Meublés – Épeigné-les-Bois

Lieu idéal pour découvrir en famille l'infinie richesse de la Touraine et du Val de Loire. Cette étape de charme est une belle demeure située à 5 mn du château de Chenonceau, à 20 mn d'Amboise (Château Royal et Le Clos Lucé, la dernière demeure de L. de Vinci), et de bien d'autres châteaux de la vallée de la Loire (Chaumont et ses jardins, Montpoupon, Chambord, Cheverny, …). Évidemment le zoo parc de Beauval sera une étape incontournable pour ravir petits et grands.

Ideal location from which to discover the infinite treasures of Touraine and the Loire Valley with your family. This charming place to stay is a beautiful residence located 5 mins from the Château of Chenonceau, 20 mins from Amboise (royal château and Clos Lucé, the last residence of Leonardo da Vinci), and many other Loire Valley châteaux (Chaumont and its gardens, Montpoupon, Chambord, Cheverny, etc.). Of course, Beauval Zoo will be a requisite stop delighting young and old alike. Nature lovers will also be able to take advantage of the bikes available for discovery of our beautiful Touraine countryside.

Idealer Ort, um mit der Familie den unendlichen Reichtum der Touraine und des Loiretals zu entdecken. Diese charmante Unterkunft ist ein schönes Haus, das nur 5 Minuten vom Schloss Chenonceau, 20 Minuten von Amboise (Château Royal und Le Clos Lucé, dem letzten Wohnsitz von L. da Vinci) und vielen anderen Schlössern im Loiretal (Chaumont und seine Gärten, Montpoupon, Chambord, Cheverny, …) entfernt liegt. Natürlich ist der Zoo von Beauval ein Muss, um Groß und Klein zu begeistern.

De ideale plek voor gezinnen om de oneindige rijkdommen van de Touraine en de Loirevallei te ontdekken. Deze charmante tussenstop is een prachtige residentie op 5 minuten van het Château de Chenonceau, op 20 minuten van Amboise (Château Royal en Le Clos Lucé, het laatste huis van L. de Vinci), en vele andere kastelen in de Loirevallei (Chaumont en zijn tuinen, Montpoupon, Chambord, Cheverny, enz.). Natuurlijk is de dierentuin van Beauval een must voor jong en oud.

El lugar ideal para descubrir en familia las infinitas riquezas de Touraine y del Valle del Loira. Esta encantadora escala es una hermosa residencia situada a 5 minutos del castillo de Chenonceau, a 20 minutos de Amboise (Château Royal y Le Clos Lucé, la última morada de L. de Vinci), y de muchos otros castillos del Valle del Loira (Chaumont y sus jardines, Montpoupon, Chambord, Cheverny, etc.). Por supuesto, el zoo de Beauval es una visita obligada para grandes y pequeños.

Il luogo ideale per le famiglie per scoprire le infinite ricchezze della Touraine e della Valle della Loira. Questo affascinante scalo è una bella residenza situata a 5 minuti dal Castello di Chenonceau, a 20 minuti da Amboise (Château Royal e Le Clos Lucé, l'ultima dimora di L. de Vinci) e da molti altri castelli della Valle della Loira (Chaumont e i suoi giardini, Montpoupon, Chambord, Cheverny, ecc.). Naturalmente, lo zoo di Beauval è una tappa obbligata per grandi e piccini.