Description
Villa de 110 m2sur terrain arboré sans vis à vis, 2 chambres, salle de bains, grand séjour. Très calme, tout confort et climatisé, grand terrain arboré de 10 000 m2, 2 terrasses de 40 m2 + treille, construction 2005, 2 grandes chambres de 16 m2, grand séjour de 45 m2 et cuisine américaine, Salle de bains avec douche italienne et petite baignoire, meubles bois massif, parking extérieur 2-3 voitures, à proximité d'Aix en Provence (10 minutes), avec piscine partagée 6,00×6,00×1,45 chez le propriétaire (9:30-19:00), poutres rondes en bois apparentes, beaux volumes, terrain de boules, barbecue … Logement écologique et économique (chauffe eau solaire, électricité photovoltaïque, pompe à chaleur) 1 grand lit 160×200 Présence de quelques ruches (abeilles), quelques poules (enclos) et lapins visibles tôt le matin. Note : la villa se trouve sur le chemin du ventilateur qui était un ancien chemin de desserte d'un puits de ventilation des mines de charbon de Gardanne Elle se trouve à proximité (3km) de la centrale thermique (charbon et bois) de Gardanne, centrale fermée 300 jours par an. La centrale n'est pas visible de la propriété, et n'occasionne pas de gêne, si ce n'est visuelle en cheminant en voiture alentours.
English
Villa of 110 m2 on wooded land without opposite, 2 bedrooms, bathroom, large living room. Very quiet, all comfort and air-conditioned, large land of 10 000 m2, 2 terraces of 40 m2 + trellis, built in 2005, 2 large bedrooms of 16 m2, large living room of 45 m2 and american kitchen, bathroom with italian shower and small bathtub, solid wood furniture, outside parking 2-3 cars, near Aix en Provence (10 minutes), with shared swimming pool 6,00×6,00×1,45 at the owner's place (9:30-19:00), round wooden beams, beautiful volumes, bowling ground, barbecue … Ecological and economical housing (solar water heater, photovoltaic electricity, heat pump) 1 large bed 160×200 Presence of some beehives (bees), some hens (enclosure) and rabbits visible early in the morning. Note: the villa is located on the chemin du ventilateur which was an old road for a ventilation shaft of the Gardanne coal mines It is located near (3km) the thermal power plant (coal and wood) of Gardanne, which is closed 300 days a year. The power station is not visible from the property, and does not cause any inconvenience, except visually when driving around.
Deutsch
Villa von 110 m2auf einem bewaldeten Grundstück, nicht zu übersehen, 2 Schlafzimmer, Badezimmer, großes Wohnzimmer. Sehr ruhig, mit allem Komfort und Klimaanlage, großes Grundstück mit Bäumen von 10.000 m2, 2 Terrassen von 40 m2 + Spalier, Baujahr 2005, 2 große Schlafzimmer von 16 m2, großes Wohnzimmer von 45 m2 und amerikanische Küche, Badezimmer mit italienischer Dusche und kleiner Badewanne, Massivholzmöbel, Außenparkplatz für 2-3 Autos, in der Nähe von Aix en Provence (10 Minuten), mit Gemeinschaftspool 6,00×6,00×1,45 beim Eigentümer (9:30-19:00), runde Holzbalken sichtbar, schöne Volumen, Bouleplatz, Grill … Ökologische und ökonomische Unterkunft (solare Warmwasserbereitung, Photovoltaikstrom, Wärmepumpe) 1 großes Bett 160×200 Vorhandensein von einigen Bienenstöcken (Bienen), einigen Hühnern (Gehege) und Kaninchen, die früh am Morgen sichtbar sind. Anmerkung: Die Villa befindet sich auf dem "chemin du ventilateur", der ein alter Versorgungsweg für einen Lüftungsschacht der Kohleminen von Gardanne war Sie befindet sich in der Nähe (3 km) des Wärmekraftwerks (Kohle und Holz) von Gardanne, ein Kraftwerk, das 300 Tage im Jahr geschlossen ist. Das Kraftwerk ist vom Grundstück aus nicht sichtbar und stellt keine Beeinträchtigung dar, außer der visuellen, wenn man mit dem Auto in der Umgebung unterwegs ist.
