Meublés – Fougerolles-Saint-Valbert

Dans Les Vosges Du Sud, avec une jolie vue, maison indépendante de plain pied, classée 4* depuis 2001.. Entourée de vergers et prairies, elle est située dans un petit hameau calme et vallonné du Pays de la cerise. Avec chemin d'accès privé, grand balcon, terrasse, SALLE de JEUX de 65 m2 et vaste terrain privatif agréablement arboré et fleuri.. – PLAIN-PIED de 94 m², lumineux et parfaitement entretenu, composé d'une entrée avec salon en rotin, d'une pièce de vie de 32 m², et de  3 chambres pour 5 personnes. (1 lit 140 – 2 lits jumeaux en 90 – 1 lit 90 + vasque et matériel pour bébé), Salle de bains, (Baignoire de 160 avec pare baignoire mobile de 97 en verre), WC indépendant. – SOUS-SOL de 65 m² aménagé en SALLE de JEUX : Baby-foot, ping-pong, maison de poupée, coin cuisine, établi, coin école, orgue, tricycle, trottinette, petit vélo, tracteur à pédales, porteurs bébé, luges et divers jeux …). Coin buanderie : évier inox 2 bacs, lave-linge et sèche-linge.  Sous-sol non chauffé mais tempéré par la chaudière. Chauffage central fuel.

Independent house classified 4*, surrounded by orchards and meadows, located in a small quiet hamlet of the Country of the cherry, just a step from the Vosges. On the heights of a valley with a nice view, a large balcony, a terrace and a vast private land pleasantly planted with trees and flowers. Plain-pied of 94 m², bright and perfectly maintained, consisting of an entrance, a modern living room of 32 m², 3 bedrooms for 5 people (a room with a bed 90, a room with 2 beds 90 and a room with a bed 140, equipment for 2 babies), bathroom and separate toilet Basement of 65 m² arranged in game room: table football, table tennis, blackboard, organ, small bike, tractor and pedal go-kart, tricycles, baby carriers, sledges and various children's games. Garage and laundry area (sink, washing machine and dryer). Portico. Rates including charges 2022 (heating included): from 390 € to 560 € per week. Weekends possible. www.legitedebeaumont.fr Phone: +33 3 84 49 19 88, mobile: +33 6 89 06 75 50 or +33 6 71 32 04 23 . Our guestbook : www.legitedebeaumont.fr/Photos.aspx?idCategorie=5 Ideal location for discovering the Vosges, lakes, waterfalls, rivers, the Mille Étangs region, museums, the thermal baths of Plombières-les-Bains (7 km away) and Luxeuil-les-Bains (14 km away), leisure parks, canoeing, hiking, Fougerolles distilleries, local products… Fast access to all leisure activities and services, RN 57 at 1 km (without nuisance).

Freistehendes Haus mit 4*-Klassifizierung, umgeben von Obstgärten und Wiesen, in einem kleinen, ruhigen Weiler im Kirschenland, in der Nähe der Vogesen. Auf den Höhen eines Tals mit einer schönen Aussicht, einem großen Balkon, einer Terrasse und einem großen Privatgrundstück mit angenehmen Bäumen und Blumen. Ebenerdig von 94 m², hell und perfekt gepflegt, bestehend aus einem Eingang, einem modernen Wohnraum von 32 m², 3 Schlafzimmern für 5 Personen (ein Schlafzimmer mit einem 90 cm breiten Bett, ein Schlafzimmer mit 2 90 cm breiten Betten und ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, Material für 2 Babys), Badezimmer und separates WC Untergeschoss von 65 m², das als Spielzimmer eingerichtet ist: Tischfußball, Tischtennis, Wandtafel, Orgel, kleines Fahrrad, Trettraktor und Gokart, Dreiräder, Babytragen, Schlitten und zahlreiche Kinderspiele. Garage und Wäscherecke (Waschbecken, Waschmaschine und Trockner). Ein Schaukelgerüst ist vorhanden. Preise inkl. Nebenkosten 2022 (inkl. Heizung): von 390 € bis 560 € pro Woche. Wochenende möglich. www.legitedebeaumont.fr Telefon: +33 3 84 49 19 88, Mobiltelefon: +33 6 89 06 75 50 oder +33 6 71 32 04 23 . Unser Gästebuch: www.legitedebeaumont.fr/Photos.aspx?idCategorie=5 Ideale Lage, um die Vogesen, Seen, Wasserfälle, Flüsse, die Region der Mille Étangs, Museen, die Thermen von Plombières-les-Bains (7 km entfernt) und Luxeuil-les-Bains (14 km entfernt), Freizeitparks, Kanu, Wanderungen, die Brennereien von Fougerolles, lokale Produkte… zu entdecken. Schneller Zugang zu allen Freizeitangeboten und Dienstleistungen, RN 57 in 1 km Entfernung (ohne Belästigung).

