Description
Ce grand studio de 57 m², situé à Grenade, à quelques pas du centre ville est idéal pour vos vacances ou déplacements professionnels. On retrouve une cuisine tout équipée (réfrigérateur, four à micro-ondes, four, bouilloire électrique, cafetière à filtre, grille-pain, plaques de cuisson, machine à laver), un espace salon-salle à manger avec un clic-clac, un coin chambre avec un lit en 160×200 (Lit parapluie et chaise en hauteur sur demande). Le petit plus : la terrasse ensoleillée pour prendre son café en toute tranquillité, et le chaleureux poêle pour une soirée au coin du feu.
English
This large studio of 57 m², located in Granada, a few steps from the city center is ideal for your vacations or business trips. It has a fully equipped kitchen (refrigerator, microwave oven, oven, electric kettle, filter coffee maker, toaster, hotplates, washing machine), a living-dining room with a sofa bed, a bedroom with a 160×200 bed (folding bed and high chair on request). The little extra: the sunny terrace to have your coffee in peace, and the warm stove for an evening by the fire.
Deutsch
Dieses große 57 m² große Studio in Granada, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, ist ideal für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreise. Es gibt eine voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Wasserkocher, Filterkaffeemaschine, Toaster, Kochplatten, Waschmaschine), einen Wohn- und Essbereich mit einem Schlafsofa, eine Schlafecke mit einem Bett 160×200 (Regenschirmbett und Hochstuhl auf Anfrage). Das kleine Extra: die Sonnenterrasse, auf der Sie in aller Ruhe Ihren Kaffee trinken können, und der gemütliche Ofen für einen Abend am Kamin.
Dutch
Dit grote studio-appartement van 57 m², gelegen in Granada, op een steenworp afstand van het stadscentrum, is ideaal voor uw vakantie of zakenreis. Het heeft een volledig uitgeruste keuken (koelkast, magnetron, oven, waterkoker, filterkoffiezetapparaat, broodrooster, kookplaat, wasmachine), een woon-eetkamer met een slaapbank, en een slaapkamer met een bed van 160×200 (opklapbed en kinderstoel op aanvraag). Het extraatje: het zonnige terras om in alle rust van een kopje koffie te genieten, en de warme kachel voor een avond bij het vuur.
Español
Este amplio estudio de 57 m², situado en Granada, a pocos pasos del centro de la ciudad, es ideal para sus vacaciones o viajes de negocios. Dispone de una cocina totalmente equipada (frigorífico, microondas, horno, hervidor eléctrico, cafetera de filtro, tostadora, vitrocerámica, lavadora), un salón-comedor con sofá cama, y un dormitorio con cama de 160×200 (cama plegable y trona bajo petición). El pequeño extra: la terraza soleada para disfrutar de un café en paz y tranquilidad, y la estufa caliente para una noche junto al fuego.
Italiano
Questo ampio monolocale di 57 m², situato a Granada, a pochi passi dal centro della città, è ideale per le vostre vacanze o per i vostri viaggi di lavoro. Dispone di una cucina completamente attrezzata (frigorifero, microonde, forno, bollitore elettrico, macchina per il caffè, tostapane, piano cottura, lavatrice), di una zona soggiorno-pranzo con divano-letto e di una camera da letto con letto 160×200 (letto pieghevole e seggiolone su richiesta). Il piccolo extra: la terrazza soleggiata per godersi un caffè in tutta tranquillità e la calda stufa per una serata accanto al fuoco.