Les Cottages n°1 – Le Piloti – Saint-Quentin-en-Tourmont

Vous rêvez d'un séjour au vert en amoureux après une période de travail intense ? vous voulez vous offrir un week-end détente en couple? Vous avez juste besoin de vous retrouver à deux pour quelques jours en pleine nature ? Vous êtes au bon endroit pour un séjour Slow Life en Baie de Somme. Chaque cottage est équipé d'une literie haut de gamme, isolation maximale et naturelle grâce au bois brut, chauffage efficace et sain, draps de bain ultra moelleux…chaque détail compte ! Un plateau de bienvenue avec café et thé bio vous est offert. Cuisine équipée à votre disposition Ici pas de TV, pas de WIFI, on déconnecte vraiment pour se reconnecter avec la nature. En pleine nature, au bord de l'eau, réveillés par le chant des oiseaux, le Piloti est en plein coeur du Marquenterre. Louez un vélo et accédez à la réserve ornithologique en 10 min par la piste cyclable…

Are you dreaming of a romantic getaway after an intense work period? Do you want to enjoy a relaxing weekend as a couple? You just need to be together for a few days in nature? You've come to the right place for a Slow Life stay in Baie de Somme. Each cottage is equipped with high quality bedding, maximum natural insulation thanks to the raw wood, efficient and healthy heating, ultra soft bath sheets…every detail counts! A welcome tray with coffee and organic tea is offered to you. Equipped kitchen at your disposal Here no TV, no WIFI, we really disconnect to reconnect with nature. In the middle of nature, by the water, awakened by the singing of the birds, the Piloti is in the heart of the Marquenterre. Rent a bike and reach the ornithological reserve in 10 minutes by the cycle track…

Sie träumen von einem Urlaub im Grünen zu zweit nach einer anstrengenden Arbeitsphase? Sie möchten sich ein entspanntes Wochenende zu zweit gönnen? Sie brauchen einfach nur ein paar Tage zu zweit in der Natur? Dann sind Sie hier genau richtig für einen Slow-Life-Aufenthalt in der Somme-Bucht. Jedes Cottage ist mit hochwertiger Bettwäsche ausgestattet, maximale und natürliche Isolierung dank des unbehandelten Holzes, effiziente und gesunde Heizung, ultraflauschige Badetücher … jedes Detail zählt! Ein Willkommenstablett mit Bio-Kaffee und -Tee wird Ihnen angeboten. Ausgestattete Küche zu Ihrer Verfügung Hier gibt es keinen Fernseher, kein WIFI, man schaltet wirklich ab, um sich wieder mit der Natur zu verbinden. Inmitten der Natur, am Ufer des Wassers, geweckt vom Gesang der Vögel, liegt Le Piloti im Herzen des Marquenterre. Mieten Sie ein Fahrrad und erreichen Sie das Vogelschutzgebiet in 10 Minuten auf dem Radweg…

Dromen jullie van een romantisch uitje na een intensieve werkperiode? Willen jullie jezelf trakteren op een ontspannen weekend met z'n tweeën? Of heb je gewoon behoefte aan een paar dagen samen in de natuur? U bent hier aan het juiste adres voor een Slow Life verblijf in de Baie de Somme. Elke cottage is uitgerust met beddengoed van topkwaliteit, maximale natuurlijke isolatie dankzij het ruwe hout, efficiënte en gezonde verwarming, ultrazachte badlakens… elk detail telt! U krijgt een welkomstpakket met biologische koffie en thee aangeboden. Volledig ingerichte keuken tot uw beschikking Hier, geen TV, geen WIFI, maken we ons echt los om ons opnieuw te verbinden met de natuur. Midden in de natuur, aan het water, gewekt door het gezang van de vogels, ligt de Piloti in het hart van het Marquenterre. Huur een fiets en bereik het vogelreservaat in 10 minuten via het fietspad…

¿Sueña con una escapada romántica tras un intenso periodo de trabajo? ¿Quiere regalarse un fin de semana de relax en pareja? ¿O simplemente necesitas pasar unos días juntos en la naturaleza? Has llegado al lugar adecuado para una estancia Slow Life en la Bahía de Somme. Cada cabaña está equipada con ropa de cama de alta gama, máximo aislamiento natural gracias a la madera en bruto, calefacción eficaz y saludable, sábanas de baño ultrasuaves… ¡cada detalle cuenta! Se le ofrece una bandeja de bienvenida con café y té ecológicos. Cocina totalmente equipada a su disposición Aquí, sin TV, sin WIFI, realmente desconectamos para reconectar con la naturaleza. En plena naturaleza, junto al agua, despertado por el canto de los pájaros, el Piloti está en el corazón del Marquenterre. Alquile una bicicleta y llegue al santuario de aves en 10 minutos por el carril bici…

Sognate una fuga romantica dopo un intenso periodo di lavoro? Volete concedervi un weekend di relax in coppia? Oppure avete bisogno di trascorrere qualche giorno insieme nella natura? Siete nel posto giusto per un soggiorno Slow Life nella Baie de Somme. Ogni cottage è dotato di biancheria da letto di alta gamma, massimo isolamento naturale grazie al legno grezzo, riscaldamento efficiente e salutare, lenzuola da bagno ultra morbide… ogni dettaglio è importante! Vi verrà offerto un vassoio di benvenuto con caffè e tè biologici. Cucina completamente attrezzata a vostra disposizione Qui, niente TV, niente WIFI, ci stacchiamo davvero per riconnetterci con la natura. In mezzo alla natura, in riva all'acqua, svegliato dal canto degli uccelli, il Piloti è nel cuore della Marquenterre. Noleggiate una bicicletta e raggiungete la riserva ornitologica in 10 minuti con la pista ciclabile…