Description
Ce gîte est classé « 3 épis » par Gîtes de France. Il se situe à 500 m d'altitude, dans une rue calme de Fellering, au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges. Grâce à ses 2 chambres, il peut loger 4 vacanciers.
Le gîte possède des chaises hautes et un lit de bébé. Les jeux de société distrairont les enfants pendant les journées pluvieuses.
Si vous voyagez à vélo, vous aurez la possibilité de mettre vos machines à l'abri dans un garage fermé.
Le gîte est bien équipé en électroménager : fer à repasser et lave-linge, ainsi que coin cuisine avec entre autres réfrigérateur, four et machine à café, sans oublier la TV. Son espace vert, son salon de jardin et son barbecue vous aideront à profiter au mieux de la saison estivale.
Différents moyens de paiement sont acceptés : chèques, virements ou encore chèques vacances. Le gîte bénéficie d'un parking gratuit. Les propriétaires pratiquent le français, mais également l'allemand et l'anglais.
English
This gîte is classified "3 épis" by Gîtes de France. It is located at an altitude of 500 m, in a quiet street in Fellering, in the heart of the Ballons des Vosges Regional Natural Park. Thanks to its 2 bedrooms, it can accommodate 4 holidaymakers.
The gîte has high chairs and a cot. Board games will entertain the children during rainy days.
If you travel by bike, you will have the possibility to put your machines in a closed garage.
The gîte is well equipped with household appliances: iron and washing machine, as well as a kitchenette with fridge, oven and coffee machine, among other things, and TV. Its green area, garden furniture and barbecue will help you make the most of the summer season.
Various means of payment are accepted: cheques, transfers or holiday vouchers. The gîte has a free car park. The owners speak French, but also German and English.
Deutsch
Dieses Ferienhaus wurde von Gîtes de France mit "3 Ähren" klassifiziert. Es befindet sich auf 500 m Höhe in einer ruhigen Straße in Fellering, im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges. Dank seiner 2 Schlafzimmer kann es 4 Urlauber beherbergen.
Die Unterkunft verfügt über Hochstühle und ein Babybett. Die Gesellschaftsspiele werden die Kinder an regnerischen Tagen ablenken.
Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Maschinen in einer geschlossenen Garage unterzustellen.
Das Ferienhaus ist gut mit Haushaltsgeräten ausgestattet: Bügeleisen und Waschmaschine sowie eine Küchenzeile mit u. a. Kühlschrank, Backofen und Kaffeemaschine, nicht zu vergessen der Fernseher. Die Grünfläche, die Gartenmöbel und der Grill werden Ihnen helfen, die Sommersaison optimal zu nutzen.
Es werden verschiedene Zahlungsmethoden akzeptiert: Schecks, Überweisungen oder auch Feriengutscheine. Das Ferienhaus verfügt über einen kostenlosen Parkplatz. Die Eigentümer sprechen Französisch, aber auch Deutsch und Englisch.
Dutch
Deze gîte is door Gîtes de France geklasseerd als "3 épis". Het ligt op 500 m hoogte, in een rustige straat in Fellering, in het hart van het Regionale Natuurpark Ballons des Vosges. Dankzij de 2 slaapkamers is het geschikt voor 4 vakantiegangers.
De gîte beschikt over kinderstoelen en een babybedje. De bordspellen houden de kinderen bezig op regenachtige dagen.
Als u met de fiets komt, kunt u uw machines in de afgesloten garage stallen.
De gîte is goed uitgerust met apparatuur: strijkijzer en wasmachine, evenals een kitchenette met onder andere een koelkast, een oven en een koffiezetapparaat, en niet te vergeten een tv. De groene zone, het tuinmeubilair en de barbecue helpen u optimaal van het zomerseizoen te genieten.
Verschillende betaalmiddelen worden geaccepteerd: cheques, overschrijvingen of vakantiebonnen. De gîte heeft gratis parkeergelegenheid. De eigenaars spreken Frans, maar ook Duits en Engels.
Español
Esta casa rural está clasificada " 3 épis " por Gîtes de France. Está situado a 500 m de altitud, en una calle tranquila de Fellering, en el corazón del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. Gracias a sus 2 dormitorios, puede acoger a 4 veraneantes.
La casa rural dispone de tronas y de una cama de bebé. Los juegos de mesa mantendrán a los niños entretenidos en los días de lluvia.
Si viaja en bicicleta, puede guardar sus máquinas en el garaje cerrado.
La casa rural está bien equipada con electrodomésticos: plancha y lavadora, así como una cocina americana con, entre otras cosas, un frigorífico, un horno y una cafetera, sin olvidar la televisión. La zona verde, los muebles de jardín y la barbacoa le ayudarán a aprovechar al máximo la temporada de verano.
Se aceptan varios medios de pago: cheques, transferencias o cheques de vacaciones. La casa rural dispone de aparcamiento gratuito. Los propietarios hablan francés, pero también alemán e inglés.
Italiano
Questo alloggio è classificato "3 épis" da Gîtes de France. Si trova a 500 m di altitudine, in una strada tranquilla di Fellering, nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. Grazie alle sue 2 camere da letto, può ospitare 4 vacanzieri.
L'alloggio dispone di seggioloni e di un lettino per bambini. I giochi da tavolo intratterranno i bambini nei giorni di pioggia.
Se viaggiate in bicicletta, potete riporre le vostre macchine nel garage chiuso.
L'alloggio è ben attrezzato con elettrodomestici: ferro da stiro e lavatrice, oltre a un angolo cottura dotato, tra l'altro, di frigorifero, forno e macchina per il caffè, senza dimenticare la TV. L'area verde, i mobili da giardino e il barbecue vi aiuteranno a sfruttare al meglio la stagione estiva.
Sono accettati diversi mezzi di pagamento: assegni, bonifici o buoni vacanza. L'alloggio dispone di un parcheggio gratuito. I proprietari parlano francese, ma anche tedesco e inglese.