Dutch
Villa van 110 m2 op een bebost terrein zonder inkijk, 2 slaapkamers, badkamer, grote woonkamer. Zeer rustig, comfortabel en voorzien van airconditioning, groot bebost perceel van 10 000 m2, 2 terrassen van 40 m2 + trellis, gebouwd in 2005, 2 grote slaapkamers van 16 m2, grote woonkamer van 45 m2 en keuken, badkamer met Italiaanse douche en klein bad, massief houten meubilair, buiten parkeerplaats 2-3 auto's, in de buurt van Aix en Provence (10 minuten), met gedeeld zwembad 6.00×6.00×1.45 bij de eigenaar thuis (9:30-19:00), ronde houten balken, mooie volumes, jeu de boules baan, barbecue … Ecologische en economische huisvesting (zonneboiler, fotovoltaïsche elektriciteit, warmtepomp) 1 groot bed 160×200 Aanwezigheid van een paar bijenkorven (bijen), een paar kippen (hok) en konijnen die 's morgens vroeg zichtbaar zijn. Opmerking: de villa ligt aan de chemin du ventilateur, een oude dienstweg voor een ventilatieschacht in de kolenmijnen van Gardanne Het ligt vlakbij (3 km) de thermische centrale (steenkool en hout) van Gardanne, die 300 dagen per jaar gesloten is. De centrale is niet zichtbaar vanaf het terrein en veroorzaakt geen overlast, behalve visueel bij het rondrijden.
Español
Chalet de 110 m2 en terreno arbolado sin vistas, 2 dormitorios, baño, gran salón. Muy tranquilo, cómodo y con aire acondicionado, gran parcela arbolada de 10 000 m2, 2 terrazas de 40 m2 + enrejado, construido en 2005, 2 grandes dormitorios de 16 m2, gran salón de 45 m2 y cocina, cuarto de baño con ducha italiana y pequeña bañera, muebles de madera maciza, aparcamiento exterior 2-3 coches, cerca de Aix en Provence (10 minutos), con piscina compartida 6.00×6.00×1.45 en la casa del propietario (9:30-19:00), vigas de madera redonda, hermosos volúmenes, pista de petanca, barbacoa … Viviendas ecológicas y económicas (calentador de agua solar, electricidad fotovoltaica, bomba de calor) 1 cama grande 160×200 Presencia de algunas colmenas (abejas), algunas gallinas (corral) y conejos visibles a primera hora de la mañana. Nota: la villa se encuentra en el chemin du ventilateur, que era una antigua vía de servicio para un pozo de ventilación en las minas de carbón de Gardanne Se encuentra cerca (3 km) de la central térmica (carbón y madera) de Gardanne, que está cerrada 300 días al año. La central no es visible desde la propiedad, y no causa ninguna molestia, excepto visualmente cuando se conduce por los alrededores.
Italiano
Villa di 110 m2 su terreno boscoso e non affacciato, 2 camere da letto, bagno, ampio soggiorno. Molto tranquillo, confortevole e climatizzato, grande terreno boscoso di 10 000 m2, 2 terrazze di 40 m2 + traliccio, costruito nel 2005, 2 grandi camere da letto di 16 m2, ampio soggiorno di 45 m2 e cucina, bagno con doccia italiana e piccola vasca, mobili in legno massiccio, parcheggio esterno 2-3 auto, vicino ad Aix en Provence (10 minuti), con piscina in comune 6,00×6,00×1,45 a casa del proprietario (9:30-19:00), travi di legno rotonde, bei volumi, campo da bocce, barbecue … Alloggi ecologici ed economici (scaldabagno solare, elettricità fotovoltaica, pompa di calore) 1 letto grande 160×200 Presenza di alcuni alveari (api), di alcune galline (penna) e di conigli visibili al mattino presto. Nota: la villa si trova sul chemin du ventilateur, che era una vecchia strada di servizio per un pozzo di ventilazione nelle miniere di carbone di Gardanne Si trova vicino (3 km) alla centrale termica (carbone e legna) di Gardanne, che è chiusa 300 giorni all'anno. La centrale elettrica non è visibile dalla proprietà e non provoca alcun disagio, se non visivo quando si circola in auto.