Meublés – Giey-sur-Aujon

Gîte labellisé "Esprit Parc National", indépendant, mitoyen à la maison du propriétaire. Rez de chaussée : Salon / séjour avec cheminée et cuisine. 1er étage : 1 chambre avec 1 lit de 140, salle d'eau et toilettes. 2ème étage : 1 chambre avec 3 lits de 90. Forfait ménage : 50 euros. Loc. linge de toilette : 5 euros/pers. Draps et linge de maison fournis. Charges: 8 kWh/jour d’électricité offert (relevé de compteur à l’arrivée et au départ). Le surplus est à régler au propriétaire : facturation au réel selon consommation

Independent gîte with "Esprit Parc National" label, adjoining the owner's house. Ground floor: living room with fireplace and kitchen. 1st floor: 1 bedroom with 1 double bed (140cm), shower room and toilet. 2nd floor: 1 bedroom with 3 single beds. Cleaning charge: 50 euros. Linen hire: 5 euros/pers. Sheets and household linen supplied. Utilities: 8 kWh/day electricity free (meter read on arrival and departure). Any excess must be paid to the owner: invoiced according to actual consumption

Unterkunft mit dem Label "Esprit Parc National", unabhängig, an das Haus des Eigentümers angrenzend. Erdgeschoss: Wohn-/Wohnzimmer mit Kamin und Küche. 1. Stock: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm, Badezimmer und Toilette. 2. Stock: 1 Schlafzimmer mit 3 Betten von 90 cm. Pauschale für die Reinigung: 50 Euro. Leihgebühr für Handtücher: 5 Euro/Pers. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Nebenkosten: 8 kWh/Tag kostenloser Strom (Zählerstand bei Ankunft und Abreise). Der Überschuss ist an den Eigentümer zu zahlen

Vrijstaande gîte met label "Esprit Parc National", grenzend aan het huis van de eigenaar. Begane grond: woonkamer met open haard en keuken. 1e verdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm), doucheruimte en toilet. 2e verdieping: 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden. Schoonmaakkosten: 50 euro. Huur linnen: 5 euro/pers. Lakens en handdoeken inbegrepen. Nutsvoorzieningen: 8 kWh/dag elektriciteit gratis (meterstand bij aankomst en vertrek). Eventueel overschot moet aan de eigenaar worden betaald: facturering naar werkelijk verbruik

Casa rural independiente con etiqueta "Esprit Parc National", contigua a la casa del propietario. Planta baja: salón con chimenea y cocina. 1er piso: 1 habitación con 1 cama doble (140 cm), cuarto de ducha y WC. 2ª planta: 1 habitación con 3 camas individuales. Limpieza: 50 euros. Alquiler de ropa: 5 euros/pers. Sábanas y ropa de hogar incluidas. Consumos: 8 kWh/día de electricidad gratis (lectura del contador a la llegada y a la salida). Cualquier exceso debe ser pagado al propietario: facturado según el consumo real

Alloggio indipendente con marchio "Esprit Parc National", adiacente alla casa del proprietario. Piano terra: soggiorno con camino e cucina. 1° piano: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia e WC. 2° piano: 1 camera con 3 letti singoli. Spese di pulizia: 50 euro. Noleggio biancheria: 5 euro/pers. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Utenze: 8 kWh/giorno di elettricità gratuita (lettura del contatore all'arrivo e alla partenza). Eventuali eccedenze devono essere pagate al proprietario: fatturate in base al consumo effettivo