Meublés – Échevannes

Elle se trouve hors du village, à 20 minutes de Dijon. Rez-de-chaussée : grande cuisine donnant sur terrasse, salle à manger de 40m², séjour avec télévision. Accès WIFI gratuit en intérieur (5Mo)par portail sécurisé. WC indépendant. Salle d'eau. L'accès à l'étage se fait par un escalier doux de meunier. Etage : salle de bains (baignoire, douche) avec WC, chambre 1: 1 lit 160 et 1 lit 90, chambre 2 : 1 lit 160 et 1 lit de 90 , chambre 3 : 1 lit 140, chambre 4 : 4 lits de 90. Hébergement non adapté aux personnes à mobilité réduite (pas de chambres au rez-de-chaussée). Grande terrasse et jardin clos de 800 m², le long du bief du moulin, avec store, salon de jardin, barbecue, portique. Grand parking. Lit bébé et chaise-haute sur demande. Vous pouvez visiter Bèze (grotte) et Villecomte avec leur résurgence, Dijon, suivre la route des vins à 25 km pour remonter vers Beaune. Chauffage et Electricité inclus . Charges et suppléments : Draps : 8 € pour un lit simple et 16 € pour un lit double. Ménage en fin de séjour : 60 €. Linge de toilette : 5 € pour le séjour par personne. En louant ce gîte, vous vous engagez à respecter le calme et la tranquillité du voisinage en veillant à un volume sonore acceptable. Les fêtes ne seront pas autorisées. Les animaux ne sont pas admis.

House in peaceful riverside setting, adjoining 13th century water mill. Outside village, 3 minutes from motorway, 20 minutes from Dijon. Ground floor: large kitchen opening onto terrace, dining room (40 sq.m.), living room (TV, inset fireplace -firewood supplied), shower room, separate WC. 1st floor (open-tread staircase – not steep): bathroom/WC (bath, shower), 4 bedrooms (queen-size bed, single bed) (double bed, cot) (double bed) (2 single beds OR king-size bed, 2 single beds) |Large terrace, fenced garden (800 sq.m., arbour, outdoor furniture, BBQ, climbing frame) alongside mill reach. Large parking area. Don't miss: Bèze (cave) and Villecomte (resurgences), Dijon, Great Wine Route 25km leading to Beaune.

Alte Mühle des 18, in einer ruhigen, unabhängig und neben anderen Gebäuden. R.o.c. und 1. Stock. Große Küche, rustikale Esszimmer und Wohnzimmer. 4 Schlafzimmer (2 Betten 140 1 Bett 160. 5 Betten 90 Twin). Badezimmer. Wasser-Zimmer. 2 wc. Zentralheizung. Terrasse und großer Garten 800 m2 entlang der Strecke der Mühle. Parkplatz. Portikus. Kinderbett und Hochstuhl. Kostenlos Holz. Möglichkeit, die Reinigung am Ende des Aufenthalts mit Zuschlag.

Het ligt buiten het dorp, op 20 minuten van Dijon. Begane grond: grote keuken met toegang tot terras, eetkamer van 40m², woonkamer met televisie. Gratis WIFI binnenshuis (5Mb) via beveiligde poort. Aparte WC. Doucheruimte. Toegang tot de eerste verdieping via een zachte molenaarstrap. Eerste verdieping: badkamer (bad, douche) met WC, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed (160) en 1 eenpersoonsbed (90), slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed (160) en 1 eenpersoonsbed (90), slaapkamer 3: 1 tweepersoonsbed (140), slaapkamer 4: 4 eenpersoonsbedden (90). Accommodatie niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit (geen kamers op de begane grond). Groot terras en omheinde tuin van 800 m² langs de molen met zonnescherm, tuinmeubels, barbecue, portiek. Ruime parkeergelegenheid. Kinderbed en -stoel beschikbaar op aanvraag. Bezoek Bèze (grot) en Villecomte met hun heropleving, Dijon, volg de wijnroute 25 km omhoog richting Beaune. Verwarming en elektriciteit inbegrepen. Kosten en extra's : Beddengoed: 8 ? voor een eenpersoonsbed en 16 ? voor een tweepersoonsbed. Eindschoonmaak: 60 ? Badlinnen: 5 ? voor het verblijf per persoon. Door deze gîte te huren, gaat u ermee akkoord de rust van de buurt te respecteren door het geluidsniveau op een aanvaardbaar niveau te houden. Feesten zijn niet toegestaan. Huisdieren zijn niet toegelaten.

Se encuentra a las afueras del pueblo, a 20 minutos de Dijon. Planta baja: gran cocina abierta a la terraza, comedor de 40m², sala de estar con televisión. Acceso WIFI interior gratuito (5Mb) a través de puerta de seguridad. WC separado. Cuarto de ducha. Acceso a la primera planta por una suave escalera de molinero. Primera planta: cuarto de baño (bañera, ducha) con WC, dormitorio 1: 1 cama doble (160) y 1 cama individual (90), dormitorio 2: 1 cama doble (160) y 1 cama individual (90), dormitorio 3: 1 cama doble (140), dormitorio 4: 4 camas individuales (90). Alojamiento no apto para personas con movilidad reducida (no hay habitaciones en la planta baja). Gran terraza y jardín cerrado de 800 m² a lo largo del río, con toldo, muebles de jardín, barbacoa, pórtico. Amplio aparcamiento. Cuna y trona disponibles previa petición. Puede visitar Bèze (cueva) y Villecomte con su resurgimiento, Dijon, seguir la ruta del vino a 25 km hacia Beaune. Calefacción y electricidad incluidas. Cargos y extras : Ropa de cama: 8€ por cama individual y 16€ por cama de matrimonio. Limpieza al final de la estancia: 60€. Ropa de baño: 5€ la estancia por persona. Al alquilar esta casa rural, se compromete a respetar la tranquilidad del vecindario manteniendo el nivel de ruido a un nivel aceptable. No se permiten las fiestas. No se admiten animales de compañía.

Si trova fuori dal villaggio, a 20 minuti da Digione. Piano terra: grande cucina aperta sulla terrazza, sala da pranzo di 40 m², soggiorno con televisione. Accesso WIFI interno gratuito (5Mb) tramite cancello di sicurezza. WC separato. Bagno con doccia. L'accesso al primo piano avviene tramite una dolce scala da mugnaio. Primo piano: bagno (vasca, doccia) con WC, camera 1: 1 letto matrimoniale (160) e 1 letto singolo (90), camera 2: 1 letto matrimoniale (160) e 1 letto singolo (90), camera 3: 1 letto matrimoniale (140), camera 4: 4 letti singoli (90). Sistemazione non adatta a persone con mobilità ridotta (nessuna camera al piano terra). Ampia terrazza e giardino recintato di 800 m² lungo il torrente del mulino, con tenda da sole, mobili da giardino, barbecue, portico. Ampio parcheggio. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. È possibile visitare Bèze (grotta) e Villecomte con la loro rinascita, Digione, seguire la strada del vino a 25 km verso Beaune. Riscaldamento ed elettricità inclusi. Spese e supplementi: Biancheria da letto: 8 ? per un letto singolo e 16 ? per un letto matrimoniale. Pulizia alla fine del soggiorno: 60 ? Biancheria da bagno: 5 ? per il soggiorno a persona. Affittando questo gîte, vi impegnate a rispettare la pace e la tranquillità del quartiere mantenendo il livello di rumore a un livello accettabile. Non sono ammesse feste. Non sono ammessi animali domestici.