In de Zuidelijke Vogezen, met een prachtig uitzicht, vrijstaand huis van 1 verdieping, geclassificeerd 4* sinds 2001… Omgeven door boomgaarden en weiden, ligt het in een klein, rustig, heuvelachtig gehucht in kersenland. Met eigen toegangsweg, groot balkon, terras, speelkamer van 65 m2 en een groot eigen terrein beplant met bomen en bloemen. – BUNGALOW van 94 m², licht en perfect onderhouden, bestaande uit een hal met rotan salon, een woonkamer van 32 m² en 3 slaapkamers voor 5 personen. (1 bed van 140 – 2 aparte bedden van 90 – 1 bed van 90 + wastafel en babyspullen), Badkamer (bad van 160 cm met glazen badscherm van 97 cm), aparte WC. – Souterrain van 65 m² ingericht als SPELLERSKAMER: Tafelvoetbal, tafeltennis, poppenhuis, keukenhoek, werkbank, schoolhoek, orgel, driewieler, step, kleine fiets, traptractor, draagzakken, sleeën en diverse spelletjes …). Wasruimte: dubbele wasbak van roestvrij staal, wasmachine en droger. Onverwarmde kelder verwarmd door de verwarmingsketel. Centrale verwarming op stookolie.

En los Vosgos del Sur, con una hermosa vista, casa unifamiliar de una sola planta, clasificada 4* desde 2001… Rodeado de huertos y prados, se encuentra en una pequeña aldea tranquila y montañosa en el país de la cereza. Con camino de acceso privado, gran balcón, terraza, SALA DE JUEGOS de 65 m2 y gran terreno privado plantado de árboles y flores. – BUNGALOW de 94 m², luminoso y perfectamente mantenido, compuesto por un hall de entrada con salón de ratán, una sala de estar de 32 m² y 3 habitaciones para 5 personas. (1 cama de 140 – 2 camas de 90 – 1 cama de 90 + lavabo y equipamiento para bebé), Cuarto de baño (bañera de 160 cm con mampara de cristal de 97 cm), WC separado. – SÓTANO de 65 m² transformado en SALA DE JUEGOS: Futbolín, tenis de mesa, casa de muñecas, zona de cocina, banco de trabajo, zona escolar, órgano, triciclo, patinete, bicicleta pequeña, tractor de pedales, portabebés, trineos y juegos diversos…). Zona de lavandería: fregadero doble de acero inoxidable, lavadora y secadora. Sótano sin calefacción calentado por la caldera. Calefacción central de gasoil.

Nei Vosgi meridionali, con una bella vista, casa indipendente a un piano, classificata 4* dal 2001… Circondata da frutteti e prati, si trova in una piccola e tranquilla frazione collinare nel paese delle ciliegie. Con strada d'accesso privata, ampio balcone, terrazza, sala giochi di 65 m2 e ampio terreno privato con alberi e fiori. – BUNGALOW di 94 m², luminoso e perfettamente mantenuto, composto da un ingresso con salotto in rattan, un soggiorno di 32 m² e 3 camere da letto per 5 persone. (1 letto 140 – 2 letti singoli 90 – 1 letto 90 + lavabo e attrezzatura per bambini), Bagno (vasca da 160 cm con paravento in vetro da 97 cm), WC separato. – Seminterrato di 65 m² trasformato in SALA GIOCHI: Calcio balilla, ping pong, casa delle bambole, angolo cucina, banco da lavoro, area scuola, organetto, triciclo, monopattino, piccola bicicletta, trattore a pedali, marsupi, slitte e giochi vari…). Zona lavanderia: doppio lavello in acciaio inox, lavatrice e asciugatrice. Seminterrato non riscaldato dalla caldaia. Riscaldamento centrale a gasolio.