Begane grond: volledig ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Dolce Gusto filter en pod koffiezetapparaat). Zitkamer (alleen decoratieve open haard). Doucheruimte met WC, elektrisch verwarmd handdoekenrek. 1e verdieping: 1 slaapkamer op de overloop (1 tweepersoonsbed 140×190) met toegang tot een slaapgedeelte met 2 eenpersoonsbedden 90×190 aanbevolen voor kinderen. 2 aparte wc's met wastafels. Terras (35 m²) met uitzicht op het meer. Afgesloten privé parkeerplaats. Elektrische verwarming inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst en handdoeken bij aankomst. Amiens op 20 minuten, Baie de Somme op 40 minuten. Huisdieren niet toegestaan. Om te vissen: visvergunning verplicht, No Kill. Stalling voor fietsen. Fietspad op 800m. Treinstation op 800m.

Situada en pleno valle del Somme, a medio camino entre Amiens y Abbeville, esta casa rural es ideal para los amantes de la naturaleza y la pesca. Casa rural independiente (57 m²) con gran jardín (1500 m²) con vistas a un estanque de pesca. Planta baja: cocina totalmente equipada (frigorífico/congelador, cafetera de filtro y de cápsulas Dolce Gusto). Sala de estar (sólo chimenea decorativa). Cuarto de ducha con WC, toallero eléctrico. 1er piso: 1 habitación en el rellano (1 cama doble 140×190) que da a una zona de noche con 2 camas individuales 90×190 recomendadas para los niños. 2 WC separados con lavabos. Terraza (35 m²) con vistas al lago. Aparcamiento privado no cerrado. Calefacción eléctrica incluida. Camas hechas a la llegada y toallas proporcionadas a la llegada. Amiens a 20 minutos, Bahía de Somme a 40 minutos. No se admiten animales. Para la pesca: permiso de pesca necesario, No Kill. Refugio para bicicletas. Carril bici a 800 m. Estación de tren a 800 m.

Situato al centro della valle della Somme, a metà strada tra Amiens e Abbeville, questo gîte è in posizione ideale per gli amanti della natura e della pesca. Alloggio indipendente (57 m²) con ampio giardino (1500 m²) che si affaccia su un laghetto da pesca. Piano terra: cucina completamente attrezzata (frigorifero/congelatore, filtro Dolce Gusto e macchina per il caffè a cialde). Soggiorno (solo camino decorativo). Bagno con doccia, WC e scaldasalviette elettrico. 1° piano: 1 camera da letto con pianerottolo (1 letto matrimoniale 140×190) che si apre su una zona notte con 2 letti singoli 90×190 consigliati per i bambini. 2 WC separati con lavabo. Terrazza (35 m²) con vista sul lago. Parcheggio privato non recintato. Riscaldamento elettrico incluso. Letti fatti all'arrivo e asciugamani forniti all'arrivo. Amiens a 20 minuti, Baie de Somme a 40 minuti. Animali non ammessi. Per la pesca: permesso di pesca richiesto, No Kill. Riparo per biciclette. Pista ciclabile a 800 m. Stazione ferroviaria a 800 m.