Meublés – Franleu

Dans le village, près de l'église, gîte (57m²) aménagé dans une grange (1822) restaurée dans le respect du style picard en briques et colombages. Au rez-de-chaussée : salon, cuisine aménagée (cafetière électrique et cafetière expresso avec broyeur), WC. A l'étage : 1 chambre mansardée (1 lit 180 x 200), 1 petite chambre mansardée (1 lit 90 x 190), salle d'eau, WC indépendant. Literie et linges de lits en coton biologique. Chauffage électrique inclus (forfait). Abri couvert pour voiture, local sécurisé pour vélos. Jardin privatif clos (174 m²) avec terrasse sur l'arrière, jardin commun sur l'avant. Accès wifi. Fête du village à proximité du gîte le 1er week-end de juin. Forfait ménage obligatoire : 40 euros. Animaux non admis.

In the village, near the church, gîte (57m²) in a barn (1822) restored in the Picard style with brick and half-timbering. First floor: living room, fitted kitchen (coffeemaker and espresso maker with grinder), WC. Upstairs: 1 attic bedroom (1 bed 180 x 200), 1 small attic bedroom (1 bed 90 x 190), shower room, separate WC. Organic cotton bedding and linens. Electric heating included (flat rate). Covered carport, secure bicycle storage. Private enclosed garden (174 m²) with terrace to rear, shared garden to front. Wifi access. Village festival near gîte on 1st weekend in June. Obligatory cleaning fee: 40 euros. Pets not allowed.

Im Dorf, in der Nähe der Kirche, Unterkunft (57m²) in einer Scheune (1822), die im Stil der Picardie aus Backsteinen und Fachwerk restauriert wurde. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, eingerichtete Küche (elektrische Kaffeemaschine und Espressokocher mit Mahlwerk), WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Dachschräge (1 Bett 180 x 200), 1 kleines Schlafzimmer mit Dachschräge (1 Bett 90 x 190), Badezimmer, separates WC. Bettzeug und Bettwäsche aus biologischer Baumwolle. Elektrische Heizung inklusive (Pauschale). Überdachter Carport, gesicherter Raum für Fahrräder. Geschlossener Privatgarten (174 m²) mit Terrasse auf der Rückseite, Gemeinschaftsgarten auf der Vorderseite. Wifi Zugang. Dorffest in der Nähe der Unterkunft am 1. Wochenende im Juni. Obligatorische Reinigungspauschale: 40 Euro. Haustiere nicht erlaubt.

In het dorp, vlakbij de kerk, gîte (57m²) in een schuur (1822) gerestaureerd in Picardische stijl met baksteen en vakwerk. Begane grond: woonkamer, ingerichte keuken (koffiezetapparaat en espressomachine met molen), WC. Boven: 1 zolderkamer (1 x 180 x 200 bed), 1 kleine zolderkamer (1 x 90 x 190 bed), doucheruimte, aparte WC. Beddengoed en linnengoed van biologisch katoen. Elektrische verwarming inbegrepen (vaste prijs). Overdekte carport, beveiligde fietsenstalling. Omheinde privétuin (174 m²) met terras aan de achterzijde, gemeenschappelijke tuin aan de voorzijde. Wifi toegang. Dorpsfeest in de buurt van de gîte tijdens het 1e weekend van juni. Verplichte schoonmaakkosten: €40. Huisdieren niet toegestaan.

En el pueblo, cerca de la iglesia, casa rural (57m²) en un granero (1822) restaurado al estilo Picard con ladrillo y entramado de madera. Planta baja: salón, cocina equipada (cafetera y cafetera espresso con molinillo), WC. Arriba: 1 habitación abuhardillada (1 cama de 180 x 200), 1 habitación abuhardillada pequeña (1 cama de 90 x 190), cuarto de ducha, WC separado. Ropa de cama y sábanas de algodón ecológico. Calefacción eléctrica incluida (precio fijo). Aparcamiento cubierto, para bicicletas. Jardín privado cerrado (174 m²) con terraza en la parte trasera, jardín comunitario en la parte delantera. Acceso wifi. Fiesta popular cerca de la casa rural el 1er fin de semana de junio. Limpieza obligatoria: 40 euros. No se admiten animales.

Nel villaggio, vicino alla chiesa, gîte (57m²) in un fienile (1822) restaurato in stile Picard con mattoni e legno a metà. Piano terra: soggiorno, cucina attrezzata (macchina da caffè e macchina per espresso con macinino), WC. Al piano superiore: 1 camera da letto mansardata (1 letto 180 x 200), 1 piccola camera da letto mansardata (1 letto 90 x 190), bagno con doccia, WC separato. Lenzuola e biancheria in cotone biologico. Riscaldamento elettrico incluso (prezzo fisso). Posto auto coperto, deposito sicuro per biciclette. Giardino privato recintato (174 m²) con terrazza sul retro, giardino comune sul davanti. Accesso Wifi. Festa di paese vicino al gîte il 1° fine settimana di giugno. Spese di pulizia obbligatorie: 40 €. Animali non ammessi.