Description
Maison de plain pied avec cour fermée par portail électrique, à 10 minutes du centre ville . Cinéma à 30m, supermarchés à 200m. Figeac, ville riche en histoire et architecture, patrie de Jean François Champollion (musée). Ville située au Nord du Lot, à visiter : Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, Cahors… et au centre des départements : Cantal (Aurillac), Aveyron (Rodez), Dordogne (Sarlat). Non loin du Massif Central (Puy Mary). Le viaduc de Millau à seulement 1h30 de voiture . Toulouse à 160km. Région avec pleins de petits virolos très sympathique pour nos amis les motards. L'Occitanie riche aussi en balades à pieds, vélos, motos, cheval… Rappelons que Figeac est située sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle.
English
Single-storey house with courtyard enclosed by electric gate, 10 minutes from town center. Restaurant 20m, cinema 30m, supermarkets 200m. Figeac, a town rich in history and architecture, home of Jean François Champollion (museum). Situated in the north of the Lot department, with Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, Cahors… and in the center of the départements: Cantal (Aurillac), Aveyron (Rodez), Dordogne (Sarlat). Not far from the Massif Central (Puy Mary). Millau Viaduct only 1h30 away by car. Toulouse 160km away. A region full of small, friendly bends for our biker friends. The Occitanie region is also rich in walking, cycling, motorcycling and horse riding… Don't forget that Figeac is on the Camino de Santiago de Compostela.
Deutsch
Ebenerdiges Haus mit Hof, der durch ein elektrisches Tor geschlossen ist, 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Kino 30m, Supermärkte 200m. Figeac, eine Stadt reich an Geschichte und Architektur, Heimat von Jean François Champollion (Museum). Die Stadt liegt im Norden des Departements Lot, in dem es viel zu besichtigen gibt: Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, Cahors… und im Zentrum der Departements: Cantal (Aurillac), Aveyron (Rodez), Dordogne (Sarlat). Nicht weit vom Zentralmassiv (Puy Mary) entfernt. Das Viadukt von Millau ist nur 1,5 Stunden mit dem Auto entfernt. Toulouse 160 km entfernt. Eine Region mit vielen kleinen Kurven, die für unsere Freunde, die Motorradfahrer, sehr sympathisch ist. Okzitanien ist auch reich an Wander-, Fahrrad-, Motorrad- und Reittouren… Figeac liegt auf dem Jakobsweg.
Dutch
Gelijkvloerse woning met binnenplaats omheind door een elektrisch hek, op 10 minuten van het stadscentrum. Bioscoop op 30m, supermarkten op 200m. Figeac, een stad rijk aan geschiedenis en architectuur, de thuisbasis van Jean François Champollion (museum). Figeac ligt in het noorden van het departement Lot, op korte afstand van Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, Cahors… en in het centrum van de volgende departementen: Cantal (Aurillac), Aveyron (Rodez), Dordogne (Sarlat). Niet ver van het Centraal Massief (Puy Mary). Het Viaduct van Millau ligt op slechts 1u30 met de auto. Toulouse op 160 km. Een regio vol kleine, zeer aangename bochten voor onze motorvrienden. De regio Occitanie is ook rijk aan wandel-, fiets-, motor- en paardrijmogelijkheden… Vergeet niet dat Figeac op de route naar Santiago de Compostela ligt.
Español
Casa de una sola planta con patio cerrado por un portón eléctrico, a 10 minutos del centro de la ciudad. Cine a 30 m, supermercados a 200 m. Figeac, ciudad rica en historia y arquitectura, cuna de Jean François Champollion (museo). Figeac está situada en el norte del departamento de Lot, a poca distancia de Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, Cahors… y en el centro de los siguientes departamentos: Cantal (Aurillac), Aveyron (Rodez), Dordoña (Sarlat). No muy lejos del Macizo Central (Puy Mary). El viaducto de Millau está a sólo 1h30 en coche. Toulouse a 160 km. Una región llena de pequeñas curvas muy agradables para nuestros amigos motoristas. La región de Occitanie también es rica en senderismo, ciclismo, motociclismo y equitación… No olvide que Figeac se encuentra en el camino de Santiago de Compostela.
Italiano
Casa a un piano con cortile chiuso da cancello elettrico, a 10 minuti dal centro città. Cinema a 30 m, supermercati a 200 m. Figeac, città ricca di storia e architettura, patria di Jean François Champollion (museo). Figeac è situata nel nord del dipartimento del Lot, a breve distanza da Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, Cahors… e al centro dei seguenti dipartimenti: Cantal (Aurillac), Aveyron (Rodez), Dordogna (Sarlat). Non lontano dal Massiccio Centrale (Puy Mary). Il viadotto di Millau è a solo 1h30 di auto. Tolosa a 160 km. Una regione ricca di piccole curve molto piacevoli per i nostri amici motociclisti. La regione dell'Occitania è anche ricca di passeggiate a piedi, in bicicletta, in moto e a cavallo… Non dimenticate che Figeac si trova sul cammino di Santiago de Compostela.