Description
Au coeur du Bassin d'Arcachon, au centre de Gujan-Mestras, vous pourrez accéder à tous les sites très rapidement, à pied ou par les pistes cyclables. Commerces à proximité immédiate.
La maison dispose de 3 chambres avec des lits doubles.
Grand jardin avec piscine chauffée, vous pourrez profiter du calme du quartier pour vous ressourcer dans cette magnifique région.
Accueil personnalisé.
Nous mettons à disposition des vélos et des paddles pour profiter des joies du Bassin.
English
In the heart of the Bassin d'Arcachon, in the center of Gujan-Mestras, you can get to all the sites very quickly, on foot or by bike. Shops in the immediate vicinity.
The house has 3 bedrooms with double beds.
Large garden with heated swimming pool, you can enjoy the calm of the area to recharge your batteries in this magnificent region.
Personalized welcome.
Bicycles and paddles are available to enjoy the Bassin.
Deutsch
Im Herzen des Bassin d'Arcachon, im Zentrum von Gujan-Mestras, können Sie alle Sehenswürdigkeiten sehr schnell erreichen, zu Fuß oder über die Fahrradwege. Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer mit Doppelbetten.
Großer Garten mit beheiztem Pool, Sie können die Ruhe der Gegend genießen, um sich in dieser wunderschönen Region zu erholen.
Persönlicher Empfang.
Wir stellen Ihnen Fahrräder und Paddles zur Verfügung, damit Sie die Freuden des Bassin genießen können.
Dutch
In het hart van de baai van Arcachon, in het centrum van Gujan-Mestras, kun je alle bezienswaardigheden heel snel bereiken, te voet of via de fietspaden. Winkels in de directe omgeving.
Het huis heeft 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden.
Grote tuin met verwarmd zwembad, zodat u kunt genieten van de rust van de omgeving en nieuwe energie kunt opdoen in deze prachtige streek.
Persoonlijk onthaal.
Fietsen en peddels zijn beschikbaar om van het meer te genieten.
Español
En el corazón de la bahía de Arcachon, en el centro de Gujan-Mestras, podrá llegar rápidamente a todos los sitios, a pie o por los carriles bici. Comercios en las inmediaciones.
La casa dispone de 3 habitaciones con camas dobles.
Gran jardín con piscina climatizada, para disfrutar de la tranquilidad de la zona y reponer fuerzas en esta magnífica región.
Acogida personalizada.
Bicicletas y remos disponibles para disfrutar del lago.
Italiano
Nel cuore della baia di Arcachon, nel centro di Gujan-Mestras, è possibile raggiungere tutti i siti molto rapidamente, a piedi o attraverso le piste ciclabili. Negozi nelle immediate vicinanze.
La casa dispone di 3 camere da letto con letti matrimoniali.
Ampio giardino con piscina riscaldata, per godere della pace e della tranquillità della zona e fare il pieno di energia in questa magnifica regione.
Accoglienza personalizzata.
Biciclette e racchette sono a disposizione per godersi il lago.