Description
Hébergement sur exploitation agricole. Dans le village de Garin, cette ancienne forge rénovée sera pour vos vacances ou vos week-ends le point de départ idéal pour vos sorties ski ou vos balades en montagne. Vous pourrez manger sur la terrasse et profiter de l'espace extérieur privatif au-dessus. Aire de stationnement. Bagnères-de-Luchon, la station de ski de Peyragudes et la randonnée du lac d'Oô sont à 8km. Rez-de-chaussée : séjour avec coin-cuisine, cellier. A l'étage : 3 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 140cm), (2 lits 1 personne en 90cm superposés), salle d'eau/WC, salle d'eau, WC. Au deuxième étage sous combles : 2 chambres mansardées (2 lits 1 personne en 90cm) (1 lit 2 personnes en 140cm et 1 lit bébé). Chauffage électrique.
English
Lodging on a farm. In the village of Garin, this renovated former forge will be the ideal starting point for your vacations or weekends away, whether skiing or hiking in the mountains. You can eat on the terrace and enjoy the private outdoor space above. Parking available. Bagnères-de-Luchon, the Peyragudes ski resort and the Lac d'Oô hiking trail are 8km away. First floor: living room with kitchenette, storeroom. First floor: 3 bedrooms (1 x 140cm double bed) (1 x 140cm double bed), (2 x 90cm single bunk beds), shower room/WC, shower room, WC. Second floor: 2 attic bedrooms (2 single beds 90cm) (1 double bed 140cm and 1 crib). Electric heating.
Deutsch
Unterkunft auf einem landwirtschaftlichen Betrieb. Diese renovierte ehemalige Schmiede im Dorf Garin ist für Ihren Urlaub oder Ihre Wochenenden der ideale Ausgangspunkt für Ihre Skiausflüge oder Ihre Bergwanderungen. Sie können auf der Terrasse essen und den darüber liegenden privaten Außenbereich nutzen. Ein Parkplatz ist vorhanden. Bagnères-de-Luchon, die Skistation Peyragudes und die Wanderung am Lac d'Oô sind 8 km entfernt. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Speisekammer. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm) (1 Doppelbett 140 cm), (2 Einzelbetten 90 cm, Etagenbett), Badezimmer/WC, Waschraum, WC. Im zweiten Stock unter dem Dach : 2 Mansardenzimmer (2 Einzelbetten 90cm) (1 Doppelbett 140cm und 1 Babybett). Elektrische Heizung.
Dutch
Verblijf op een boerderij. In het dorp Garin is deze gerenoveerde voormalige smederij de ideale uitvalsbasis voor je vakantie of weekendje weg, of je nu gaat skiën of wandelen in de bergen. Je kunt op het terras eten en boven genieten van de privé buitenruimte. Parkeergelegenheid aanwezig. Bagnères-de-Luchon, het Peyragudes skigebied en de Lac d'Oô wandeling liggen op 8 km afstand. Begane grond: woonkamer met kitchenette, bijkeuken. Eerste verdieping: 3 slaapkamers (1 dubbel bed van 140 cm) (1 dubbel bed van 140 cm), (2 enkele stapelbedden van 90 cm), doucheruimte/toilet, doucheruimte, WC. Tweede verdieping onder de dakrand: 2 slaapkamers met afgeschuinde daken (2 bedden van 90 cm) (1 bed van 140 cm en 1 kinderbed). Elektrische verwarming.
Español
Alojamiento en una granja. En el pueblo de Garin, esta antigua herrería renovada será la base ideal para sus vacaciones o fines de semana, ya sea para esquiar o hacer senderismo en la montaña. Podrá comer en la terraza y disfrutar del espacio exterior privado de arriba. Aparcamiento disponible. Bagnères-de-Luchon, la estación de esquí de Peyragudes y la excursión del Lac d'Oô están a 8 km. Planta baja: salón con cocina americana, despensa. Primera planta: 3 habitaciones (1 cama doble 140cm) (1 cama doble 140cm), (2 literas individuales 90cm), cuarto de ducha/WC, cuarto de ducha, WC. Segunda planta bajo el alero: 2 dormitorios con techos abuhardillados (2 camas individuales 90cm) (1 cama doble 140cm y 1 cuna). Calefacción eléctrica.
Italiano
Alloggio in una fattoria. Nel villaggio di Garin, questa ex fucina ristrutturata sarà la base ideale per le vostre vacanze o per i vostri fine settimana, sia per sciare che per fare escursioni in montagna. Potrete mangiare sulla terrazza e godere dello spazio esterno privato soprastante. Parcheggio disponibile. Bagnères-de-Luchon, la stazione sciistica di Peyragudes e l'escursione sul Lac d'Oô distano 8 km. Piano terra: soggiorno con angolo cottura, dispensa. Primo piano: 3 camere da letto (1 letto matrimoniale da 140 cm) (1 letto matrimoniale da 140 cm), (2 letti a castello singoli da 90 cm), bagno con doccia/WC, bagno con doccia, WC. Secondo piano sotto la grondaia: 2 camere da letto con soffitti spioventi (2 letti singoli da 90 cm) (1 letto matrimoniale da 140 cm e 1 culla). Riscaldamento elettrico.